Re: [問卦] 大家講過最難的台語是甚麼？
※ 引述《sixkeeper (烏毛洗螻蟻)》之銘言：
: 午安呀大家
: 最近跟同事學了一些台語啦
: 目前想到我覺得最難的台語是尷尬
: 礙虐gāi-gio h
: 那個g真的是很難發音欸
: 大家學過最難的單字是甚麼呀？
我想一下
日文過來的
仁忍 紅蘿蔔還是什麼蔬菜
阿叔 這個音很難 我只會唸 阿折
哲這個台語也不好唸 類似帖
有些尾音也算難
換帖欸
叔伯阿
蕃薯“葉阿“
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.19.180 (臺灣)
※ PTT 網址
→
仁字
→
人蔘
→
→
因為國語沒有大量字尾促音
→
就口內做發K音時的後舌動作 但不要發
推
easy
![[問卦] 大家講過最難的台語是甚麼？](https://img.youtube.com/vi/3q6kQyDnvgw/mqdefault.jpg "[問卦] 大家講過最難的台語是甚麼？")
爆
[閒聊] 另一半很介意講話唸錯音先不管男女，另一半也不是中文系的， 只要每次唸錯音，例如：雞肋唸成雞助 一開始對方會用很慢的口語一個字一個字糾正：是「ㄐㄧㄌㄜˋ」 當下當然虛心認錯 現在是改成，只要唸錯了，就會問「你剛才說什麼？再唸一次」我就知道肯定又唸錯發音![[閒聊] 另一半很介意講話唸錯音](https://i.imgur.com/AdDzX4Ob.jpg "[閒聊] 另一半很介意講話唸錯音")
59
[寶寶] 男牛寶取名 (吳)1. 吳定衡 2. 吳以時 3. 吳若展 4. 吳以澈 5. 吳可書40
[問題] Pan Piano要怎麼唸？Piano我會唸就鋼琴英文沒錯吧 但Pan要怎麼發音阿？ 是讀成中文 潘 的音 還是日文 パン 台語：香（乓） 她本人姓潘的話應該是上面的 但不知道是不是![[問題] Pan Piano要怎麼唸？](https://i.imgur.com/a1LHt5wb.jpg "[問題] Pan Piano要怎麼唸？")
16
Re: [問題] 福特汽車台語發音老人家以前很勢力眼的，國產車都會加個"啊"在尾音來貶低價值 以前五大國產車只有TOYOTA好一點，會唸英文，刻意的就唸 豐田啊 厚落啊 喜咪啊![Re: [問題] 福特汽車台語發音](https://i.imgur.com/hJl9zl5b.jpg "Re: [問題] 福特汽車台語發音")
15
[問卦]恒的台語怎麼唸「恒」是「恆」的俗字。 俗字相對於正字而言，乃流行於世俗的字體 恆春台語唸hîng tshun 寬恒一直到唸"寬紅" 海口音大家公認的一點就是：腔調比較重、鼻音明顯， 聽說海口腔最明顯的特徵就是語調 跟尾音會上揚14
[閒聊] 說一個你會的最難台語如題 我先說一個 同名的台語叫做「蟯（gio5）个（e5）」 發音類似國語的遙唉 這真的只有老一輩會講12
[問題]蕃薯葉好吃難吃是不是差很多？作者: medama ( ) 看板: Marginalman 標題: 蕃薯葉好吃難吃是不是差很多？ 時間: Tue Aug 13 21:24:11 2024 蕃薯葉好吃難吃是不是差很多？ 好吃：細嫩滑 甜鹹香3
Re: [問卦] 有沒有日文拼音跟日文原文念不一樣的八卦其實推文講對一半了，去學日文就懂了 但還有另外一半，那就是台灣的空耳拼音唸錯了 先講結論，如果ba是音標的話，從來也不會唸成「巴」這個音。 所以是唸成巴的人錯了。 從頭開始吧3
[問卦] 還想的出來哪些台語外來語來自英文嗎?如題， 早期台灣人不太會唸英文字母， BNW 唸快一點台語發音就跟米漿(米奶)很像， 還有一個很經典的 NO捽 noo-sut，後面的捽 ㄕㄨ˙ 有迅速的吃的意思， 整句話應該可以翻作 想吃門都沒有，
爆
[爆卦] 全台綠化程度最高的人行道!![[爆卦] 全台綠化程度最高的人行道!](https://i.imgur.com/Mqtgiqrb.jpg "[爆卦] 全台綠化程度最高的人行道!")
73
[問卦] 台南警察這樣執勤真的可以嗎？![[問卦] 台南警察這樣執勤真的可以嗎？](https://i.imgur.com/3NFsSCcb.jpeg "[問卦] 台南警察這樣執勤真的可以嗎？")
78
[問卦] 如果能讓一個歷史人物復活到現代 選誰好?![[問卦] 如果能讓一個歷史人物復活到現代 選誰好?](https://i.imgur.com/htYC2Rhb.jpg "[問卦] 如果能讓一個歷史人物復活到現代 選誰好?")
84
[問卦] 美國康乃爾大學法學博士班每年名額2個?50
[問卦] 恐怖AI工安事故！比亞迪「機器人狠殺工人![[問卦] 恐怖AI工安事故！比亞迪「機器人狠殺工人](https://i.imgur.com/I4qRuXwb.jpg "[問卦] 恐怖AI工安事故！比亞迪「機器人狠殺工人")
67
[問卦] 哪些姓氏或名字有貴族感？![[問卦] 哪些姓氏或名字有貴族感？](https://i.imgur.com/T8r0Qngb.png "[問卦] 哪些姓氏或名字有貴族感？")
62
[問卦] 有沒有3、4X歲還在跟爸媽同住的八卦啊![[問卦] 有沒有3、4X歲還在跟爸媽同住的八卦啊](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/461288195_26934645672849956_2589386359851865735_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=oTps1-oeaz8Q7kNvgHNf6yb&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=AMKKd4esYHtvr-3YGs9Vq0q&oh=00_AYA1WK9co6vPSsuP0m6SjmYOfJ5zZVm0e0wx8FMlwSDFkg&oe=67105180 "[問卦] 有沒有3、4X歲還在跟爸媽同住的八卦啊")
50
[問卦] 伊清楓的真相到底是什麼52
[問卦] 成人動漫展親密互動，cp值高嗎？![[問卦] 成人動漫展親密互動，cp值高嗎？](https://i.imgur.com/if0oLfKb.jpeg "[問卦] 成人動漫展親密互動，cp值高嗎？")
52
Re: [新聞] 黃捷反代孕大翻車！陳昭姿電爆質詢瞎掰影片：次世代百43
Re: [問卦] 新竹虐童Teamlift健身教練怎麼讓他破產？39
[問卦] 朋友要開控肉飯攤，幫取名30
Re: [新聞] 快新聞／「他去選總統了嗎？」 韓國瑜力![Re: [新聞] 快新聞／「他去選總統了嗎？」 韓國瑜力](https://static.ftnn.com.tw/www/images/share.jpg "Re: [新聞] 快新聞／「他去選總統了嗎？」 韓國瑜力")
34
[問卦] 為啥商家 願意用Line Pay??![[問卦] 為啥商家 願意用Line Pay??](https://i.imgur.com/gvXhHSUb.jpeg "[問卦] 為啥商家 願意用Line Pay??")
81
[問卦] 幹你娘中國居然認為中華民國也是台獨！![[問卦] 幹你娘中國居然認為中華民國也是台獨！](https://i.imgur.com/LjDYWv8b.jpeg "[問卦] 幹你娘中國居然認為中華民國也是台獨！")
33
[問卦] 新竹虐童Teamlift健身教練怎麼讓他破產？![[問卦] 新竹虐童Teamlift健身教練怎麼讓他破產？](https://i.imgur.com/iN5TWS9b.jpeg "[問卦] 新竹虐童Teamlift健身教練怎麼讓他破產？")
26
[問卦] 憑什麼高雄有一堆演唱會啊![[問卦] 憑什麼高雄有一堆演唱會啊](https://i.imgur.com/uXYTXaib.jpeg "[問卦] 憑什麼高雄有一堆演唱會啊")
31
[問卦] 如何不掉屑,吃完整盒蛋捲?![[問卦] 如何不掉屑,吃完整盒蛋捲?](https://i.imgur.com/gv26BOfb.jpeg "[問卦] 如何不掉屑,吃完整盒蛋捲?")
29
[問卦] 原來是叫梁社漢不是梁杜漢喔？31
[問卦] 新同事是美籍猶太人，該怎麼相處？30
[問卦] 伍佰開在大巨蛋有辦法坐滿嗎？25
[問卦] 找一首阿姨壓一壓的歌![[問卦] 找一首阿姨壓一壓的歌](https://img.youtube.com/vi/c6PGKV0C-Ok/mqdefault.jpg "[問卦] 找一首阿姨壓一壓的歌")
30
Re: [爆掛] 前地下偶像下海 o'_';o![Re: [爆掛] 前地下偶像下海 o'_';o](https://i.imgur.com/OsTIIuob.jpeg "Re: [爆掛] 前地下偶像下海 o'_';o")
28
[爆卦] 印度醫生從患者腸道取出3公分活蟑螂![[爆卦] 印度醫生從患者腸道取出3公分活蟑螂](https://static.toiimg.com/thumb/msid-114164393,width-1070,height-580,imgsize-22540,resizemode-75,overlay-toi_sw,pt-32,y_pad-40/photo.jpg "[爆卦] 印度醫生從患者腸道取出3公分活蟑螂")
26
[問卦] 為什麼泰國芭堤雅這麼多老白男獨自逛街26
[問卦] 台灣拉麵在貴幾點？![[問卦] 台灣拉麵在貴幾點？](https://i.imgur.com/LDG6QOMb.jpeg "[問卦] 台灣拉麵在貴幾點？")
22
[問卦] 不婚不生不擔心孤獨死嗎？![[問卦] 不婚不生不擔心孤獨死嗎？](https://i.imgur.com/aTHnRUQb.jpg "[問卦] 不婚不生不擔心孤獨死嗎？")
73
[問卦] 八方雲集鍋貼什麼時後開始不行了![[問卦] 八方雲集鍋貼什麼時後開始不行了](https://i.imgur.com/56tlnSZb.jpeg "[問卦] 八方雲集鍋貼什麼時後開始不行了")
22
[問卦] 火鍋要先吃菜盤 還是肉盤 ??15
Re: [問卦] 希特勒怎麼知道猶太人欠殺？![Re: [問卦] 希特勒怎麼知道猶太人欠殺？](https://i.imgur.com/SLlFUA2b.jpg "Re: [問卦] 希特勒怎麼知道猶太人欠殺？")
![[問卦] 伊清楓的真相到底是什麼](https://i.imgur.com/IfXQvcjb.jpg223.138.255.235 "[問卦] 伊清楓的真相到底是什麼")
![Re: [新聞] 黃捷反代孕大翻車！陳昭姿電爆質詢瞎掰影片：次世代百](https://i.imgur.com/rqmAfo8b.gif111.246.127.185 "Re: [新聞] 黃捷反代孕大翻車！陳昭姿電爆質詢瞎掰影片：次世代百")
![Re: [問卦] 新竹虐童Teamlift健身教練怎麼讓他破產？](https://i.imgur.com/PPthtRNb.jpeg223.143.193.144 "Re: [問卦] 新竹虐童Teamlift健身教練怎麼讓他破產？")