Re: [問卦] 南韓去中國化去漢字算成功嗎？

: 如題
: 韓國當了中國好幾百年的蕃薯國
: 自己也有發明諺文
: 讓平民百姓也能學習文字
: 在被日本殖民的時候
: 整個民族覺醒
: 要讓韓國偉大
: 二戰結束後
: 南韓決定以諺文為官方
: 減少漢字教育
: 也帶來一些負面影響
: 有些詞的語意模糊
: 和文化歷史的隔閡變深
: 但整體來說
: 應該是利大於弊吧
: 有沒有卦

其實真成功

諺文本質上就是拼音文字
佮羅馬字系統仝款
會當表音

毋過
因為當初時猶是受著漢字影響
才會用四角型的方式來設計

若越南就真正成功矣
人這馬已經攏寫越南國語字矣
這就是羅馬字系統

台羅就毋是為著去漢字化發明的
因為台羅是對白話字來的

白話字是當初外國傳教士為著欲教在地人讀聖經發明的
佇全世界包括東南亞國家、中國大陸廣州話、廈門話、上海話攏有使用

像我家己
雖然會曉漢字、台羅、白話字
嘛知影羅馬字系統其實比漢字較有效率
毋過猶是較慣勢寫漢字 XD

----------------

其實很成功

諺文本質上就是拼音文字
跟羅馬字系統一樣
可以表音

不過
因為當初還是受到漢字影響
才會用方塊的方式來設計

越南的話就真的成功了
人家現在已經都寫越南國語字了
這就是羅馬字系統

台羅就不是為了去漢字化發明的
因為台羅是從白話字來的

白話字是當初外國傳教士為了要教當地人讀聖經發明的
在全世界包括東南亞國家、中國大陸廣州話、廈門話、上海話都有使用

像我自己
雖然會漢字、台羅、白話字
也知道羅馬字系統其實比漢字更有效率
不過還是比較習慣寫漢字 XD

--

別想太多 要不要而已 (^ ▽^ )

k大早(*^ω^*)

為啥(⊙o⊙)

看不懂又想懂嗎 學！ 就是這麼簡單 (^ ▽^ )

想太多真的 XD 要不要下決心改掉而已

哇 你不學台羅我要怎麼活下去QQ 笑死 你要不要學啥關我啥事 XD 更不用說我這篇一個台羅都沒用到惹 (^ ▽^ )

一般民眾要看懂漢字幹嘛 莫名其妙 XDD 歹勢哦在一樓對你推文直接吐槽 就事論事 勿怪 (*^ω^*)

講真的 還真的是這樣 XD 拼音系統就是這麼強 使用漢字純粹是習慣而已 根本超沒效率 光學寫漢字就很花時間了

其實 我自己寫幾十年漢字日文英文 發現漢字根本沒有那些人吹的那麼屌 (^ ▽^ ) 文字首重溝通 拼音文字真的有效率太多了 漢字要作為一種藝術看待？ 可以 但不用強迫全民都學當藝術家啦 (*^ω^*)

真的被打敗 XD

我跟你講 學漢字唯一的優勢就是看漢文古文 不學就真的看不懂 問題是一般人根本沒要考古 所以讓少數學者去學就好 翻成白話文拼音文字一樣可以讓一般人學到內容

我自己是漢字控 但不反對改推羅馬字( ￣▽￣)σ

國語注音符號是為國語設計的 無力表達台語客語 而且仍還是漢字思維 所以注音符號來源還是漢字的片段

歡迎來到中華民國台灣 (^ ▽^ ) 我們這除了中國華北話 也能使用台語客語原民語喔(*^ω^*)

學過就懂 沒學當然不懂 教育部官員被你一句話全代表惹XD

注音文太佔空間 改成羅馬字更好 (^ ▽^ )