Re: [問卦] 韓國廢除漢字後悔
※ 引述《g121961710 (欸欸欸欸)》之銘言:
: 如題
: 韓國廢除漢字後悔
: 造成很多困擾
: 因為是拼音文
: 不看前後文難以理解意思
: 沒有漢字輔助
: 難以精準表達
: 這個是真的後悔了?
: 還是中國的大外宣?
台灣也應該開始討論可不可以
用拼音文字 把注音改造成
可以組合成為方塊字
這樣利於推廣中文
會說就能寫 而且原本就會拼音的人
根本就沒有什麼學習成本
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.145.96 (臺灣)
※ PTT 網址
→
台灣人就該用台灣語 應該用台羅文及台語
噓
看不懂
現在中文字最多三個注音加一個聲符 就能唸出來 三個注音聲符大致上是列 成一排 只要稍微改造注音樣貌和組裝 規則 就能在一個方塊組裝起來一個字
推
同音字太多
→
中文當作官方語
推
我們有台羅文,驕傲
→
哪可能 注音符號可是傳統
→
※ 編輯: kohanchen (49.218.145.96 臺灣), 10/26/2025 20:14:54
就跟港仔有自己的港式中文一樣
→
注音符號區別對岸
推
看注音文很沒文化阿QQ
→
跟文盲有八成像
→
小學生看注音文的心情 忘了嗎
噓
你那瞎招叫「反切」,本末倒置注音目的
推
注音文變成台制諺文的概念?
推
改成用精靈語還是哈比人語好了
推
你先寫出台羅文和注音文出來推廣,沒被
→
水桶再來推廣
推
幹嘛走退步的路…
→
不如直接用倉頡
41
首Po如題 韓國廢除漢字後悔 造成很多困擾 因為是拼音文 不看前後文難以理解意思![[問卦] 韓國廢除漢字後悔 [問卦] 韓國廢除漢字後悔](https://img.youtube.com/vi/T9vBViTLhsQ/mqdefault.jpg)
24
韓國的現狀 就是讀法律的 就要會漢字 沒辦法因為 日文 韓文同音字太多了 照理來說那些讀法律的政治人物 應該要求義務教育 推廣漢字 問題是韓國內部一堆親美派的 只要一提到說要恢復漢字教育![Re: [問卦] 韓國廢除漢字後悔 Re: [問卦] 韓國廢除漢字後悔](https://i.imgur.com/rXSig0kb.jpeg)
原文43 剛好今天看rt 也在講韓國漢字 之前遇到韓國同事 約四十歲上下 才知道韓國人以前有學漢字 --![Re: [問卦] 韓國廢除漢字後悔 Re: [問卦] 韓國廢除漢字後悔](https://img.youtube.com/vi/3lV7qNVaeto/mqdefault.jpg)
10
真要說話 首爾這名字真他媽的怪 韓國其它行政區都是漢字名 就只有首爾是朝鮮文音譯成中文 韓國人怎麼不根據首爾的朝鮮彥文的發音來挑漢字?![Re: [問卦] 韓國廢除漢字後悔 Re: [問卦] 韓國廢除漢字後悔](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif)
1
總會有些奇葩,認為拼音文字系統,會說就能寫……,那請問除了中國以外,全世界都是以 拼音系統語言為主,這些拼音語言國家,國內文盲怎麼來的? 美國功能性文盲率,按各種標準從4%~21%(21%是英語讀寫能力低於5年級標準)。 說好的會說就能寫呢? ※ 引述 《kohanchen (kohanchen)》 之銘言:
22
Re: [閒聊] 偽中國語日本輕小說原文刪 問一下現在日文漢字存在的意義是啥 不少人也抱怨學習起來有難度 而且沒加註拼音還是沒辦法念 除了歷史意義![Re: [閒聊] 偽中國語日本輕小說 Re: [閒聊] 偽中國語日本輕小說](https://img.youtube.com/vi/iCOS8_for9k/mqdefault.jpg)
7
[問卦] 廢除繁體字只用注音可行嗎看到韓國的例子 也用的風生水起 除了同音字有時候要補一下漢字 或直接從上下文猜 新聞全部都寫拼音也不是問題10
Re: [新聞] 無須再綁漢字! 原民證件單列族名立院三讀先看原住民語是哪種語系特徵, 有沒有連音變化。 根據資料 原住民語是多音節語言 所以用國際音標拼音很正常也很合理。 問題是X
[問卦] 中文以字為本體 是不是起跑點就輸英文其實比較對象不一定是英文 拉丁文 韓文 各類都是以拼音為主的語言 對比起來 中文字 學了拼音 還得知道那個字怎麼寫 長啥樣 等於就是得多花時間學這部分3
[問卦] 注音符號是否妨礙學習拼音文字?小時候注音符號學得很開心 到國中在學英文這種拼音文字時,卻出現學習障礙 沒有建立拼音觀念,背英文單字真的很痛苦 小時候學習注音符號是否會妨礙學習拼音文字? 有沒有八卦?3
[問卦] 為何不廢除國字現在各國都是用拼音文字 好寫好學 我們也有注音可用 要是只用注音國文課一天就上完了時間可以用來學習其他科目多好 最麻煩的就是國字啦 隔壁鄰居搞什麼鬼簡體 要就直接把國字滅了不是更快3
[問卦] 中文漢語算先進系統嗎?語言專家請進欸欸我阿肥喇各位午安 pig的肉不是pigmeat,而是pork cow的肉不是cowmeat,而是beef 而且cow是母牛?公牛是bull? 這幾個詞毫無邏輯可言X
[問卦] 如果用羅馬拼音學中文會較好嗎全世界只剩下台灣在用注音符號學中文 中國是用拼音學中文,其他國家大多用羅馬拼音學中文 雖然茲事體大,可能影發教師家長抗議,學生學習不適應等等一連串好幾年的問題 且又會有一派跑出來要維護全地球僅存的拼音 但羅馬拼音可以讓小孩提早接觸英文字母,英文輸入2
Re: [閒聊] 日本人學中文會很困難嗎?米那桑 空尼幾蛙 理論上也算難吧 日文 主要是50音 組合 成語句,漢字什麼的不一定 要知道就能表達意思 中文的一個字有幾個意思,還有破音字,同字不同音不同意思,如果在台灣學中文的話相 對更難,因為還要重頭學注音,不然就只能用拼音了,但如果用拼音學中文那摸有些音就會 發不太準![Re: [閒聊] 日本人學中文會很困難嗎? Re: [閒聊] 日本人學中文會很困難嗎?](https://i.ytimg.com/vi/MVRwLQPzPTY/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLDjUg68aYzyjCb6u6DgZeGD08P-WQ)
爆
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百 [問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg)
94
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎75
[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!![[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的! [問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
68
[問卦] 八歲就開扁同學以後能成大事嗎63
[問卦] CloudFlare又掛了?44
[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼 [問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg)
37
[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義![[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義 [問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
27
[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??![[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT?? [問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg)
34
[問卦] 為什麼女生興趣都寫旅遊跟美食30
[問卦] 2025年底了今年的代表字是? 好的部分29
[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?![[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲? [問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?](https://i.meee.com.tw/QWoHrWC.jpg)
27
[問卦] 8歲小朋友霸凌案,教會了我們什麼?0.025
[問卦] 男女去泡溫泉,啪啪機率多高?28
[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?![[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵? [問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?](https://i.ytimg.com/vi/zU_l0NR7HFE/maxresdefault.jpg)
28
[問卦] 織田信長是一位很糟糕的大名吧?26
[問卦] 禁小紅書台灣擋的技術是不是很爛19
[問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧?![[問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧? [問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧?](https://i.mopix.cc/jyYKX6.jpg)
23
[問卦] 中國的護國神山是啥?22
Re: [新聞] 《財劃法》覆議失敗 卓揆嗆立院:不要以20
[問卦] 穿越異世界的始袓?21
[問卦] 日本打柏青哥到底好玩在哪?![[問卦] 日本打柏青哥到底好玩在哪? [問卦] 日本打柏青哥到底好玩在哪?](https://i.ytimg.com/vi/vOuomNmiTtc/sddefault.jpg)
18
[問卦] “先動手就是不對” 是不是想裝被害者20
[問卦] 我講難聽一點 8歲就算砍人也沒刑責![[問卦] 我講難聽一點 8歲就算砍人也沒刑責 [問卦] 我講難聽一點 8歲就算砍人也沒刑責](https://i.imgur.com/p8Z4x4wb.jpeg)
18
[問卦] 29歲出包助理 接下來能做什麼工作?18
[問卦] 日本經濟安保大臣小野田紀美你可以嗎?![[問卦] 日本經濟安保大臣小野田紀美你可以嗎? [問卦] 日本經濟安保大臣小野田紀美你可以嗎?](https://i.mopix.cc/mkcEbs.jpg)
14
[問卦] K董張國煒FB一直找我談投資 該答應嗎17
[問卦] 當台灣公務員是不是風險很高?15
[問卦] 沖繩最後一晚做什麼才不愧對台灣人15
[問卦] 黃忠義為什麼沒有被聘為教練?9
Re: [新聞] 財劃法覆議案第八度否決 卓榮泰:行政院