[問題] 幾堂課、幾封信這些書名是怎麼流行的?
如題
從以前到現在一直有這種某某某的幾堂某某課、誰誰誰給誰誰誰的幾封信
其中又以理財書、勵志成長書最容易出現這種書名
特別的是,有這種名字的翻譯書基本上原文書名都沒有提到任何數字、信或是給誰的
我一直很好奇這種命名規則是從哪裡開始的
唯一有印象的是最後十四堂星期二的課
英文原名是Tuesdays with Morrie 完全沒有提到幾堂課
麻煩版上閱讀經歷豐富的版友們釋疑了
甘溫
--
嘟嘟嚕 又發了一篇廢文呢
耶嘿
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.134.20 (臺灣)
※ PTT 網址
推
朱光潛給青年的12封信
推
樓上 那本偶高中看超喜翻ㄉ
推
是不錯啊
→
企業家父親寫給女兒的25封信 1989 時報出版社
→
LETTERS OF A BUSINESSMAN TO HIS DAUGHTER
→
應該還有更早的,我只記得這本
推
最後十四堂星期二的課 +1
推
最後14堂星期二的課+1
→
最後十四堂星期二的課+1
爆
[問卦] 說出一本最近閱讀過的書這邊說的不是教科書欸 是課外書籍 不論是 理財的書 冒險小說 漫畫書 英文雜誌 任何書 都可以 暑假買了一本書 剛開始看了四分之一 之後就埋沒在一旁 就在今天終於把它看完了 目前沒有書單 一人一推最近閱讀的書ㄅ55
[閒聊] 小時候大家看的書以前資訊比較不流通 往往班上大家都在看同樣那幾本書 乞丐囝仔 哈利波特系列 最後14堂星期二的課 還有最近因為阿富汗事件也被拿出來討論的 追風箏的孩子 深夜加油站遇見蘇格拉底 這些的27
[討論] 幾堂課可以學好臥推?因為是新手且怕受傷 想問下 臥推有需要請教練嗎? 如果請教練大概要幾堂課呢? 教練通常會教什麼嗎?(例如從退階的先教嗎?)20
[問題] 如何發揮教練課最大效益各位巨巨大家好 小弟從自己亂練 到上教練課學習正確觀念跟姿勢 目前約莫上了20幾堂課 覺得受益良多 想學的都學的差不多了15
道路駕駛推薦如題 已經有駕照了,但沒有實際開車上路的經驗,希望能找教練教學上個幾堂課~請問大家有 推薦的嗎?版上大多是推薦羅教練,想多了解是否有其他管道?謝謝大家 另外想問問後續若想多練習是否有推薦的場地? --14
[問題] 三項動作找教練大概要幾堂課嗨嗨 之前是分部位一周四練 胸背腿肩 最近想說要嘗試三項 因為還有兩堂教練課7
[問卦] 讓原廠開幾堂課我就能接linux?如題 剛剛PM說有linux(for arm) fae的需求 然後他覺得原廠幫我上幾堂課 我就能轉職linux fae 然後客戶在soc上用linux有問題就能問我 該怎麼委婉和他表示我年薪不到五十萬,真的有這能力也不會在這家公司2
Re: [心情] 網路上付費學搭訕,真的有效嗎?十幾年前我買過搭訕大師鄭匡宇的書 那個時候大概國中升高中 現在可能沒甚麼人知道他是誰 不過當年他有點小紅 那本書叫做情挑MSN,反正大概就是教你怎麼網路聊天把妹的書 裡面書的內容2
[其他] 詢問一本已拆的多益考試用書名大家好,想詢問一本書的名稱, 是多年前(大概105年左右)畢業門檻考多益用的,書當時拆了,也因為我光碟掉了,所以想找光碟來買,但需要先查到書名。 我只記得這本很有名,裡面有50課,有人知道麻煩告訴我。感激不盡! -----1
Re: [問卦] 為何市場能接受「健身課」是這種價格?魯蛇的老媽之前也問過一樣的問題 之前也有去體驗過一些教練課 原本一直抓不到的呼吸法,教練頂著我的豎脊肌教了五分鐘到現在都還記得 或者剛好去物理治療順便請人家看,邊治療還邊學會很多很多伸展動作 我覺得其中一個點是你需要這些教練多久