Kobo forma 直轉橫問題

19 

最近想要開始購買電子書 因為現在手上沒有電子書閱讀器，所以打算先使用iPad觀看 但之後有買電子書閱讀器的打算，目前看上的是Kobo Libra h2O 從評價文等來看，使用習慣、外觀還有價位等比較符合我的需求，重點是聽說kobo電子書商 城的優惠比較多

 9 

關於某些出版社把直排紙書做成橫排電子書的情況... W3C電子書EPUB3直排專業人士 Bobby Tung提供了一些資訊.... 我這裡統整一下 以上是城邦出版社針對橫排檔案的回應....

 9 

目前持有Kindle PW3 32G、iPad Air 一直以來閱讀都是用Kindle看些日文與書漫畫等等 最近想多看中文書，之前買了本在BW上看 無奈 app不好用，看久眼睛也痠 查了一下，目前就是Kobo mooink對我胃口

 7 

誠心建議..若是有封閉式閱讀器的電子書店，請直接用他們的產品， 除非你想增進電腦功力，光轉檔的問題就會消磨閱讀的樂趣。 中文書籍堅持要看直排，請直接選 moonInk，一鍵轉換直、橫排問題 Kobo 及 Kindle 原本設計是給英文橫排使用，除非像日文書出版就是直排 再加上機器原生內嵌式系統被官方修改過，每次光修改書籍版面就....

 7 

不是這麼一回事啦。 目前台灣會用的電子紙閱讀器，只有Kindle與Kobo兩家客製作業系統。 Kindle目前KFX格式已經不能自己轉了。前幾年說開繁體書店，其實也只是把Amazon中國的業務給轉到總部。當時的人也超不負責，急急忙忙來台灣搜集內容，明明日文已經支援直排，但就不把繁體直排搞定。KDP個人出版也是，開了個Beta，只收橫排的Word檔案。然後業務就放著不管，目前沒有要支援的跡象。當年我還寫信到[email protected]去抱怨，雖然看似有施壓，但到現在都沒有改。 也因為如此，很多因為有Amazon才出電子書的出版社都做成橫排。 Kobo過去用自家的系統，外掛日本Access社的EPUB 3系統，現在不曉得整合好了沒有。但整體來說Kobo不是國外系統直接中文化，品質還是不錯的。

 6 

因為想要實體按鈕，所以從kindle PW轉換跑道買了kobo libra2 但在轉換書籍上，明明顯示是直排，但放進閱讀器後都變成了橫排 是透過calibre從azw3轉epub的 calibre上不論是azw3或是轉換過後的epub，預覽顯示都是直排 原本就是日文原文書，所以我想預設應該也是直排才對

 4 

大家好 最近剛入電子書坑 主要是kobo週年慶買了不少... 也學會了calibre轉檔用法 把檔案轉到 kindle上看 (放好幾年都沒用的kpw2)

 3 

關於某些出版社把直排紙書做成橫排電子書的情況... W3C電子書EPUB3直排專業人士 Bobby Tung 提供了一些資訊.... ref: #1Z4uZ-nM (C_Chat) 上一篇城邦出版社橫排檔案問題的回應....

: : 想請問版上各位～ : 有人是習慣從kobo買書放入kindle看的嗎？ : 文字書籍或漫畫書籍放入都可以正常看嗎，版面是否容易跑掉？ : 因為最近想入手kindle, 不過目前的書都在kobo買的，所以想確認放入kindle看是否合適。