[問卦] 台文派不爽臉書祖克柏的卦?
臉書、推特等上有不少的台文工作者
台語文,就是台灣的母語,不是閩南語
有些會自稱福爾摩沙人Formasan
總之昨天祖克柏發表了新的語言AI
可以達成英語對閩南語的口語轉換
但是他說到,閩南語是一種沒有書寫標準的語言
惹怒了網路上的台文派
他們認為政府早已標準化「台文」
所以大罵祖克柏是在「講啥潲」
有台文派與祖克柏的八卦嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.10.99.36 (日本)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1666254178.A.F6F
噓
我不爽沒分類
→
你的分類也不爽?
推
台文是三小==
→
我不爽你沒分類啦幹
推
教育部根本亂用
推
祖克柏是蜥蜴人
噓
分類
→
三小?
噓
氣到沒分類喔
→
跟基進狂粉 99%重疊
→
真假 有貼文嗎 不要亂造謠帶風向
噓
用跳板還不分類
→
趕快從臉書滾出去
推
標準化的台文還沒普及下來也是事實
噓
沒分類滾
推
※ 編輯: oblivionion (203.10.99.36 日本), 10/20/2022 16:26:55
一群可悲低等白癡
推
臉書是中共同路人 可是很香
→
大小政治粉專到現在還是賴在臉書不走欸
推
台語不是原住民語嗎 閩南語就是支語
推
愛罵又愛用 標準的白痴
噓
台文派沒有不爽啊明顯是你搞分化
推
左膠不意外
推
祖克伯老婆就中國人阿
→
台文的確早就普及 現在學校都有上台語課
→
台灣人講台語 不說閩南語
推
用臉書反臉書/粉紅粉綠一家親
推
人家說的是Hokkien 這時候台語又是福
→
建話了嗎笑死
推
台文就是一群廢物
→
政府只有一堆亂湊字的閩南語用字
→
這群人就是智障 沒幾個人看得懂的文字
→
在那自嗨
→
自嗨的小眾 被酸剛好
爆
[問卦] 大家眼睛閉上 聽到的第一首閩南語歌曲是?閩南語歌曲 越來越少人唱了 有的都年紀大了 不出新專輯了 新的閩南語歌曲歌手 又在現在這種超爛傳播率的環境下 你有唱 我們不一定會有聽到 就算有聽到 也很難覺得好聽 沒名氣沒唱功的 要超越過去的天王天后 相當困難65
[情報]祖克柏推出AI口譯 閩南語無文字也可翻譯之前因「元宇宙」遊戲人數不如預期而虧損的meta 今天祖克柏宣布將推出AI口譯系統 即使是沒有統一標準書寫系統的閩南語(HOKKIEN) 雖然難以利用文字翻譯軟體,38
[問卦] 祖克柏搞了個閩南語翻譯?安安打給後 剛剛滑到祖克柏的FB上傳了一個影片在展示他們的Meta AI翻譯機 竟然是閩南語翻英文欸 超酷的22
[黑特] 慟,臉書官方造謠台語是閩南語!!各位扎克伯格這個該死的中共同路人終於露出獠牙了!! 他剛剛上傳了一個「假翻譯之名,行統戰之實」的影片 在影片中,他用英語跟另一個使用台語的員工進行對話 然後讓「口語翻譯AI」即時英翻台/台翻英展現AI的實力 ——這當然是很厲害的技術,但就是因為技術如此驚人21
Re: [情報]祖克柏推出AI口譯 閩南語無文字也可翻譯已經可以在上面網站玩台英語音對譯了,需要等幾秒鐘。 效果很不錯,台語語音可以拿來玩。 模型用兩種不同技術(unitY和s2ut)做的,成果略有差異。 台譯英:hk-en (hokkien to english)- 如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言
9
Re: [問卦] 為何台語是閩南語?台語什麼時候是閩南語呢 啥小=.= 是不是又是要外省來打擊本省文化? 閩南語跟台語有點像 但是我們台灣人受過日本文化洗禮X
Re: [問卦] 閩南語憑啥叫做台語????????????????????其實在臺灣,官方文件上的正式說法是臺灣閩南語。 所以,台語是臺灣閩南語的簡稱,而不是臺灣語的簡稱。 祇不過有些人是裝糊塗,有些人是真糊塗。故意混淆兩者的概念。 至於為什麼臺灣閩南語簡稱台語,而臺灣客家語不簡稱台語。那就得問故意催生台語概 念的日本殖民者,以及占臺灣大多數的福建閩南人後裔了。5
[閒聊] 閩南語台語名稱之爭根據我這段時間的觀察 在台灣網路上會吵閩南語和台語的大概有四個流派 0. 事實派 閩南語是一個分類 閩南語底下有很多種語言(方言) 台灣話是閩南語的一種
爆
[問卦] 都沒人投訴潮州站副站長嗎?爆
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返爆
[問卦] 你小時候以為有但事實上根本不存在?74
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返84
Re: [新聞] 2月大男嬰患致命罕病 治療1針4900萬!創健保給付最低年62
[問卦] 是不是越是小人物越想彰顯自己有大權力?28
[問卦] 去年殺人的國中乾哥,現在會很後悔嗎?23
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返27
[問卦] 卓義峰怎麼紅不起來?38
Re: [新聞] 勤奮!89歲教育部退休官員 手寫碩士論文919
[問卦] 大家坐過站會乖乖補票嗎?25
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返24
Re: [問卦] 都沒人投訴潮州站副站長嗎?20
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返33
[爆卦] Google Gemini也壞了,輸入天安門就壞了76
[問卦] 李多慧 李雅英 安之儇,16蹲誰有力?11
[問卦] 不是啊!64到底關台灣屁事啊?17
[問卦] 簽名在奶子前的衣服算性騷擾嗎?14
[問卦] 請問陳進興被抓到了沒阿?X
[問卦] 比爾蓋茲是如何垮台的?15
[問卦] 生育補助屢創新高 嬰兒屢創新低?18
[問卦] 韓國人危機意識比日本人強太多13
Re: [新聞] 搭錯火車坐過站 回頭車免補票爆
[問卦] 國外YouTuber直接駭入詐騙集團攝影機==2
Re: [爆卦]青鳥發起人Lilian關號,拒絕說明260萬用途51
[問卦] 小馮換新髮型、鄉民可以嗎?22
Re: [問卦] 烏俄戰爭最新情報(20240603)43
[問卦] 16蹲在紅什麼?14
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返12
Re: [問卦] 有三個很正的姊姊是怎樣的體驗