Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?
※ 引述《HisVol (他的體積)》之銘言:
: 路上有一群國中生在聊天
: 講到英文課
: 國中生1號:都有google翻譯了,幹嘛學英文
: 國中生2號:對呀,我上次去英國玩也都用雙向翻譯app,根本不需要會英文
: 國中生3號:我都把閱讀測驗丟給ChatGPT做,比我做還高分
: 聽到這樣的對話
: 各位大葛格/大解接要怎麼開導?
語言是工具,而英文目前還是最泛用的那
個工具
用網紅來想就知道,看yt上歐洲網紅亞洲
網紅,能夠最紅曝光最廣的都是用英文啦
。Pewdiepie如果用他的瑞典語做影片你覺
得的訂閱數能多少,Uncle Roger如果用中
文做影片我看他可能觀看數還沒鬼島的大
yt頻道主多勒
社群時代各國鄉民要溝通共同語言就是英
文最好用,你會英文跟非洲人跟中東人都
能在網上接觸,中文就無法
至於AI翻譯就是慢一步無法及時溝通,你
用翻譯的就是要多花很多時間。如果是要
重點式表達可能可以辦到,但要到流暢溝
通還很難。是說古早人家帶電子辭典出國
也能做基本翻譯溝通阿,呵呵
照屁孩說法yt的中文頻道主把影片用AI翻
成英文就行了吧,就叫他們去試試看AI有
沒有那能力阿。其實更實際應該是期待中
文隨著中共變強漸漸變世界必學語言,那
可能以後學不學英文都行了
--
屁孩長大就可以做到即時翻譯了
全世界都在學
給他個情境:你跟外國妹子打砲講騷話的
時候難道還要靠翻譯機嗎,馬上卯起來猛
學好嗎
我贊成國中生想法 但前提AI要夠強
AI強到你一說話馬上翻 比Meta還快
可能等他們長大後 在腦裡植入AI晶片就能
直接在大腦翻譯的技術就問世了
翻譯蒟蒻
現在有自動導航啊,但有幾成人能夠買的
起特斯拉呢。嘻嘻
樓上說得也對 或許哪天有翻譯蒟蒻了
但是一個月月租費一萬美金
以後 所以現在還是要學英文
中古歐洲法文德文才是歐洲通用語英文是
鄉下語言英國上流階層可不會做夢以後英
文最強了那現在就不用學法文德文了
有AI幹嘛還需要國中生
看是AI先被允用還是大考先到?
爆
首Po路上有一群國中生在聊天 講到英文課 國中生1號:都有google翻譯了,幹嘛學英文 國中生2號:對呀,我上次去英國玩也都用雙向翻譯app,根本不需要會英文 國中生3號:我都把閱讀測驗丟給ChatGPT做,比我做還高分3
對 我們就是要這樣的國中生 台灣才有希望 最好不要唸英文 最好不要唸數學 最好不要思考 最好國中就未婚生子 生出一堆低階勞動力階級複製 這樣的人越多越好 解決少子化問題 沒錢就去做工地 砌磚頭 捆鋼筋 超商大夜班 跑熊貓4
說的很對啊 現在google雙向即時翻譯 又快又好 相當適合拿來當作語言學習的工具 只要勤勞一點5
事實就是這樣 你只是老了轉不過來而已 以前你讀書的時候 一台快譯通是不是很屌? 可以查單字又能玩遊戲根本神X
呃 本來就是啊 學一些會被ai幹掉的東西要幹嘛 再怎麼樣你是能翻贏chat gpt嗎 人家翻譯又快又堪用1
有什麼好開導的 再過90年哆啦a夢就誕生了 到時到處都是AI的生活 學英文幹嘛 吃翻譯竘篛就解決的事了 到處都是飛天車跟任意門2
其實他說的是真的 我現在上班的時候跟同事溝通 都是透過估狗翻譯app 同事講一句我翻一句 然後再輸入中文翻英文後給對方看
35
[討論] 洋將會在台灣特別學中文嗎如標題,英文是國際語言想必大家國小就會開始學習英文,好奇洋將孤身來台灣發展,會 配 有翻譯,但有時候要跟隊友跟深入接觸就要多少學一點中文,好奇洋將會在台灣特別學中 文 嗎?不然用非中文罵主審的時候,會誤會成在罵球員18
[問卦] 母語說中文的國家484很吃虧94我們這些講中文的啦 全球化的情況下 大家出國都嘛說英文 阿肥我跟任何國家的人見面都用英文溝通 除了中國人。17
[資訊] 翻譯app和語言溝通經驗分享本身完全不會日文 這趟來日本自助前 看到YT 分享現在語言比較不通覺得滿抖的 不過實際來之後倒覺得還好欸! 但不會英文的話真的會比較困難7
Re: [討論] 國際服不能打中文 是台灣玩家的共識嗎?總結一句廢話 看遊戲 先除外封台灣IP的「國際服」 這打中文99%是自尋死路 在國際服的公開頻道打字 大多是宣傳或是對不特定大眾的溝通5
Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止 南市府日法德都是五千萬以上人口大國 隨便一門專業都有人翻譯 但台灣跟新加坡一樣是米你國 光要看客觀的國外新聞就頭痛 只能被有心人士餵養宣傳新聞4
Re: [閒聊] AI翻譯484比機翻順?喔喔喔~這個問題我知道 我一人作獨立遊戲也有六七年了 本來是給翻譯社翻 和 給google 翻一些簡單的 今年開始都用Chatgpt翻 先說結論~2
Re: [問卦] 說真的,英文好到底能幹嘛?。? : 肥在想要不要再去考一次?可是如果說要在工作上實用英語,我覺得真的沒有多少機會 可 : 以實用,畢竟英語非母語。英語是者有少數有志出國者才會去深造的技能。 : 可是效期超過,意味著我的證書不再有效,可能會有人資單位在意這個問題吧?究竟英
爆
[問卦] 欸欸 高端後來怎樣了爆
Re: [問卦] D卡熱門:24歲確診愛滋 怎跟男友說?爆
[問卦] D卡熱門:24歲確診愛滋 怎跟男友說?85
Re: [新聞] 獨家/新竹大火爆「2殉職勇消」不在管制96
Re: [新聞] 獨家/新竹大火爆「2殉職勇消」不在管制爆
[問卦] 今年台大醫榜首長這樣 算正妹還普妹43
[問卦] 長期不吃早餐會怎樣嗎?75
[問卦] 現實中有人在反食用吻仔魚嗎?36
[問卦] 日本造假很誇張39
[爆卦] 以色列北部被火攻了33
[問卦] 大紀元財務長涉嫌洗錢6700萬鎂?20
[問卦] 當年19890604如果全部軍隊抗命的話28
[問卦] 20歲年收200萬的女生很多嗎23
[問卦] 64和台灣有啥關係?39
[問卦] 中國科研那麼強26
[問卦] 西索戰鬥實力其實是旅團最強吧22
[問卦] 欸 我媽早上問我AI是什麼?59
[問卦] 農藝女孩:獨立顯卡是支持台獨的意思22
Re: [問卦] 中國科研那麼強20
[問卦] 22歲學生=姐姐 23歲新鮮人=阿姨?17
[問卦] 現在的日本人有多窮13
[問卦] 現在北部是入秋了嗎?18
[問卦] 有人親身經歷過當年的六四嗎?有卦?16
[問卦] 粵語神曲15
[問卦] 當年64民氣可用 有沒考慮直接反攻大陸17
[問卦] 給你當皇帝的話會怎麼幹?28
[問卦] 沒人發現林口買房的人都很自我感覺良好!14
[問卦] 在日本的早晨該怎麼度過?14
Re: [問卦] D卡熱門:24歲確診愛滋 怎跟男友說?15
[問卦] 正忠排骨飯是吃了誠實豆沙包嗎??