[心得] 從日本轉運Randa 刺繡拖鞋
★物品名稱:シアーフラワー刺繍スポーツサンダル
☆賣家名稱:Randa
★拍賣網址:https://www.randa.jp/shop/g/g2000001953822/
☆網誌心得:http://admei.tw/randajp2022/
PTT 簡單版
一直都很喜歡Randa這品牌
好穿好看
這次自己從日本用bns轉運回來
我超愛穿拖鞋
而且是幾乎每天穿
上次買的拖鞋因為搬家就直接丟了
其實穿了一年多也磨損差不多了
今年台灣上架的新款都不是我風格
於是首次挑戰從日本randa網站訂購
先來個賣場圖
基本上我都是靠手機翻譯
長按選取文字然後按翻譯
需要翻譯的時候其實不多
主要是選色
還有填寫配送資訊的時候
訂購時我有遇到一個困難
有兩格我不知道怎麼填
都已經寫收件人名字了,居然還要寫收件人名稱
還要寫片假名
查了一下發現片假名是日文表音符號
宅配員為了在配送時不叫錯名字而需要的資訊
於是我就找一個轉換網站 自行轉換片假名
收件人名稱就打bns提供的代號
以上輸入好後截圖跟bns客服確認
客服回覆快速也很清楚明瞭
下單以後就是等收貨了~
3/5 訂購
3/7 bns日本倉庫就收到貨了
3/15 到香港集運倉
3/17收到發貨通知
3/18 就收到囉
來開箱!
鞋盒外是一個厚牛皮信封袋
信封袋拆開後是Randa一貫的鞋盒
還附了一張明信片
然後就是鞋子本人了
http://admei.tw/img_1914-jpg/
打開時有點臭
先前在台灣專櫃跟yabbi總共買了n雙randa沒遇過有臭味的
這個真的臭….一股像是油漆味
我家燈光關係有色差
http://admei.tw/img_1915-jpg/
實品是粉嫩的紫色
這個模式比較接近實品色
http://admei.tw/img_1917-jpg/
戶外實穿
http://admei.tw/img_1918-jpg/
側邊長這樣
這不是它的棉花糖系列
不過鞋底也不硬,是軟Q的感覺
覺得滿意
http://admei.tw/img_1919-jpg/
-----
Sent from JPTT on my iPad
--
爆
[爆卦] 小商人直接爆出青青金主背後的身分了(更)原文內容: 原本主題也不是要講青青,我主要沒事刷個存在感,業配一下我台灣業務。不過是太多人 私訊問我說他是不是都在兼差,能不能約的到,或者新聞上寫的房產車子是不是她的。我 本來是要說她被現在這個號稱「男朋友」的包走,所以各位講他出來接很多單才有錢之類 的其實並不正確,因為各位也約不到,也不想學放火跳。問我東西是不是她的,那當然有爆
Re: [問卦] 幹 日本人的水果也太猛了吧強烈推薦愛媛的媛まどんな, 現在唐吉軻德好像有賣,價格不便宜, 可以試試看。 是結合香吉士跟蜜柑的風味。 之前在日旅板的文章,加張圖再分享給大家。爆
[爆卦] 以為資助烏克蘭,實際在資助中國商人,一無重大八卦請勿使用此分類,否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月) 未滿30繁體中文字 水桶3個月 你以為是資助烏克蘭,其實是資助中國商人,一頁式網頁利用烏俄戰爭販售蜂蜜 剛剛FB看到新的蜂蜜廣告,發現一頁式網站又找到流量來販售商品爆
[心情] 我已經不知道該怎麼辦了以下是我的回覆 因為編輯文章失敗,直接截圖文字 謝謝大家~ 目前懷孕28w爆
[心得] 在淘寶買了一頭大象★物品名稱:野生大象 ☆賣家名稱:願你夜夜好夢 ★拍賣網址:已下架 ☆網誌心得: 平常通勤太累爆
[問卦] 幹 日本人的水果也太猛了吧昨天小弟有個很久不見的妹子朋友 送了我一盒日本的橘子 看包裝盒感覺平凡無奇 結果打開裡面 哇操每一個橘子外面又有一個袋子爆
[爆卦] 我得COVID了!! 其實沒很嚴重我得covid 打過兩針了 az的 在台灣打得 認識的人有7 8個得了,靠杯 12/21早上起來有點不舒服,出去買東西跟chipotle 下午就開始很不舒服,大概是一般感冒的X2那樣, 頭痛最明顯、喉嚨痛、身體酸,爆
Re: [問卦] FC2真的快幹掉日本AV了嗎?這個是事實。 但另一方面是業界競爭激烈。 據業界內部不時有人爆料的說法,現在一年大約有8000~10000個AV女優進到這行。 然後有一半撐不到一年就被淘汰掉。 而大家常討論的名字,基本上都是在業界已經站穩的,他們收入很高。爆
Re: [閒聊] 法環一些日台翻譯不同的問題這個好像在前面這篇以外有討論過,當時沒跟到串後來才自己發現火 我很想講那個史東薇爾啦= = 一開始玩跟玩家圈討論都講史東城沒什麼問題 直到我後來看VT玩法環看到他們打進史東城字幕寫"ストームヴィル城" 我才發現原來是指風暴面紗或風暴之幕之類的涵意XX
Re: [心情] 有年薪300的隊友 老婆還是不滿意今天繼續寫心情 之前心情實在太差,今天比較平和一點了 看到大家補風抓影,腦補一堆實在是很無言, 看到幾個片面的 資訊,就在腦補我沒有負擔家用. 家用支出一共1萬多筆, 才幾個字 是怎麼寫的完. 我的寫的範圍大家還覺得不夠廣, 我也是笑了