[閒聊] 看得懂英式拼法是不是很厲害☺
如題
civilization civilisation
color colour
armor armour
civilized civilised
還有很多類似的例子
雖然平常接觸的都是美式拼寫
不過我在逛論壇的時候,看到英式用法還是能夠辨認出來,是不是很厲害☺
手機就不一樣了,超笨的
我在打那些單字的時候,底下都標紅線☹
真的是少見多怪,學藝不精的手機啊!
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
13
Re: [問卦] 為何英文要分英式跟美式?g大這篇文章錯得離譜,錯得一蹋糊塗, 你要是說傳統英文教育是40年前我不敢跟你保證, 但過去30年來的英語教育,台灣教的就是妥妥的偏向美式的英語, 香港跟印度教的才是英式英語,中國大陸則英美兩式混合(但也是偏美式), 你文章所說的,是因為你把written English跟spoken English給混在一起,5
[問卦] 在英國用美式用法能溝通嗎女口 是頁 美語和英語 在發音、用詞、拼法上各有差異 美國人在正式演講或溝通的時候 受衆都是美國人6
[問卦] 英語跟美語不同之處會互相融入嗎?查字典的時候 有時候會看到辭典上寫美式用法或英式用法 有的辭典幾十年前出版到現在 新版還是有在更新 那些內容卻還是沒變 維持英式美式不同用法5
[閒聊] 英文是不是高中學完就差不多了英文是不是高中學完就差不多了 感覺高中以上的單字就 幾乎很少用到了 高中過後的英文 似乎比較偏英式 而美式國高中的就可以了吧5
[問卦] 英式發音語速比較快的八卦大家有感覺 美式跟英式發音比 英式發音唸起來語速都比較快又含糊的感覺嗎 我自己英文不到好啦 是美式發音我能聽懂4
Re: [新聞] 英國妹來台讀國中!英文成績竟只拿乙 網看到新聞底下一堆人在吵英式美式差異 國中考英文只靠聽讀寫 閱卷只剩寫 所以推文有一堆人知道英美的寫法差異耶 而且這種差異通常不是文法 是單字的拼寫不同 因為美式口語文法才真的是亂七八糟2
[問卦] 講英文混合英美腔調會不會很白癡?我發現有些人學英文 一開始是美式的腔調 後來因為喜歡英國腔很多單字就跑去英式發音 可是這樣聽起來就很奇怪 甚至一堆人會以為他念錯單字的發音 為什麼有些人喜歡mix自己的腔調 這樣不會很怪很尷尬嗎?X
Re: [問卦] 為何英文要分英式跟美式?寫那些教科書一剛開始的那批人用的是英式英文還是美式英文? 從民國開始語源學一直都是歐陸的研究 直到諾貝爾文學獎海明威之前美式文學都還不入流 義務教育至少到我那時候課文裡面都還有接線生這種單字 一直都是從早期一路傳下來- 英文發音很重要唷 像是英式發音就分很多口音 BBC跟女王的發音成為RP 然後其他還依照教育程度地域或社會地位 來區分的口音
1
Re: [問卦] 為何英文要分英式跟美式?由於gyGirl的文章內容所含英文知識嚴重不足,再發一篇打妳臉 ※ 引述《gyGirl (妹)》之銘言: : 寫那些教科書一剛開始的那批人用的是英式英文還是美式英文? : 從民國開始語源學一直都是歐陸的研究 你邏輯有問題,阿,原本想打你英文的,但不知道為什麼第一點變成打你邏輯,
21
[討論] 超過35歲以上沒結婚你們覺得原因是甚麼?20
[問題] 什麼名字聽起來中性?5
[討論] 如何與這樣公婆家庭相處?9
[閒聊] 點到難吃的晚餐會吃完嗎5
[閒聊] 認真說 Gordon Ramsay去黑白大廚?4
[問題] 女孩兒們是怎麼戒甜食的 ?5
[問題] 天然的洗碗精請益5
[問題] 車禍精神賠償疑問2
[閒聊] 中共的軍事科技愈來愈先進了8
[問題] 上手快、好學的技能?3
[心情] 吉伊卡哇真的好可愛1
[閒聊] 工作很消耗能量?3
[閒聊] 安心亞哭哭好可憐