[閒聊] 外國女孩中文講得好卻滿肚子憋屈

iLeyaSin365 發表於 2023/7/30 上午2:45:20

看板WomenTalk標題[閒聊] 外國女孩中文講得好卻滿肚子憋屈作者

iLeyaSin365

(365)時間Jul 30 02:45:20 2023推噓 3 推:4 噓:1 →:11

PTT推薦

https://youtu.be/DZcZkF8U7Ow
「
我在重慶待了10年
我的發音我知道不好
但還是很多人罵我
你們的外語有我外語好嗎
」

這個外國人烏克蘭女孩及哩瓜拉講了
十分鐘的中文，
在台灣她會被感謝死
在中國她被嫌棄死

但是中文這樣已經非常非常好了吧
ps.不知道從哪時候開始我真的發現
外語大家都被要求跟母語使用者
腔調一樣不能有口音，

這太可怕了所以我乾脆不學任何外語

--
https://youtu.be/wHWIUtIb8jQ
可以看看基輔
感覺很愜意啊
懷念企鵝妹

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.141.247 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.141.247 臺灣), 07/30/2023 02:51:13

噓

g7a7n7 07/30 07:42不重要我們外語講得好就沒被嫌膩

→

g7a7n7 07/30 07:42 滾

蛤？

推

milk7054 07/30 07:54不看字幕，真的不知道在供瞎洨

→

milk7054 07/30 07:56機器人幫讀還能仿真人，他唸的好像

→

milk7054 07/30 07:56牙齒痛在講話，聽的也痛苦

以前有個節目，有很多外國人包括日本人會一起討論在台的心得跟生活不知叫什麼，總之那些國的外國人中文也就講的跟這烏克蘭妹一樣外國人中文好的也就這樣子

推

MM1956 07/30 08:54台灣人口音滿雜，尤其是台語..所以

→

MM1956 07/30 08:55電視有字幕是正常的..。

台灣口音真的雜

※ 編輯: iLeyaSin365 (42.76.223.3 臺灣), 07/30/2023 09:34:57

推

peiring 07/30 14:10你就不要待中國啊

→

iLeyaSin365 07/30 16:30沒錯導胎萬來筷導胎萬來

→

lkdsa 07/30 16:42台灣口音雜？？真？

對其實真的蠻雜的，你如果全台灣各縣市跑過跟有比較好的聽力就知道了

※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.253.138 臺灣), 07/30/2023 16:56:25

→

wanters 07/30 17:2010年中文講這樣真的是蠻厲害的

→

wanters 07/30 17:21她必須每天都小心避免使用到中文才

→

wanters 07/30 17:21有辦法解這項成就

為什麼要避免使用到？

※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.253.138 臺灣), 07/30/2023 19:04:22

推

vennice 07/30 19:20就像住日本就算日文講的多好，外國

→

vennice 07/30 19:20人還是被歧視啊，當地人會有莫名優

→

vennice 07/30 19:20越感嫌棄外國人

是嗎？台灣只會歧視新住民跟東南亞吧？

※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.15.44 臺灣), 07/31/2023 06:01:31

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關