[問題] 大頭下雨不愁怎麼翻譯成英文
標題:
時間: Wed Feb 10 18:18:36 2021
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.108.62 (臺灣)
※ PTT 網址
→
this is a pen
→
Da-Head Da-Head Shia-Rain Boo-care
推
Broadhead Broadhead rain never stays on its head
推
big head big head rains don’t worry
推
Raindrops keep falling on my head
→
But that doesn't mean my head will soon be gettin
→
g drenched
推
Big head, big head, never worry about rain.
推
What rain? I've got big head.Yeah.
推
ikea
我都念IKEA
※ 編輯: AC1246897 (180.217.142.254 臺灣), 02/11/2021 10:10:27 ※ 編輯: AC1246897 (1.200.139.135 臺灣), 08/12/2021 23:01:3153
[討論] 為什麼Honda要用英文念？在台灣跟Costco IKEA一樣 Honda有兩種不同的唸法 一種是日文的本田 一種是奇怪的英文唸法 到底為什麼一堆人喜歡裝B唸英文那種唸法![[討論] 為什麼Honda要用英文念？](https://img.youtube.com/vi/S8x6KdasnqM/mqdefault.jpg "[討論] 為什麼Honda要用英文念？")
28
[問卦] 「宛」注音怎麼唸大家午安唷 鄉民們應該都是大學以上學歷畢業吧 中文程度應該都跟英文一樣好吧 那問題來惹 宛這個字要怎麼發音啊28
[問卦] 變色龍的英文chameleon怎麼念變色龍的英文是chameleon 請問應該要怎麼唸阿，我第一次看到覺得是念吹妹李恩 但有人說是卡咩李恩。 有沒有英文大師可以教一下，Ch的英到底要怎麼判斷阿... 很怕出去念錯會被笑耶![[問卦] 變色龍的英文chameleon怎麼念](https://img.youtube.com/vi/JmcA9LIIXWw/mqdefault.jpg "[問卦] 變色龍的英文chameleon怎麼念")
25
[問卦] 日本人是怎麼把GOOGLE翻譯成 咕咕嚕 的?真的不懂日本人 GOOGLE 不是直接念作估狗嗎? 英文中文怎麼唸都是估狗 日文卻念成 咕~咕嚕 グーグル Gūguru![[問卦] 日本人是怎麼把GOOGLE翻譯成 咕咕嚕 的?](https://img.youtube.com/vi/WnHBg9iKUz8/mqdefault.jpg "[問卦] 日本人是怎麼把GOOGLE翻譯成 咕咕嚕 的?")
8
[問題] 大頭圍的防曬鴨舌帽選擇最近想找個遮陽的帽子 圓盤帽繫繩的下巴觸感不太喜歡 所以都找鴨舌帽 偏偏本人又是個下雨不愁大頭 所以找的都是比較偏圓柱型的鴨舌帽3
[問卦] 因為所以 蟑螂螞蟻因為所以 蟑螂螞蟻 - 對不起 敬個禮 放個屁 臭死你 - 大頭大頭 下雨不愁3
Re: [問卦] 會把「嵌」燈唸成「砍」的是哪些低端?原文恕刪.. 那個，你知道這種燈的英文俗稱can light嗎 也有網友在推文中查到嵌可以念(砍)了 所以我想可能是從英文翻譯來的吧.... 送你美國這邊的房屋裝修材料網查詢證明一下X
[問卦] "珍惜生命遠離台男"要怎麼翻譯成英文啊如標題 今天看到又一位大馬女生慘遭台男毒手 覺得很害怕 想轉新聞提醒認識的大馬女生注意台男 想請教多益1000分的各位
Re: [閒聊] 魔禁是上個時代的敗北者嗎？2007年買了台灣角川出的小說第1集後 沒想到這部隔年就出了動畫，還爆紅&出了許多外傳與動畫到現在 : 涼宮：2000w/12=166.6w 我生平第一次買的輕小說 ，那時尚未電視動畫化。 : 秀逗魔導士：2000/（17+30+5）=38.46w
[問卦] 哥布林霓虹翻譯成英文怎麼唸？哥布林霓虹翻譯成英文要怎麼念？ 哥布林Goblin 霓虹Neon 合起來Goblin Neon 有人知道怎麼唸嗎，有沒有辦法念的非常快？