Re: [討論] 民眾黨英文官網紅到國外了
不可能, 絕對不可能,
柯粉都是大學學歷以上的高知識分子,
全都是有國際觀的人,
不可能會犯這種錯誤
柯粉都是中國生活的國際觀,
這個世界是以中國為中心的國際觀,
全世界應該是以簡體中文為國際語言,
所以英文出點小錯,
美國政治歷史出點小錯沒關係啦,
重點是要中國滿意,
要跟上中國的潮流, 像是跳求佛,
你看抖音跟youtube滿滿的一堆正面評價, 讚!
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.103.225.6 (美國)
※ PTT 網址
推
沒錯 都是小編造謠
推
講白了就是自我中心思想吧! 如果翻譯考
→
慮到對方可以理解方式,應該就不會發生
→
這種問題了吧!
→
在台灣英文不好能當上高知識分子嗎?
推
黑人牙膏都改名了,柯粉真的生活白痴
推
學店仔就不要在那邊秀英文,文法都搞錯,
→
投白人、投右派?笑死
→
還vote white vote right?
推
如果3k黨算更生人,這樣就說得通了
推
我很好奇是不是師父想的標語
爆
首Po如圖,國外已經有人注意到民眾黨的英文官方網站了 口號還跟早期的“白人至上主義黨”的口號一模一樣 民眾黨這次是不是紅到美國了10
柯粉就在那邊硬凹 說什麼選台灣總統大家能看懂就好 要大家看得懂那就全部改成中文阿 你要設全英網站不就是要抓外國族群? 那你就要了解尊重人家的文化阿X
說實話 無限上綱有意思嗎 只要動一動腦就會知道 white 指的是白色力量 翻譯就是 投給白色力量就是投給正確的選擇 非要這樣扭曲人家的意思才有成就感嗎? 外國人不懂我們台灣 就不要隨隨便便對我們的政治指指點點 有那麼困難嗎?9
紅到國外? 看一下這篇文章7個小時才81個讚 259推文 底下推文的帳號點進去都台灣人 紅到國外 哈哈 又是一條龍帶風向?24
認真問一下,有沒有英文好的版友可提供一些意見。如果要維持阿北「投給白營,投正確的 事」的崇高理念,應該要怎麼改才最適切? 加個介系詞? vote for white, vote for right. 但意思好像還是沒怎麼變……1
民眾黨這次是真的大錯特錯了, 沒事幹嘛要出英文版官宣?話蛇添足 是要寫給誰看? 這次就老老實實認錯吧! 否則恐怕失去全世界的黑人鄉親的票了。8
柯文哲自爆「AIT邀請」:考慮再去一次美國 我覺得齁 在台灣講那麼多都沒有用啦 Vote White Vote Right3
綠粉真的很好笑 除了舔歐美之外真的沒其他能力 這個東西又不是寫給外國人看的 台灣人只要有基本的英文能力就知道在講啥好嗎? 阿外國人是有投票權膩?笑死4
看到這種文宣就知道 至少TMD的文宣部是學店仔 對英文稍有概念都不會出這種餿主意== vote white vote right 不如直說 vote KKK
88
Re: [閒聊] 辱華警報又響了!知名《魔獸世界》實況主中國央視很喜歡報國際新聞阿,雖然是經過"中國濾鏡"的國際新聞 而中國人看國際新聞的終極目的就是是為了培養中國人民的自尊心,自然而然的養成 先入為主的偏見,例如: 1.國外好慘,中國好棒棒云云 2.國外又用他們的標準套用在中國人身上了,中國人民不允許境外勢力頤指氣使10
Re: [討論] 民眾黨英文官網紅到國外了這句話真的不要隨便亂引用,實際上Vote Right Vote White在美國還真的被當成過 一句政治口號 一個叫做National States Rights Party 曾經使用過這個口號當成宣傳 而這個在1987年解散的政黨 根據維基百科2
[討論] 柯粉的國際觀是不是只有台灣在漲價?拿跟台灣最近的韓國比 物價大漲 電價大漲7
Re: [問卦] 藝人吳鳳這樣發文會被出征嗎?整體來說還算中肯 唯一有問題的是國際觀部分 問題出在,台灣跟國外比起來,台灣媒體專業度跟國際觀被海放好幾條街 重點是台灣媒體問題,而不是人民,我壓根不信美國人多有國際觀,但美國人若真的想看這些國際資訊,至少有一堆專業有國際觀的媒體可以去看 那台灣呢?繁體中文媒體哪個說出來大家能公認有專業有國際觀?3
[討論] 台灣到底有沒有國際觀?常聽人說台灣人缺乏國際觀 是指視野、性格還是哪方面? 到底怎樣才算有國際觀? 有人說台人只關注美食、旅遊過於狹隘 異國美食不算?出國旅遊也不是?2
Re: [討論] 民眾黨英文官網紅到國外了我是覺得啦 柯粉自己要自重一點 不管你們怎麼凹怎麼說沒關係 事實上這就是一個很爛的標語 顯示出阿北底下的人很沒有國際觀2
Re: [問卦] 半導體是護國神山, 蔡英文的AI 5G IoT呢?我知道原po就是想酸我們蔡英文總統啦 不過我還是認真回你, 蔡是台灣兼中華民國到目前為止最有國際觀的總統, 其他人不是大中國觀,就是視野只限於台灣。 AI,5G這些議題哪個不是現在國際上研發的重點?1
Re: [討論] 台灣人的國際觀每次看這種文章都很好笑 一堆人出國晃個幾圈就覺得自己超有國際觀 我倒想問問你的國際關是什麼國際? 你去過幾個國家? 有到過非洲或拉美? 還是你所謂的國際觀就是美國觀?
75
[討論] 咦等一下靠北喔,沒叫警察?98
[討論] 勞動部這把火 已經燒起來了56
[轉錄] 馬郁雯threads一條人命,一場荒唐至極的36
[黑特] 謝女也太屌了33
[討論] 謝宜蓉背景到底有多硬?27
[討論] 勞動部是不是錯估形勢25
[討論] 想到死者被凹折上輪椅帶走 我就好難過25
[討論] 人早就死亡了為什麼醫院救護車可以動?23
[黑特] 風向大變的關鍵是什麼24
Re: [黑特] 政黑版是不是被藍白粉全面入侵了!?19
[討論] TheoEpstein王董請進16
[討論] 有一說一 換個顏色 40%會要求kmt怎麼負責23
[討論] 民進黨價值還剩下什麼??7
[黑特] 我就問本板這些綠營的支持者14
Re: [討論] KONAMI這個ID說他可以當球評?14
[黑特] 政黑綠粉都看不下去了 民進黨還在幹嘛?11
[討論] 還在扯政治立場的可以去死13
[討論] 果然霸凌案有反應給綠營政治人物 但無效12
[討論] 綠營官員逼人上吊 媒體燒起來 細思極恐!21
[討論] 沈伯洋老師 也對勞動部事件發聲了!!9
[討論] 勞動部自殺事件,有幾個人會被法辦11
[討論] 我這樣的政治立場 是少數嗎7
[黑特] 為啥屎青鳥覺得,勞動部自殺不嚴重?10
Re: [新聞] 趙少康在家摔倒!「肝臟出血」急送加護28
[討論] 笑死這邊洗半天8
[討論] threads 脆到底是綠同溫層 還是廣大民意7
[討論] 死亡僵硬的屍體 怎麼弄成坐姿坐在輪椅?8
[討論] 川普的FCC主席:Brendan Carr8
[討論] 美國律師考試算難嗎?7
[討論] 三立今天有討論霸凌案嗎