Re: [問卦] 聽到中國人講品質,有多震驚
※ 引述《OrcDaGG (Orc)》之銘言:
: https://youtu.be/RgRYq66cx5U?t=21
: 這次是介紹仙劍7劇情
: 看到20秒的時候
: 竟然是講品質!!!!!!!
: 太shark了
: 連台灣人都快忘記品質怎麼講了
: 沒想到會在中國人口中聽到
: 有沒有掛
: 肛溫
品質這個詞本來就是從大陸過來的
百度百科搜一下就知道了
臺灣人總以為大陸人不懂得說品質兩個字
還以為大陸把這個詞都代替為質量
質量基本上侷限於產品的好壞
品質的範圍更廣一些 不單可以指產品的好壞 還可以指人的行為和思想
包括水準 也是大陸傳過來的常用名詞
臺灣人誤以為水準就等于水平 這兩個詞的意思也是不盡相同
形容技巧 使用水準或水平都可以
比如形容一個人畫畫的技巧能力 用水準和水平都可以
但是當形容人的道德高低的時候
比如說這個人的素質水準很高 但是不能說這個人素質水平很高
所以臺灣人的誤區就在這裡
中國文化 中國詞彙本來就是博大精深 各種近義詞多的是
臺灣某些詞使用頻率高一些 大陸使用低一些
然後某些臺灣人覺得是自己的
連基礎的詞彙用法都會搞混 抓起來說是自己的 實在是沒什麼說服力
--
質量
受過專業廢話訓練就是不一樣,發文機器啊
重量跟質量表示:
這個也是一樣 臺灣人經常搞混 質量有好幾個意思 一是指某個物體的優劣 程度 另一層意思就指的是物體的重量 百度百科一查就知道了
再送你一次
這個帳號換過幾手了 古時候跟現在風格
差異有點多呦
共匪連正體字都不會寫了 還博大精深XD
樓上別這樣,這是公用大外宣帳號啊
網軍要死全家喔:)
中共也是大陸過來的吧
推!「搞完」這個詞上海女同事用的蠻頻
繁的
原來帳號還換過幾手XDDD
麻煩你去跟愛用質量的貴國人講好嗎
是他們愛亂用 不是我們愛計較
是臺灣人亂用啊 明明就名詞解釋說的很清楚
學會正體字了沒?
國民黨也是中國過來的
好文推!中國副總理干女兒
原來的realtw 不見了:(
爛
你的祖先也是從對岸來的啊
質量不是物體的重量 你編輯的回文有問題
靠北 你舉的都是和製漢字
你中工國是馬列文化欸
文化大革命革掉中華文化的俄共子孫
31
[問卦] 如兩岸統一 台灣人最想去哪省玩?如題 如果兩岸成功統一 臺灣人來大陸 最想去哪個地方 北上廣深還是廣袤的沙漠 西藏 青海還是風景優美的廣西 有沒有八卦 --1
Re: [問卦] 我朋友說到中國工作有幹不完的妹子貼上來中國大陸14億人 地方越大你機會越多 這是必然的 跟你是不是臺灣人沒關係 這一串文章的目的就只想說臺灣人在大陸還有沒有優勢 說實話 早些年可能有 現在早就沒了4
Re: [新聞] 不爽小S具俊曄洗版熱搜 中國小粉紅飆罵:: : 6.備註: : Bing Bing Bing : 國民姊夫的酷龍團體何時要來台灣小巨蛋辦大型演唱會? : 現在台灣的歌壇正流行復古風,早期的流行歌手人人愛。3
Re: [問卦] 白居易在日本地位為啥這麼高其實白居易在日本的地位沒有在臺灣高 臺灣人對大陸的各種歷史人物如數家珍 比日本人強多了 關鍵是臺灣人自己的歷史上有什麼文化人物 歷史重要的人物卻不大說得出 日本人一提到古代 還是日本的文化3
[問卦] 為什麼臺灣的"台"是一個貶義詞?在臺灣 台字好像不是一個好詞 比如說形容這個人好台 講話好台 土台客 台妹X
Re: [新聞] 遭施文彬嗆「見一次打一次」!黃安翻舊帳嘲諷:中國跪舔? 我搜索了一下這個名字完全沒聽過 這個大概連八流歌手都算不上吧 你在大陸街上找1000個人問 有一個人聽過這個名字 我就算你贏 這是多大的勇氣才敢說出中國跪舔他的話X
[問卦] 台灣具有中國大陸所有的缺點?臺灣人經常嘲笑中國人這樣不行那樣不行 結果臺灣在各方面也沒有比較好 比如臺灣人經常嘲笑大陸足球好弱 但事實是臺灣男女足球從來沒贏過大陸 見一次被滅一次 臺灣更弱 臺灣人嘲笑大陸的黑心食品 結果維基百科黑心食品條目排第一的是臺灣 各種黑心食品的數量和事件都比大陸還要多2
[問卦] 台灣結婚不需要給女方彩禮?大陸現在各個省份結婚基本上都會給女方彩禮 多和少的區別 女方的回禮就不一定 有的有 有的沒有 有的就是死要錢而已 不知道從什麼時候興起的不正之風 台灣呢1X
Re: [問卦] 中國出生人數怎麼會暴跌阿?臺灣人又發表搞笑言論啦? 臺灣每次嘲笑中國的點都是臺灣最弱的地方 比如臺灣長期嘲笑中國足球 結果自己歷史上從來沒贏過中國大陸一場 即使是現在中國大陸也可以放臺灣三個球1X
Re: [新聞] 哪個中國用語最讓人討厭?網點名「這3字臺灣人再討厭大陸用語 也會默默接受 最後用得很愉快 我來ptt時 臺灣人聽到立馬 貌似就開罵 聽到人肉搜索 不明覺厲也倒彈
爆
[問卦] 驚!副站長要對ptt鄉民報案了!爆
[問卦] 朱自清如果到潮州站會怎樣?爆
[爆卦] 台灣感謝歐美挺台入WHA 但他們從沒提過案爆
[爆卦] 113年5月台灣出生人數,沒有龍年效應了爆
Re: [新聞] 黃國昌稱立院作證99.9%的人不受影響 網爆
[爆卦] 基隆外海發現海豹爆
Re: [新聞]柯文哲輔大演講 學生舉牌抗議活動因大雨取爆
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??爆
[問卦] 韓瑜江祖平賈靜雯怎麼選?92
[問卦] 黃仁勳認為 現在不要再讓小孩學寫程式了?爆
[問卦] 副站長打臉鄉民:公開空間不用打碼爆
Re: [問卦] 朱自清如果到潮州站會怎樣?78
[問卦] 投資七十萬每月分紅1萬五算好嗎?爆
[問卦] 于北辰表示解放軍登陸台灣一定迷路!82
Re: [爆卦] 日本無頭屍案開審 疑兇一家關係極扭曲85
[爆卦] 黃仁勳稱台灣為國家 上對岸熱搜囉55
[問卦] 急!北車伴手禮54
[問卦] 一個月歐洲窮遊大概要多少?爆
[問卦] 黃仁勳的小孩證明了有錢人大多唸文組?44
[問卦] 沒戴套感染愛滋病機率多高43
[問卦] 中國比亞迪連公車都燒了38
[問卦] 日本人為什麼用漢字比韓國人普遍?37
[問卦] 雞排妹去蹭老黃 怎麼英文不太會說36
[問卦] 買月台票 對副站長錄影一整天可嗎38
[問卦] 新三國有什麼經典台詞32
[問卦] 奧卡菲娜長這樣為什麼可以一直演女主?35
Re: [新聞] 殉職2勇消不在管制站名單 消防局長爆
[問卦] 電費超貴33
[問卦] 副站長得罪誰了?29
[問卦] 為什麼台灣女生都不AA?