PTT推薦 michael7885 過去發表過的文章

 6 

Yr 印地安 邁阿密 蒙地卡 馬德里 羅馬 加拿大 辛辛那 上海 巴黎 │年終賽 24 Alca2,5Sin1,2 Tsi3,3 Rub1,2 │ 23 Alca1,3梅1,5 Rub1,1 Alca2,4梅1,6 Sin1,1 喬3,39 Hur1,2 喬7,40 │喬(7) 22 Fritz Alca1,1Tsi2,2 Alca1,2喬6,38 C.BustaCoric Rune │喬(6) 21 Norrie Hur1,1 Tsi1,1 Zv2,4 納10,36梅1,4 Zv1,5 喬6,37 │Zverev(2)

11 

Yr 印地安 邁阿密 蒙地卡 馬德里 羅馬 加拿大 辛辛那 上海 巴黎 │年終賽 24 Alca2,5Sin 1,2 │ 23 Alca1,3梅1,5 Rublev Alca2,4梅1,6 Sin 1,1喬3,39 Hub1,2 喬7,40 │喬(7) 22 Fritz Alca1,1Tsi2,2 Alca1,2喬6,38 C.BustaCoric Rune │喬(6) 21 Norrie Hub1,1 Tsi1,1 Zv2,4 納10,36梅1,4 Zv1,5 喬6,37 │Zverev(2)

24 

年代 澳網 法網 溫網 美網 2023 Tsitsipas 1,2 Ruud 2,3 Djokovic 2,12 Medvedev 2,4 2022 Medvedev 2,3 Ruud 1,1 Kyrgios 1,1 Ruud 1,2 2021 Medvedev 1,2 Tsitsipas 1,1 Berrettini 1,1 Djokovic 6,11 2020 Thiem 1,3 Djokovic 4,10 Zverev 1,1

17 

年代 澳網 法網 溫網 美網 2023 Rybakina 1,1 Muchova 1,1 Jabeur 2,3 Sabalenka 1,1 2022 Collins 1,1 Gauff 1,1 Jabeur 1,1 Jabeur 1,2 2021 Brady 1,1 Pavlyuchenkova1,1 Ka.Pliskova 1,2 Fernandez 1,1 2020 Muguruza 1,2 Kenin 1,1 Azarenka 3,3

21 

年代 澳網 法網 溫網 美網 2023 Sabalenka 1,1 Swiatek 3,4 Vondrousova 1,1 Gauff 1,1 2022 Barty 1,3 Swiatek 2,2 Rybakina 1,1 Swiatek 1,3 2021 Osaka 2,4 Krejcikova 1,1 Barty 1,2 Raducanu 1,1 2020 Kenin 1,1 Swiatek 1,1 Osaka 2,3

26 

Yr 印地安 邁阿密 蒙地卡 馬德里 羅馬 加拿大 辛辛那 上海 巴黎 │年終賽 23 Alca1,3梅1,5 Rublev Alca2,4梅1,6 │ 22 Fritz Alca1,1Tsitsi Alca1,2喬6,38 C.BustaCoric Rune │喬(6) 21 Norrie HurkaczTsitsi Zv2,4 納10,36梅1,4 Zv1,5 喬6,37 │Zverev(2) 20 喬5,36 喬2,35 梅1,3 │Medvedev

27 

Yr 印地安 邁阿密 蒙地卡 馬德里 羅馬 加拿大 辛辛那 上海 巴黎 │年終賽 23 Alca1,3梅1,5 Rublev Alca2,4 │ 22 Fritz Alca1,1Tsitsi Alca1,2喬6,38 C.BustaCoric Rune │喬(6) 21 Norrie HurkaczTsitsi Zv2,4 納10,36梅1,4 Zv1,5 喬6,37 │Zverev(2) 20 喬5,36 喬2,35 梅1,3 │Medvedev

 7 

Yr 印地安 邁阿密 蒙地卡 馬德里 羅馬 加拿大 辛辛那 上海 巴黎 │年終賽 23 Alcaraz梅1,5 Rublev │ 22 Fritz AlcarazTsitsi Alcaraz喬6,38 C.BustaCoric Rune │喬(6) 21 Norrie HurkaczTsitsi Zv2,4 納10,36梅1,4 Zv1,5 喬6,37 │Zverev(2) 20 喬5,36 喬2,35 梅1,3 │Medvedev

物品名稱：二手網球 約100-200顆 物品說明：使用過的舊網球，基本上都沒什麼氣了，僅適合用來練發球，或是拿來 做其他用途 (椅腳套、給狗玩...等等) 物品實照： 贈送規則：物品在南屯區永春路和74路口（振宇五金旁），需在明日下午三點前自取

42 

來源： 塞爾維亞研究員Nikola Vesovic博士近日發表了他和團隊在塞爾維亞西部發現的一種新品種 的步行蟲科甲蟲，並決定以Djokovic命名之，學名叫做Duvalius djokovici。 根據作者的說法：「該物種與Djokovic有許多相似之處：速度快、力量強、有毅力、延展性 高，以及能夠在艱難環境下生存的能力。」

82 

看到西班牙媒體的podcast採訪Nadal 想說簡單重點翻譯分享給板友，如有錯誤還請指正，謝謝！ -- 來源： Rafa Nadal, en Tiempo de Juego: "Cuando Federer ganó Roland Garros en 2009,

26 

看到國外鄉民分享的納豆雙打賽後西語訪問重點節錄，想說翻譯分享給板眾。 來源： 當天的心情： 「很刺激、難忘，也很難過。很難形容，太多情緒了，但是總之是個非常特別的夜晚，很 難忘。到頭來，有起點就有終點，這就是人生。」

24 

昨天看這段賽後訪問很喜歡，想說簡單翻譯一下（有些省略沒有逐字）。 : Q: 剛才我們所看到的是你職業生涯中最激動的時刻嗎？ Roger: 當下確實很激動，不過情緒上都是屬於開心的部分，因為這也是我賽前所期待的， 在我的職業生涯終點感到很滿足，內心非常平靜，而且不會有比整個團隊和Rafa在場更好

18 

年代 澳網 法網 溫網 美網 2022 Medvedev 2,3 Ruud 1,1 Kyrgios 1,1 Ruud 1,2 2021 Medvedev 1,2 Tsitsipas 1,1 Berrettini 1,1 Djokovic 6,11 2020 Thiem 1,3 Djokovic 4,10 Zverev 1,1 2019 Nadal 4,8 Thiem 2,2 Federer 4,11 Medvedev 1,1

52 

年代 澳網 法網 溫網 美網 2022 Nadal 2,21 Nadal 14,22 Djokovic 7,21 Alcaraz 1,1 2021 Djokovic 9,18 Djokovic 2,19 Djokovic 6,20 Medvedev 1,1 2020 Djokovic 8,17 Nadal 13,20 Thiem 1,1 2019 Djokovic 7,15 Nadal 12,18 Djokovic 5,16 Nadal 4,19

 2 

***已贈出，感謝台中板*** 物品名稱：二手網球 83顆 物品說明：使用過的舊網球，基本上都沒什麼氣了，僅適合用來練發球，或是拿來 做其他用途 (椅腳套、給狗玩...等等) 物品實照：

已換到，謝謝台中板！ --- 手上有兩張明年三月到期的威秀影城團體優待票 欲交換兩張秀泰影城的票 南屯、西屯、南區、西區面交

 1 

*****已送出，感謝台中板***** 物品名稱：二手網球100顆 物品說明：使用過的舊網球，基本上都沒什麼氣了，僅適合用來練發球或是其他用途 (椅腳套、給狗玩...等等) 物品實照：

爆 

原文網址： 原文作者：Naito-desu 原文標題：My long-distance girlfriend wanted to videocall me, and I don't think there will be another 作者授權：

60 

原文網址： 原文作者：Naito-desu 原文標題：My long-distance girlfriend wanted to videocall me, and I think I may have to accept my death 作者授權：

48 

原文網址： 原文作者：Naito-desu 原文標題：My long-distance girlfriend wanted to videocall me, now I hear tapping on my window 作者授權：

爆 

原文網址： 原文作者：magpie_quill 原文標題：I adopted a parrot that screams in the voices of strangers. 作者授權： 本文已獲得原作者同意製作翻譯，如需轉載本文，請註明翻譯與原文出處。

53 

原文網址： 原文作者：likeeyedid 原文標題：Everyone in town loves Frockle’s fantastic sour lime caramels (3) 作者授權： 本文已獲得原作者同意製作翻譯，如需轉載本文，請註明翻譯與原文出處。

38 

原文網址： 原文作者：likeeyedid 原文標題：Everyone in town loves Frockle’s fantastic sour lime caramels (2) 作者授權： 本文已獲得原作者同意製作翻譯，如需轉載本文，請註明翻譯與原文出處。

40 

原文網址： 原文作者：likeeyedid 原文標題：Everyone in town loves Frockle’s fantastic sour lime caramels 作者授權： 本文已獲得原作者同意製作翻譯，如需轉載本文，請註明翻譯與原文出處。

爆 

原文網址： 原文作者：fainting--goat 原文標題：I work for a bourbon distillery and now I can never leave. 作者授權： 本文已獲得原作者同意製作翻譯，如需轉載本文，請註明翻譯與原文出處。

爆 

原文網址： 原文作者：rikndikndakn123 原文標題：I hooked up with a hot girl, but she has some weird rules she wants me to follow 作者授權：

48 

嗯...這次好幾則都有點母湯...XD —————————————————————— 1. 血液從脖子大量噴出，眨眼間就將屋頂和牆壁都染紅了。 愛蜜莉後悔拔了洋娃娃的頭。

71 

1. 「我是無辜的！」被綁在注射死刑床的犯人不斷地大聲喊著。 「明眼人都知道的事就別再一直重複了」我一邊想著，一邊將針頭扎入他皮下，並且拍了 拍胸口口袋裡的那疊鈔票。 2.

爆 

1. 表現良好 原文網址： 原文標題：Good behaviour 作者授權： 本文已獲得原作者同意製作翻譯，如需轉載本文，請註明翻譯與原文出處。

51 

來源： 根據Reddit鄉民消息 費納在南非的表演賽場地將如下圖： 呃...偽草地偽紅土的硬地？