Re: [問卦] 所以剛剛那個警報有什麼實質的作用嗎
※ 引述《soga5731 (Letiz)》之銘言:
: 如題
: 也沒指揮說要躲防空洞
: 就只是跟你說注意頭上有衛星
: 而且還遲發好幾分鐘
: 這跟「注意!感謝你的注意!」有什麼差別
: 有卦否
1. 思考了下 飛越南跟我們甚麼干係?
2. 了解斷句 很重要 飛越 南部上空
3. 學了Missile 飛彈這單字
4. 簡訊賣 芒果乾 花多少錢? 算在賴皮競選經費嗎?
5. 感謝國防部提醒,選賴皮很可能有飛彈~
6. 終結藍綠 投柯P
--
※ PTT 留言評論
89
[討論] 國防部道歉了哈哈哈,垃圾塔綠班國防部今(9日)首次發布防空警報,指中國於下午3時3分發射衛星,已飛越南部上空, 但英文版卻說是「missile(飛彈)」對此,國防部表示,英文用語因疏忽未同步更新原 系統用字,沒有精準表達發射物是衛星而非飛彈,國防部向社會大眾致歉。 我剛去看了一圈社群輿論 很多人都被冥進洞這招搞到不爽了10
[閒聊] 是飛彈還是衛星中文寫衛星已飛越南部上空,請民眾注意安全。 但警報的英文是寫 missile flyover Taiwan Airspace, be aware. missile 跟衛星一樣嗎? 還是也可以代稱衛星? --1
Re: [新聞] 國家級警報指中共發射飛彈! 國防部道歉大家都沒發現這個政府問題很大嗎? 1.人家事前早就預先公告在網站上了 政府不知道? 2.簡訊中文寫衛星,英文寫飛彈 政府沒發現有怪怪的嗎?4
Re: [問卦] 為什麼國防部稱火箭用missile,不是用Roc稍微查了一下前面文章的資訊 發送單位 國防部 示警名稱 防空警報3
[問卦] 有沒有衛星被翻譯成飛彈的八卦嗨 我新店戰鬼啦 剛剛警報連發 原本以為中國真的射了 點開來仔細看了一下 發現中文寫衛星 英文讀作missile欸 請問在滯台英語使用者會因此感到恐慌嗎2
Re: [問卦] 真的有夠會選舉!!!超強超猛飛彈飛越台灣上空未發警報 軍事專家:頓挫中共認知心理戰 飛彈飛越台灣上空都不發警報了 還告訴我們是在頓挫中共認知心理戰 那這次一個衛星飛過越南台灣在這邊喊燒 不知道發布的國防部是不是在X
Re: [黑特] 藍白的射飛彈邏輯我幫忙補充 警報寫了衛星:到底是衛星還是missile。只是衛星有啥好發警報的。就是賣芒果乾! 警報沒寫衛星:明明中國已經有事先公布會發射衛星了,為什麼你們警報故意忽略不寫出 衛星,讓大家更恐慌?就是賣芒果乾! 英文用了missile這個字,跟日本政府用法一樣:missile是飛彈!是不是想嚇人! 就是賣- 幹嘛害羞寫發射衛星辣 不要那麼害羞好嗎 這樣還想選舉喔? 有種就寫 中國發射"飛彈"飛越南部上空
爆
[問卦] 尹錫悅:愛國市民們 韓國正被親北勢力威脅X
[問卦] 北檢怒了:遭部分民眾斷章取義+扭曲爆
[問卦] 微熱山丘是得罪誰了嗎?85
[問卦] 為啥台灣一堆店用掃碼點餐?83
[問卦] 為什麼以前遊行比現在有用多了?61
[問卦] 北檢如果出書 書名叫什麼會大賣?44
[問卦] 如果一直羈押1年3個月最後無罪算冤獄?46
[問卦] 起訴之後,為什麼還要羈押?爆
Re: [問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯36
[問卦] 找一部打麻將很厲害的片33
[問卦] 台灣誰長的最像哥布林王?27
[問卦] 認真問,北檢也有好檢察官吧95
Re: [問卦] 陳梅慧的事就這樣過了?51
[問卦] 八卦除excel 其他證據都視而不見 怎反駁16
[問卦] 靠!果真蔡壁如背刺柯文哲32
[問卦] 如果汐止跟新店2選1,你們選哪裡住?30
[問卦] 內政部:廢止戶籍後就不會是中華民國國民28
Re: [新聞] 遭黃捷質疑持中國身分證 陳玉珍對賭:若爆
[爆卦] 劉靜怡:監察院彈劾立委?28
[問卦] 沒人號召抵制ZARA首頁寫中國台灣!?25
[問卦] 800元買一個絕版公仔,盤嗎?26
[問卦] 張宇跟王淨誰正26
[問卦] 大家喜歡大明風華這部戲嗎???18
[問卦] 486很紅嗎?61
[問卦] 日語N1薪水在台灣月薪可以到多少錢!?26
[爆卦] 八炯的紀錄片根本又是再炒作抗中保台17
[問卦] 型男機長瘋狂詹姆士講濟航空難22
[問卦] 小米電視賣很好???13
[問卦] 北檢為什麼這次這麼敏感?18
[問卦] 建中最爛考得上中州科技大學嗎?