[問卦] 為啥台灣人普遍不敢說外語?
話說我發現很多台灣人
對於外語的用字遣詞 文法什麼的都錙銖必較
還能無時無刻的去指正別人說這裡有錯
但是只要一叫他們開口 多數人不是吱吱唔唔
不然就是講半天講沒幾個單字出來
反觀外國人學中文雖然發音非常不標準
而且中文字他們也看不懂 但是他們非常敢說
會用盡一切的文法跟單字嘗試跟你溝通
怎麼會有這樣的差異?
為啥台灣人普遍不敢說外語?
--
你大概抓一下 deadline
台灣要跟誰講?
外國人來我們地盤講我們語言有什麼問題
?
台灣跟日韓比,我覺得算很趕說了
只是沒環境而已 去外商公司也都講英文阿
膩4ㄅ4沒去過日本
我很敢說 可惜我詞彙不多 XDDDD
去日本旅遊說英文,他們會推給外籍打工仔
因為天天說外語了阿 北京話閩南語都是外語
schedule有點delay到了
每天都在說鬼話,溜的很
你有get到嗎
怎麼會,每天都在說總total
因為你在台灣
一傅眾咻有沒有聽過
台灣很愛揪正,自己的中文也沒講多好,說別
人美語發音不純
怪了,台灣人應該是比較敢開口說英文的國
家,你在哪邊觀察的?
因為台灣人很愛嘲笑別人
台灣國際化很差好咩
多數家庭教育也是喜歡冷嘲熱諷教育
你要注意最會糾正的就是說台灣話那群人
所以造就一堆唯唯諾諾的年輕人
三十年一點進步也沒有
台灣人愛嘲笑別人是真的
我蠻討厭這種說法,我在台灣20多年的
成長過程,因為唸名校,每每回家就要
被親戚嘲諷計較英文、每次就在那「都
你這個project 再double check一次
不敢開口講書都白唸」,結果我現在人
在美國了,回過頭來看真的呵呵
遇到問題要跟國外原廠支援單位求救時就
會很溜了啦嘻嘻
總total
啊同理的還有台語跟客語,台灣人就是
群自卑仔,就算自己也不是三小咖、只
在雲美國?
要那些在努力的人表現不夠好就能嘴半
天
參考企鵝妹來台時 板上的相關文章
英文不好硬要講,外國人只是表面客氣,其實
也是笑在心裏
菲律賓新加坡表示
我敢說啊 反正說錯被笑也沒差
還會有畜生拍片在嘲笑人家的英語
老實講就是因為怕講錯被笑
說外語幹嘛 對方聽得懂?
但語言其實就是對方能聽懂就好 不需要文法
百分百對
因為會有一堆智障跟你說"不要再說xxx"
或是整天糾正你的文法,明明都看得懂就
裝看不懂
美國人會在美國講華語?
企鵝妹來台灣繞一圈真的多半都不行
語言溝通就好 結果版上一堆支語警察
出門不都是講台語嗎
不是已經在講鄰國的支那語了嗎?
有支語警察在取締
一堆人講閩南話
Yo whazup its time to go
你un不understand啊
看過朋友硬要糾正別人發音 結果對方
尷尬回說工作上跟老外開會還能溝通
最愛糾正發音的就台灣人自己zzz
根據我的observation 沒有這樣的situation
沒環境是要講個屁
自卑感作祟阿 一堆低能 然後外國人過來
就他媽講中文 對啊
不是自卑感,是台灣人很愛嘲笑別人發音
我敢啊摳妳雞挖
到底跟台灣人有什麼關係 難道其他國家就
我去中日韓他們也不愛講外語
我去英美更沒看過他們說外語 你到底公啥小
因為你在台灣觀察啊...你去美國觀察就相反了
"很多美國人都不講中文 台灣人都拼命講英文"
教育制度造成的吧,出一堆鑽牛角尖的題
目,那互相挑剔也很自然而然
沒出過國有需要這樣昭告天下嗎zz
叫外國人來台灣說中文阿
國高中就不允許課堂英文交流 會好才有鬼
有一群覺得語言要講得夠道地的白癡阿
可憐 自己國家講中文有什麼問題
65
[Vtub] kiara是有技巧用外語還是語言天才先對不起我用vtuber 標題騙大家進來解答自己想問的問題 iofi 和kiara 都是多語言使用者,特別是kiara 印象最深刻是當時en jp 第一次amongus 合作,kiara 在幫同事英日文即時口譯,我記得這 種即時口譯是要訓練和考證照才能做到的,例如新聞在播兩國首腦會面時他們旁邊那種口譯 員。29
Re: [問卦] 台灣人其實英文能力普遍很差吧?這命題不完全正確 基本上台灣只要30歲以下 只要有高中畢業 英文能力在亞洲非英語系國家都算強ㄉ 但強是強在 讀 和 寫 單字和文法基本上不要太刁鑽 幾乎都看得懂 可以翻譯23
[閒聊] 為何能把第2外語學很好的人那麼少?大家都是人,可是為什麼這個世界上 不管哪國人想學外國語言,對許多人來說,都是非常困難不容易的事情? 台灣人學英文難,日本人學英文也覺得難 但美國人學日文或中文也一樣感到困難 這世界上能夠把第2外語學到很好的人,比例上非常的少22
[問卦] 學中文有助於哪個外語的學習?學日文後上手韓文很容易 因為文法邏輯幾乎一樣 西文,葡萄文跟義大利文相似度高 學了其中一種再去學其他兩種非常容易 英文跟法文單字70%相似 文法邏輯也差不多11
[問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?肥宅我前陣子看YT上有個去日本工作的人的影片啦 因為他好像前幾個影片被台灣網友留言靠邀說他日語發音不標準啥小的 所以他就生氣PO影片說他是歪國人去日本工作 日本人也不會靠邀他的發音 只有台灣網友會8
[閒聊] 佩可拉很敢說英文那還需補強哪部分?英文學了一堆文法 跟背一堆單字但真正要用到時卻講不出來 只有考試帳面分數好看而已 但佩可拉面對英文很敢大聲說出來 自己也有在學習4
Re: [問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?其實發音還是很重要的,大家會說阿反正能聽懂就好有點口音又不會怎樣 如果能能聽懂確實就還好,但問題是有時侯對方還真的聽不懂 如果母語者聽不懂那往往就不是單純腔調的問題了而是你沒有學習正確發音。 今天一個外國人如果中文是在中國學的,那他雖然會有中國跟母語的腔調 但只要他發音有發準聲調也有大致區別,你不會因此而聽不懂1
Re: [問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?無論是發音還是文法,皆有需要糾正的時候,也有不應糾正的時候 在學習環境裡,當然是儘給回饋,揪出所有文法錯誤與發音錯誤 但在生活環境裡,當然是能溝通就好,錯了又怎樣 台灣人的問題就是,把生活脈絡當教室脈絡,時時刻刻糾正別人外語 --2
Re: [問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?台灣真的太迷信 標準答案+制式 我看不少美劇 由於是特戰反恐題材 裡面常會出現 俄羅斯人、中東人、黑人 他們講的英語 也有自己口音 甚至美國演員要演這些角色
爆
[爆卦] 統神FB94
[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)99
Re: [問卦] 被台派出征的那個梅花糕 有人吃過嗎52
[問卦] 台灣人要怎麼拯救台灣?31
[問卦] 我要學測 你以為我很愛上街頭嗎?72
[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜?16
[問卦] 統神是輸不起嗎59
[問卦] 統神:我打算明年打館長,後年打toyz30
Re: [新聞] 柯建銘揭藍拒絕折衷方案 黃國昌批民進黨54
[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看?21
[問卦] 對Melody膩了,怎麼辦?27
Re: [新聞] 國土署:8年20萬戶社宅明年絕對達標45
[問卦] 林夕 黃偉文 李焯雄 方文山 誰是詞神?5
[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎!15
[問卦] Curry退役後能幹嘛?31
[問卦] 跑船薪水高,為何商船系分數不高?10
[問卦] 經費給高雄15年 結果南北差距還是存在?26
[問卦] 統神會復胖120還是繼續瘦到8077
[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨?29
[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑43
[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧8
[問卦] 平安夜女友加完班可中出要注意什?7
Re: [新聞] 新北耶誕城女廁爆滿!她們強闖男廁 男氣3
[問卦] 整晚睡不著 現在馬上就要上班了4
[問卦] 錢都跟乖乖聯名火鍋18
[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?6
[問卦] 有沒有可能蹦闆流鼻血是因為統神的帥臉?4
[問卦] 這週末小巨蛋是不是反超大巨蛋了5
[問卦] UFO到底存不存在?11
[問卦] 震怒!魷魚遊戲抄襲大逃殺?