[問卦] 中國也禁石班瑜嗎?
石班瑜 台灣知名配音員 周星馳用用配音員
請問中國也禁 石班瑜 嗎?
中國 看 星爺電影 是聽粵語 原音 嗎?
還是聽石班瑜配音國語版?
還是中國有找過自己的配音員配過?
題外話 陸劇的配音(尤其時裝劇) 有夠難聽的= = 出戲 敗筆
有掛嗎?
--
※ PTT 留言評論
爆
[閒聊] 喜歡原音還是配音對面的廣電總局開始要求演員們用原音,若使用配音,從演員的片酬支付給配音員,這樣想想,台詞功底好的沒問題,差的要去上台詞課,不然就要自掏腰包請配音。 在我印象中,大部分的古裝劇,演員幾乎都配音,鮮少是原音的。 最近的夢華錄評價很好,其中是主演用原音而非配音,前幾年的香蜜,主演們也是原音。 就我來說,以前看劇不會在乎是不是原音,但近日來重看一些劇時,演員們的配音重疊性高到讓人出戲啊,雖然演員使用配音,會加乘角色,但長久下來其實會有種配音疲乏,如枕上書,鳳九和東華的配音到另一部的琉璃,縱使成毅和袁冰妍表現搶眼,但配音真的令我無法完全透入呀,想問問大家,是喜歡原音還是配音?爆
[閒聊] 今天是台灣配音員林美秀的生日(發錢)今天6/25是台灣配音員林美秀的46歲生日喔!(並非演員的那位XD) 美秀姐不論就實力、資歷、知名度來看都是台灣數一數二的女性聲優,只要有開過電視就一 定聽過她的聲音 美秀姐大概從2000年開始配音生涯,聲線本質上屬於溫柔甜美的類型,不過身為台灣配音員97
[閒聊] 今天是台灣配音員傅其慧的生日(發錢)今天5/30除了是日本配音界的女神釘宮的43歲生日,同時也剛好是台灣配音界的女神傅其慧 的43歲生日喔! 其慧姐差不多是在2000年左右開始配音生涯,配音作品大多以小女孩或青少女為主,如果要 用一句話形容聲線,我覺得朦朧中帶有清澈感應該還滿適合的91
[閒聊] 今天是台灣配音員何志威的生日(發錢)今天5/31是台灣配音員何志威的49歲生日喔! 何志威綽號小哥,聲線屬於高高細細的類型,配音資歷大約是從2000年開始直到現在依然相 當活躍 那就下面一樣介紹配音作品(圖多) 首先是遊戲王系列,小哥配了其中三代的主角,包括GX的十代81
[閒聊] 今天是台灣配音員穆宣名的生日(小發錢今天6/1是台灣配音員穆宣名的32歲生日! 穆宣名大約從2010開始配音生涯,屬於新中生代配音員,所以應該不在童年的範疇了XD 聲 線上屬於青春!活力!甜美!的類型,本人說自己常常配到粉紅色系的角色 介紹一些配音角色52
[法環] NPC們的中之人配音員訪談*防雷* 法環發售至今 粉絲們對於劇情解析與各種新細節的渴求仍然旺盛 交界地的劇情引人入勝 眾多令人印象深刻的角色對話與台詞肯定功不可沒 Youtube頻道 Dan Allen Gaming 過去一個月陸陸續續便邀請了許多幕後配音員進行訪談26
[閒聊] 成人音聲的配音經驗先說我本人不是配音員,這很重要所以只說一次 我跟成人音聲配音的契機是擔任成人遊戲劇本 由於製作人弄到了遊戲配音需要的資金,在預備進行配音時有特別詢問過我要不要到場 雖然我很懶惰但後來想想有去真是太好了 配音的部份是在擁有設備的工作室進行25
[情報] 配音員張乃文確診雖然應該有一些人follow到實況或是事後的存檔 不過對於不知情的還是要說些什麼 昨天晚上在好好說話好不好的臨時直播中 大乃除了宣布她確診以外,有提到應該是台灣配音員裡面的第一人13
[閒聊] 賽馬娘配音員的ASMR統整理論上是全年齡的 數量非常多,而且因為是專業配音員,理論上演技是有保證的,理論上 聲線應該有差就是了,不可能用跟賽馬娘配音一樣的聲線做 但配音員擅長的聲線不一定很多樣化2
[問卦] 台灣能培養出大量專業的配音員嗎?昨天八音才子過世 就有不少人認為8450會有好幾根跌停板 主要就是因為布袋戲的配音太重要太關鍵 這樣關鍵的工作 其實不應該都只由一個人在負責
爆
[問卦] 都沒人投訴潮州站副站長嗎?爆
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返94
[問卦] 你小時候以為有但事實上根本不存在?68
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返67
Re: [新聞] 2月大男嬰患致命罕病 治療1針4900萬!創健保給付最低年49
[問卦] 小馮換新髮型、鄉民可以嗎?37
[問卦] 是不是越是小人物越想彰顯自己有大權力?爆
[問卦] 國外YouTuber直接駭入詐騙集團攝影機==36
[問卦] 鐮倉跟川越哪個去了不後悔27
[問卦] 卓義峰怎麼紅不起來?36
Re: [新聞] 勤奮!89歲教育部退休官員 手寫碩士論文925
Re: [問卦] 都沒人投訴潮州站副站長嗎?33
[爆卦] Google Gemini也壞了,輸入天安門就壞了67
[問卦] 假如少子化嚴重到連警察都嚴重缺人會如何23
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返21
[問卦] 老黃9歲前到底會講了甚麼話76
[問卦] 李多慧 李雅英 安之儇,16蹲誰有力?11
[問卦] 不是啊!64到底關台灣屁事啊?X
[問卦] 比爾蓋茲是如何垮台的?14
[問卦] 請問陳進興被抓到了沒阿?17
[問卦] AI取代人力 那出生率一點都不重要了吧?14
[問卦] 下一組過氣團體要復出的是誰?18
[問卦] Intel CEO有比黃仁勳大咖吧?15
[問卦] 韓國人危機意識比日本人強太多22
Re: [問卦] 烏俄戰爭最新情報(20240603)15
[問卦] 去年殺人的國中乾哥,現在會很後悔嗎?7
Re: [爆卦]青鳥發起人Lilian關號,拒絕說明260萬用途20
[問卦] 青鳥廣告是一次成功的行銷對嗎13
[問卦] 如何一句話惹怒日本人呢?12
Re: [新聞] 搭錯火車坐過站 回頭車免補票