[分享] 9/10 頓內次克共和國軍人的戰場日記

dennis99 發表於 2022/9/10 下午10:22:21

看板Military標題[分享] 9/10 頓內次克共和國軍人的戰場日記作者

(dennis99)時間Sep 10 22:22:21 2022推噓44 推:45 噓:1 →:18

這位作者是一位頓內次克軍(DPR)的軍人，之前有分享過
ID名為kenigtiger，筆名為Бойцовый кот Мурз(貓王子戰士?)
他是一位負責無人機檢修的士官，大部分時間都待在後方，
認真相信烏克蘭政權是納粹的復辟。
不過，對於俄軍跟他們DPR軍隊的情況有很深刻的觀察，
他所記述的面向很多不是我們從西方媒體管道或網路軍事專家所能想像的。

這兩天俄軍「長征」的過程中，他也寫了非常多篇，
由於我都是用機翻俄文看的，很多文字都看不懂。
但今天目前PO出的幾篇文章中，我覺得有以下3點值得參考，摘譯如下：

1.上午凌晨4:40的時候，他分享俄軍將軍如何視察DPR軍跟盧內次克(LPR)軍的演訓，
沒想到跟我們中華民國陸軍一樣優秀，相當注重制服、裝備的"展示"，
以及各種射擊練習的"文件"、射擊記錄"小卡"及訓練"日誌"，
但這些演訓都不會讓士兵們學到如何反裝甲、如何呼叫迫砲支援以及建立戰場通訊。
作者抱怨俄軍的做法與要求只會殺死一些難得有一些軍事經驗的人。
如果沒有足夠的重型武器、大砲跟穩定的通訊指管，無論進攻或防禦都沒有意義。

相反的他認為烏軍從2014年的教訓中注意到這件事，
在他看來烏軍學習DPR軍的"мобика"，成立了"боевого пса"
即一種輕量化的旅，典型的例子是烏軍的第57摩步旅，
是由一個坦克連跟砲兵營及其他單位所組成，作者認為這樣的作法才對。
(但他沒明說這樣做的好處在哪，可能是指不同專長的部隊可快速合作協調)

而就他所知俄羅斯聯邦目前在培訓的部隊，只是想把人訓練成「機動步槍旅」
沒有其他專業技術、大砲以及不同專長的教官來培訓。
他認為這只會讓這些新培訓的部隊變成專送死的絞肉機。

2.中午12:14分他分享了一篇討論無人機設備的PO文，
內容用機翻不是看得很懂，就我的理解是有一個DPR的戰友，
寫信問他一個關於無人機防空"Купол"系統的設備。
那位戰友是在一個鐵櫃發現這套設備，都沒有人使用，
因此有隻貓在裡面生了一窩小貓。
作者在網路呼籲有沒有製造商願意提供維修的相關資訊。

3.下午1:10分作者說他從一個來自 Красного Лимана(即利曼附近)
的人得到了一些最新的戰場資訊。

就他所知，俄軍在那邊搞砸了，開始有組織的撤退，但LPR的軍隊仍在抵抗。
(從這點來看，他所蒐集或採信的訊息遠比我們在台灣所蒐集到的還要慢上許多)

他補充道DPR軍、LPR軍跟俄軍之間最大問題缺乏通訊設備，
而這問題來自於俄羅斯海關把他們向中國購買的通訊設備給扣押了，
它們所買大部分的通信設備被俄羅斯海關認為是可疑的物品，
因此進入了可疑物品的運送程序中，所以這些通訊設備目前都在莫斯科，
造成他們非常大的困擾。

從這位DPR軍人的描述看起來，
俄國政府與俄軍的蠢真的遠超出我們所能想像跟預期的。
目前很期待他會如何評價俄軍在今天的崩潰。

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.120.5 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: dennis99 (219.68.120.5 臺灣), 09/10/2022 22:24:18

推

birdy590 09/10 22:23"新培訓的部隊變成專送死的絞肉機" 觀察正確啊

推

ARCHER2234 09/10 22:24又一隻被蘇聯紅軍遺毒教毀的軍隊。黃埔表示：勿cue

→

birdy590 09/10 22:24訓練他們確實就是送去絞肉的現在才理解太晚了吧

→

sheep531531 09/10 22:25俄國已經慘到連自己僕從國的裝備都要幹喔...

推

darkangel11909/10 22:25台灣自己也一樣沒什麼好笑

推

phix 09/10 22:26台灣應該也不太能打

※ 編輯: dennis99 (219.68.120.5 臺灣), 09/10/2022 22:26:59

推

chewie 09/10 22:261.很可能是臨時徵召來的成員也沒時間高強度訓練了

→

chewie 09/10 22:26知道那隻眼瞄準會扣扳機開槍就得上戰場了

推

ashrum 09/10 22:26通訓指管專長

推

pisces5566 09/10 22:27生小貓是怎樣俄軍太混了吧

補一下該窩貓咪的照片，粉可愛：

https://ic.pics.livejournal.com/kenigtiger/503961/931050/931050_original.jpg

→

ashrum 09/10 22:27台灣真的該重視烏俄戰爭的經驗

推

dalyadam 09/10 22:27關台灣什麼事 = = 5樓在講啥呢

※ 編輯: dennis99 (219.68.120.5 臺灣), 09/10/2022 22:28:28

推

saccharomyce09/10 22:28他是說第1點吧

推

darkangel11909/10 22:28妥善率100% 是什麼鬼數值

推

jyekid 09/10 22:28跟美國比確實不能打對中國可以打

→

jyekid 09/10 22:29極權國家買官賣官俄羅斯已經證明打不了了

→

darkangel11909/10 22:30事實就是這樣啊台灣自己也是一堆小卡弄長官愛看

→

darkangel11909/10 22:30的文件數據妥善率

推

starport 09/10 22:30制服高裝檢各類小卡然後每個人都是步槍兵疑

推

rex01 09/10 22:30因為當初黃埔軍校就是蘇維埃俄羅斯人來協助建立的

→

darkangel11909/10 22:31貓咪可愛

推

attitudium 09/10 22:32俄國海關竟然不信任中國貨滿有趣的

推

Schottky 09/10 22:32貓咪可愛+1

推

barbarian72 09/10 22:34有貓就有推

推

bhenry1990 09/10 22:35貓貓

推

metallolly 09/10 22:35有貓就推

推

pisces5566 09/10 22:36沒人用的系統放到生小貓真的太混了啦

推

fetoyeh 09/10 22:36有貓就推

→

dynamo 09/10 22:37從中國購買，是淘寶嗎？

→

tank2005040509/10 22:37機動步槍旅，為什麼我感到有寒意？

推

jaguars33 09/10 22:37聰明人藉別人的教訓學經驗笨蛋連自己的教訓都不行

推

rockroddick 09/10 22:42紙箱放著會長貓是常識

推

bunjie 09/10 22:44第一點應該給國軍高層看看

→

bunjie 09/10 22:44黃埔遺毒就是蘇聯遺毒

→

DrizztMon 09/10 22:50這不就國軍

推

constancy 09/10 22:51貓好可愛

推

qaz596 09/10 22:51我們的中華民國國軍算是亞種，還多了刺刀萬歲衝鋒

推

good5755 09/10 22:52我記得之前俄軍用廉價的中製通訊被監聽XD

→

good5755 09/10 22:52因為頻道沒加密是這樣才被扣留嗎

推

lc85301 09/10 22:57台灣真的該好好看一下烏軍怎麼打仗的

推

diyaworld 09/10 22:59只能買中國貨，但又不敢用中國貨，嘖嘖

推

diyaworld 09/10 23:03黃埔檢討報告：俄軍沒精確落實小卡報表的完整度，

→

diyaworld 09/10 23:03以致潰不成軍，這是陸軍需要學習改進的地方

推

darkangel11909/10 23:06把俄羅斯塗掉改成我們自己一點都不突兀

推

mark0204 09/10 23:09把俄羅斯改成中華人民共和國,會不會突兀呢?

推

trasia 09/10 23:101有即視感

推

coox 09/10 23:15他們買民用的通訊設備在戰場上很容易被監聽吧

→

Tsukasa0320 09/10 23:16很像是對的，托洛斯基可是國軍的阿祖呢

推

kumotsuki07 09/10 23:36貓咪

推

avatarboy 09/11 00:27跟台灣一個樣

噓

HinaTomo 09/11 00:42頓內次克叛軍

推

teamcare 09/11 00:45謝謝提供多元的資料及觀點

→

jerrylin 09/11 01:14三百萬黑熊勇士也只是送死的步槍旅啊

推

Pegasus170 09/11 03:08那個所謂的黑熊只是民防等級吧！

推

hitlerx 09/11 03:14有貓就推

推

Iamtitlehgm 09/11 07:03黑熊勇士的即視感？DPR就是砲灰啊，有槍該感激了。

推

JCrawford 09/11 07:03步槍兵本來就沒啥用

推

JustSad 09/11 08:39貓推

推

gogoegg 09/11 08:39因為台灣陸軍八成作法、思想就鵝軍那一套

推

helicer 09/11 08:57推小貓...^ ^

推

gametv 09/11 11:05如果現在開戰中華民國陸軍大概就會表現跟這次的俄軍

→

gametv 09/11 11:05一樣的鳥

推

LegioGemina 09/11 11:25台灣陸軍要革新看來迫切需要那套英國大量訓練烏軍

→

LegioGemina 09/11 11:25的方式了

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關