[問卦] 為啥台灣人很會讀外語但不會講外語?
話說很多台灣人真的超級強
常常看到什麼多益黃金證書 然後滿分1000考990以上的
然後日文JLPT N1 商業日文滿級分之類的
不然就是法文德文文法精通
結果隨便跟他聊幾句馬上支支吾吾只剩單字勉強能說
為啥台灣人很會讀外語但不會講外語?
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 7 Pro.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.207.24 (臺灣)
※ PTT 網址
→
無異議 通過 下一案!
推
就不敢說啊
推
may show gun more
噓
害羞 Un不Understand ?
推
認真講,外語的嘴與舌,肌肉控制和中文
→
差很多,講話時需要花很大的腦力
推
認真講 就是自卑
→
應付考試而已==
→
你確定真的有很會讀嗎
→
考試可以刷題,實際應用怎麼刷?
推
平常用不到啊
→
你換到港韓日也都是一樣的好嗎 聽跟看本來
→
就比講還要容易 更何況學校一對多難練習
→
有環境會很自然的脫口而出
→
因為台灣課程不重說
→
因為不會考阿 只要有考試 一定會有補習班
→
起來幫你教口說
76
[閒聊] 真的有人能夠英文&日文都精通嗎?如題,看到有那麼多人靠自學過日檢N1,嚇到了。那...英文呢? 本身是英文系畢業,但一直以來比較感興趣的都是日文 年輕的時候沒想那麼多,原本以前是想說學個興趣的就好,能走到哪裡算哪裡 直到現在才為了自己的兩份外語都沒有學好而懊悔 因為我一直很想找個日文相關的工作,但無奈進場門票的N2目前還沒過73
[閒聊] 從嬰兒期就接觸外語真的有用嗎?預產期就快到了, 現在有時候會播一些外語歌給寶寶聽。 (不知道聽不聽得到就是了) 看網路有人說從小接觸外語有助於孩子的發音更標準。有的人說太早接觸太多語言會造成孩 子的混亂,反而會使孩子產生語言障礙。23
[問卦] 為啥台灣人普遍不敢說外語?話說我發現很多台灣人 對於外語的用字遣詞 文法什麼的都錙銖必較 還能無時無刻的去指正別人說這裡有錯 但是只要一叫他們開口 多數人不是吱吱唔唔 不然就是講半天講沒幾個單字出來21
[問卦] 在台灣光只有好的外語能力是不是不值錢請問大家 假設你有好的外語能力 例如多益考980 日文檢定通過N2 韓語檢定也有初級的水準22
[問卦] 學中文有助於哪個外語的學習?學日文後上手韓文很容易 因為文法邏輯幾乎一樣 西文,葡萄文跟義大利文相似度高 學了其中一種再去學其他兩種非常容易 英文跟法文單字70%相似 文法邏輯也差不多8
[問卦] 台灣人第二外語種類排行?現在小朋友英文都很強 很多人英文學完就開始學第二外語 不知道台灣人喜歡學哪些第二外語? 台灣人第二外語種類排行? 有學校定期做這種調查嗎?5
Re: [閒聊] 大學生玩手遊、追VTuber 學英文獲多借串問一下 日文N1的難度相當於多益幾分以上啊? 我日文因興趣自學一陣子還沒準備考照 多益我以前無聊去考考看就990了 覺得沒鑑別度 真正程度比我好的大有人在4
Re: [問卦] 驚!台灣隨便路人,也太多都會講日文台灣高階日語能力者超過10萬人 每年又超過8萬人考JLPT 第三外語通常也是日文 像我自己就出社會無聊亂看 3年後也是輕鬆N22
Re: [問卦] 為啥台灣人普遍不敢說外語?台灣人沒有不愛說外語喔 反而是很愛找機會說 趁機炫耀自己「我會講外語喔」的感覺 尤其那些經典的西餐弟妹 每次看臉書IG西餐弟妹不論三餐大小事都用英文問候講述故事 出來見面明明在場都台灣人 講話卻硬要每幾句話就安插英文單字- 老師資訊: 女,政大英文所在學中,精通英日、懂德法瑞(瑞典語)等數種語言,在語言上已耕耘許 久。 有多益金色&日檢N1證書,6年家教經驗、日語口筆譯經驗、2間國際性學術期刊編輯助理 經驗,也曾在大學修讀英文科中等教育學程。
爆
Re: [新聞] 藍白遇「2758決議不涉台」秒離席 黃捷:爆
[爆卦] 在中國深圳被刺殺的日本男童 死亡爆
[問卦] 以色列變成了自己討厭的模樣?爆
[問卦] 震撼!男方不願幫出凍卵錢反被女網友痛84
Re: [爆卦] 在中國深圳被刺殺的日本男童 死亡70
[問卦] 阿肥今天早餐吃這樣可以給幾分?41
[問卦] 財經網美說遙控電動車衝撞是真的吧46
Re: [新聞] 藍白遇「2758決議不涉台」秒離席 黃捷:21
[問卦] 家裡有人選擇躺平真的束手無策嗎?42
[爆卦] 日本新幹線列車分離停駛 直播中35
Re: [新聞] 秀蔡壁如便箋「要林洲民安排京華城拜會」26
[問卦]坐捷運不能拍對面的人?38
[爆卦] 光子花費"負時間"穿過原子雲38
[問卦] 呼叫器傳什麼數字可以震撼全場?29
[問卦] 32處男看a片舔女生的私密處舔那麼爽真31
[問卦] 通知:照胃鏡的請都去照無痛的33
[爆卦] 美統計學者:川普目前大幅領先賀景麗24
[問卦] 孫中山能成為「國父」的關鍵因素是什麼?29
[問卦] 李皓禎的腳趾PR多少?51
[問卦] 聯合國譴責以色列違反國際人道法規23
[問卦] 若台灣發生戰爭會用什麼方式挺台?30
[問卦] 台灣棒球世界排名第二怎沒人站穩大聯盟?27
[問卦] 到底為什麼要工作啊= =23
[問卦] 家人待業半年,怎麼辦= =.....?24
Re: [新聞] 賴清德慘了?他斷言「柯文哲2026反殺」:23
[問卦] 1929年的經濟大蕭條為啥還弄不死美國??1X
Re: [新聞] 民調/60.1%挺法院羈押柯文哲 近8成不贊同23
[問卦] 停路邊的車可以遮車牌嗎?21
[問卦] Pan Piano的腿腿真的太色了對嗎= =27
[問卦] 陶豬隱園買了一戶可以幹嘛