[問卦] 魔獸遇到的困難應該是語言隔閡吧
安安喔
今天我們的魔獸首敗
雖然看得出來有進步了
但是其實他來台灣遇到最困難的應該是語言隔閡吧
假設他的隊友都聽不懂英文
在場上等於無法溝通捏
不能用講的
還要分心去解讀肢體語言
累喔
而且也根本在場下很難培養默契8
哪有可能整天翻譯帶在身邊阿
當然台灣人也不會自備英文翻譯就對了
有沒有語言障礙的卦?
有卦嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.168.192 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
跟洋將打幾年了還聽不懂英文? 隊裡一半
→
外援欸
最好啦 只是洋將比較顯你眼而已
噓
以前的棒球洋將最後連檳榔都學會吃
棒球可以肢體溝通阿 比來比去簡單多了 反應時間也可以比較久
噓
※ 編輯: SongLa5566 (118.231.168.192 臺灣), 11/21/2022 04:10:53
好好 學 中文
→
最大問題就隊友太爛,語言難道其他洋
→
將沒有嗎,甚至也有外國教練不也講外
→
文配翻譯,職業運動外國人多的是
推
不是語言隔閡,是技能隔閡
噓
你太小看台灣人的英文能力了
噓
找個翻譯就解決的問題 會不會想太多
影/魔獸英文回"可以"!劉嘉發竟聽不懂 趕忙問翻譯:霍華德說什麼
https://reurl.cc/aaV1q3這樣沒問題嗎?
→
好好學英文 一群爛蝦還要大腿遷就你
→
們喔
推
我們去美國要學英文就算了,現在美國同事
→
來我們也要學英文,真夠自卑的。
推
有沒有一種可能 大腦:懂了 手腳:不 你
→
不懂
推
他可以學中文阿
→
泥英文是不是不好?
→
※ 編輯: SongLa5566 (118.231.168.192 臺灣), 11/21/2022 10:53:22
球團沒給他吃翻譯年糕?
噓
現在年輕人英文沒那麼差吧
18
[問卦] 母語說中文的國家484很吃虧94我們這些講中文的啦 全球化的情況下 大家出國都嘛說英文 阿肥我跟任何國家的人見面都用英文溝通 除了中國人。27
[問卦] 北歐語言哪個比較好入門啊?如標題。 本魯退休後想去北歐久居, 雖然英文溝通也是可以, 但不用當地語言感覺就是多了層隔閡。 以前有耳聞,會一種北歐的語言,4
[問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦是醬啦 魯叔我發現很多外文補習都強調發音 什麼「自然流利地發音到老外分不出來」 啊你就不是母語人士 練到跟母語人士一樣有意義嗎 語言不是聽得懂可以交流就夠了嗎6
Re: [新聞] 酸陳時中「這句英文」求翻譯 徐巧芯反遭說實在真的很無聊, 尤其是台灣這種笑人家英文爛的文化真是夠了, 英文本來就不是我們的第一語言,講錯是正常的, 語言是用來溝通的,聽得懂就好,跟外國人對話,講錯根本不會笑你,只是覺得怪怪的而 已
爆
Re: [問卦] 25歲長5顆大腸瘜肉484很扯爆
[問卦]副站長發文拿槍指著大家 是什麼意思?爆
[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢?64
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中58
Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德!德國外媒:53
[問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了52
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中56
[問卦] 高普考不香了?爆
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中37
[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦39
[問卦] 台裔波士頓女市長:偷竊搶劫不該入罪。34
[問卦] 高鐵商務艙闖入未購票者處理方式爆
Re: [問卦] 越南女學生的制服比水手服頂吧?37
[問卦] 如果八仙重新開幕 還會去嗎32
[問卦] 今年股票賺了400萬要買什麼車?36
[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎30
[問卦] 冴羽獠有哪個完美的人選可以演真人版?29
[問卦] 大谷 和 車銀優 你來生更想當誰?27
[爆卦] 黃仁勳預計晚上8點搭乘私人飛機離台26
[問卦] 范琪斐是藍是綠是白= =44
[問卦] 每天喝代糖飲料,糖化血色素還上升原因?24
[問卦] 郭台銘跟黃仁勳的故事誰比較勵志?41
[問卦] 台北人真的搞得清楚A7 A8 A9這些站在哪嗎爆
[問卦] 可口美酥這層凹槽是幹嘛用的?22
[問卦] 愛之味甜辣醬你真的喜歡嗎23
[問卦] 北辰天狼刃是最中二武器名嗎?21
[問卦] 現在買台積電會太晚嗎?34
[問卦] 台鐵和郵局那個會先賺錢?17
[問卦] 一粒在拍照時候 後面啦啦隊在想什麼?18
[問卦] 如果沒台灣科技業,全世界會倒退20年嗎