[問卦] 客家話沒有「台語」的發音?
和客家老人聊天
他們都用客家話的「福佬話」發音來形容台語
而不是用「台語」的發音來形容台語
客家話沒有「台語」的發音
是不是代表台語等於福佬話只是台灣福佬人的自嗨?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.96.87 (臺灣)
※ PTT 網址
→
本來就是福佬話啊
推
台灣話
推
客家話台灣怎麼講 加個fa 不就台灣話了
推
閩客粵韓 (以前南方北移)都很類似
推
本來就是支語
→
有字尾促音
→
韓語中應該找得到類似閩語 然後4種語言的
→
促音一樣的例子嗎?
→
多查好嗎 「台語」是日本人開始叫的
→
4樓講的應該不是他問的 他表達沒有很好
→
閩南語就閩南語
→
都是福建沿海過來的
推
我客家人 只聽過福佬話
→
你可以去YT問雲妃
推
holo發
推
就算是閩南話也是稱河洛話/福佬話
→
福佬話是貶義詞,台語才不會如此自稱。就像
→
稱客語為客佬語也是不尊重的。所以當年客家
→
人稱台語福佬話本來就不對。
→
這也不對 那也不對 對對對只有你台語對= =
推
福佬話 鶴佬話 就不是台灣話
噓
這世界並不是以客家為中心的大哥 ^_^|| 哪
→
有客家決定一切這樣的事啦,誇張 XD
→
cski大正解,福佬話是客家人稱台語,不是
→
台語族群的自稱
68
[難過] 台語(閩南語)不流利...就...就是老娘啦! QAQ" 我是混血家族長大的。 雖然媽媽這邊是閩南人居多,母語都是說台語; 但我是爺爺奶奶帶大的(爸爸這邊) 爺爺是外省人,奶奶客家人,家庭母語自然就是國語(華語)17
[問卦] 日本地名的台語要怎麼唸?如題, 大城市如東京、京都的台語發音都蠻常聽, 但是像札幌、苫小牧、箱根、沖繩這些地方很少聽到有人用台語唸, 有沒有日本地名台語發音的規則? --9
[問卦] 泰文的阿罵跟台語的阿罵 發音一樣耶各位水水安安 各位帥帥安安 各位肥宅安安 大家好唷 小妹想要問問大家一個問題1X
Re: [討論] 台灣藝人何時開始以台語爛為賣點了?你的文章出現了河老2個字 真正的閩南人絕大部分不會自稱自己族群叫河老或福佬 根據維基百科網頁福佬解釋 原為廣東人泛指福建的人如台灣客家人對台灣的閩南民系的稱呼. 而且老這個字 客語稱小偷叫賊佬,稱啞巴叫啞佬6
Re: [閒聊] 台語真的快消失了學台語我真的覺得很有用 台語有一些發音,跟日文韓文的發音根本一樣 跟北京話(普通話)有一些反而差得很遠 像是鬱卒 = 日文真的就是憂鬱 或是一些字不用台語,根本發不出來1
Re: [新聞] 文化部決議!台南安平古堡以後要改叫這熱蘭遮城其實是台語翻譯的荷蘭語 荷蘭語當初叫做:Fort Zeelandia 台語翻譯過來才叫做熱蘭遮城 發音是:Jiat lan jia siann 你各位會說台語發音的熱蘭遮城嗎4
Re: [討論] 很多客家父母不想教小孩客家話如果是重小(最好是嬰兒)就放在多語言的環境中 長大後對學語言當然有幫助 主要是讓不同的發音、音調去刺激小孩的腦 去活化語言的區塊,長大後腦對不同的語言會比較敏感 學起來會比較快(當然還要後天努力)4
[問卦] 為什麼公視午間新聞是台語的卦?從以前就有的疑問 公視的晨間新聞和晚間新聞都是國語發音 晚間新聞前一個時段還有台語版晚間新聞 等於兩個發音都有 但只有午間新聞是台語播報- 這是台語常用詞呀 「釘書機」三個漢字 直接用台語唸即可 漢字不是只有國語一種發音啦 ^_^ 像「電腦」、「電視」這種古代沒有的東西
X
Re: [問卦] 為何反對雙語國家的都是英文好的?這個心有戚戚焉 衷心建議 如果是日常就沒有使用台語的閩南家庭 真的不要讓小孩去學閩南語(台語) 因為台語講得好的人很多 一比就會被比下去 小孩學習也會很有挫折感
90
[問卦] 臺電到底為什麼死不認錯爆
[問卦] Gogoro睿能詐領6億都沒人報了?爆
[問卦] 青鳥開始內鬥了?爆
Re: [問卦] 青鳥開始內鬥了?36
[問卦] 七年級36歲單身國小女教師條件算頂嗎??42
[問卦] 房版:買青埔不如買宜蘭39
Re: [新聞] 「青鳥」再聚 濟南教會單日備5千份「民主34
[問卦] 新青安之後大不了賣掉,之後是誰買?38
Re: [問卦] 未來是不是無人機天下了?50
[問卦] 為何台灣的民主化卻越來越像共產党?26
[問卦] 孫安佐在台灣還能交到正妹女友嗎?24
Re: [新聞] 沙烏地阿拉伯不續簽 50年石油美元時代結束22
[問卦] 不GOOGLE大家講得出大禹做了什麼事嗎?12
[問卦] 愛台灣,卻不放棄多重國籍?22
[問卦] 新青安五年後哭的會是誰?16
[問卦] 該換將上市的Camry嗎?20
[問卦] 現在,NOW,是不是該推實坪制了?19
Re: [新聞] 沙烏地阿拉伯不續簽 50年石油美元時代結束17
[問卦] 邊嘏燏(25)邊荷律(25)大家選誰?17
[問卦] 對岸的鑑寶節目484做得比台灣好?7
[問卦] 中國人口龐大,科學成就卻一蹋糊塗?44
[問卦] 孫安佐是五條悟附身喔==?9
[問卦] 6年級可以讓座 789年級就一堆問題?13
Re: [問卦] 房版:買青埔不如買宜蘭15
[問卦] 雲豹能源漲停 專家讚:能源奇蹟8
[問卦] 日本股市大漲 日本人卻覺得岸田首相爛?12
[問卦] 馬來西亞也有黃仁勳12
[問卦] 幹 原來PUA可以那麼扯喔= =8
Re: [問卦] 中國人口龐大,科學成就卻一蹋糊塗?11
[問卦] 羽扇綸巾代表人物不是諸葛亮?