[好雷] 羅馬聖誕緣 Christmas In Rome (2019)
「Hallmark愛情片女王」Lacey Chabert 的聖誕電影、在台灣串流平台有 Netflix上的《聖誕許個願》、以及 HBO GO 上的《羅馬聖誕緣》。這兩片雖溫馨亮麗不分上下,但兩片中我覺得《聖》片是比較有啟發性也有批判性更直指聖誕精神的、《羅》片則比較表面灑花順順說完一個不痛不癢沒啥衝突的故事。也許電影看多了,好像總是習慣電影故事一定要有個屬於主角的衝突體悟與成長?不過這部聖誕片好像完全沒這些、而是一個故事順順走來暖心到底!說不定,這也是一種聖誕電影本色吧?
https://i.pinimg.com/originals/9f/b3/04/9fb304b888d069b44184b84c3e81d738.png
故事設定在義大利羅馬、沒有白雪而陽光普照的聖誕季節,以一個美國導遊小姐 Angela 的人生開始:她父母在義大利定情、回美國成家育兒也秉持家庭與人情價值,父母雙亡後她追尋父母足跡來到義大利、當起導遊推廣義大利式傳統習俗與生活人情。話說的「導遊」這一行、尤其是接美國團的美國導遊,往往基本任務就是在有限時間中發揮高效率、導完 "Rome Top 10"這類行程「蒐集景點」走馬看花過去;只是 Angela 是用自己承襲自父母的人情精神分享羅馬的,譬如聖誕節就有聖誕傳統私房導覽帶人們欣賞在地生活與情懷,可惜這樣的導覽不受公司青睞而被開除了。
另一邊,則是天差地遠的美國,有個非常美國的企業金童男主角Oliver,要來羅馬出差談一樁併購案,原來是羅馬有個歷史悠久遠近馳名的聖誕飾品工坊、老闆 Forlinghetti 年老沒有繼承人而想出售事業、於是美國業界人人爭著想找他 pitch得到他青睞。很剛好,這消息是在聖誕節前 12/20左右釋出的,大多美國公司忙著聖誕前結案以過聖誕節、唯有這間公司的金童主角 Oliver 出了名的使命必達連聖誕節都能工作!於是特別抓準聖誕節前買張機票第一個來拜訪 Forlinghetti 先生、還逢人就洋洋得意「聖誕節是談生意最好的時節、因為可以搶得第一排除競爭者」XD
很顯然,本片作為針對美國傳統家庭的 Hallmark 聖誕電影,著眼的就在美國與義大利兩種主流精神的對比、而當然是義大利的異國精神更加切合美國傳統家庭的聖誕價值、於是要讓電影來趟異國之旅為美國找回那價值:美國傳統雖然以基督教為主要信仰、但資本主義社會力爭上游的價值越來越主流,美國公司連聖誕都能犧牲佳節增加工作產能、就是一種汲營功名利祿忘卻土地人情的「效率」至上;反觀美國也浪漫嚮往的義大利異國,人們仍講究「慢活」價值認真經營每一刻,包括製造業講究手工與藝術、餐飲業講究品嚐與體驗、烘培業講究食材與觸感...
而高端的企業併購也一樣,並不像 Oliver 心中的美國企業價值「加強效率與規模、極大化產能與收益」、可以把你們在地工坊變成全球最大聖誕商品品牌,反而工坊主人 Forlinghetti 真正在意的還是人情與工藝:我們的聖誕飾品都是一個個人們慢慢製作出來的、每一個都是手工藝品都各有特色、不但個個獨一無二且投射創意與感情、而我工坊要找個能認同這價值發揮其精神的繼承人!在這精神下,談起生意絕非 Oliver 想像的「我最早拜會您、我們出價最高、經營前景最好、讓您工坊變成全球大品牌」可以搞定的,一場義大利式的談生意、要從交個朋友品嚐生活開始!
還好,剛被開除的在地導遊 Angela 與初來乍到的企業金童Oliver、個性身段截然不同的兩人在羅馬街頭相遇了,簡短的巧遇摩擦和解相識自我介紹後、Angela馬上大搖其頭「這樣跟義大利人談生意不行啦」,那怎樣才行呢?就給 Oliver 一個理由聘請 Angela 當他「私人導遊」啦,妳幫我認識義大利民情談成義大利生意、我幫妳寫企劃找贊助成立妳自己的新導遊公司,魚幫水水幫魚何樂而不為?這樣一個迷人的交易成立了、混合著美好初衷與一點自利投機,照一般電影的成長探索故事曲線應會先汲營跌撞搞砸一回再重拾初心圓滿落幕?這片居然毫無跌撞就一路順水推舟!
結果此片順順看下去,以我本來的「成長故事」期待來看這成長也太順遂,導遊小姐對企業金童的「義大利式調教」沒有盲點與偏執、企業金童跟著導遊小姐的「義大利式學習」也沒有頑固與傲慢,一切就是 Angela 介紹每個義大利式「慢活」文化給 Oliver 也給美國觀眾知道、而 Oliver 儘管每站開始都會耍點小笨但總是心胸開闊一點就通。整片就像一段段分站的義大利旅遊片一般,先走過一級景點、再俯瞰羅馬七丘、逛過了工藝作坊、再體驗糕餅手感、喝過了羅馬咖啡、見識了分享傳統、丟過了許願銅板、勾勒了羅馬情緣、妝點了聖誕糕餅、聽過了聖誕頌歌...
甚至一男一女情愫漸生談起了聖誕情緣,也是順順地只有越來越濃的默契、卻無半點衝突翻轉互相調整。儘管男女主角兩人本來身段天差地遠,但本片作為偏向傳統慢活價值的聖誕電影,當然是讓女主角靜態闡述這價值而不動如山、男主角倒是非常受教地慢慢放下他的金童包袱入境隨俗... 最後,這場聖誕情緣談不談得成?就要面對電影開場做出對比的聖誕底線了:Oliver談成生意也得到升遷、卻被公司在聖誕夜召回、搭個紅眼航班在聖誕節翌日就要參加新會議... 我倆要談遠距戀愛也好、要一起住在美國或義大利都好、但「聖誕節也要工作」這個資本惡俗仍無法拋下嗎?
這應算是本片溫潤暖心毫無起伏之餘、唯一掀起兩人之間一點心情波瀾的小衝突了吧,不過據我住過歐洲幾年的經驗來看、「聖誕要工作」這件事真的是有踩到很多人底線的,就看男主角怎麼化解危機贏回佳人芳心了。這是我看 Lacey Chabert第二部 Hallmark 聖誕片,覺得她在這種闔家觀賞的暖心電影中當個「佳人」的本事是無庸置疑!雖然電影實在小家碧玉地太過安全牌了一點。而本片賣的「義大利式生活」與「羅馬式聖誕」有什麼令人眼睛一亮之處嗎?也許在細節小知識不少、但那核心精神大體不脫世人既有想像,適合睡前別想太多就輕鬆欣賞,必暖心入眠。
https://www.youtube.com/watch?v=nQa1t7KNMzA
--
看來賀軒不只是卡片專家,連賀節片也拍得有模有樣
17
[好雷] 去年聖誕節 簡短心得去年聖誕節(2019) 導演:Paul Feig 這部片的靈感來自喬治麥可的經典歌曲〈Last Christmas〉。敘述一個生活上遇上各種爛 事、諸事不順的主角凱特,在自己上班的聖誕禮品店遇上一位改變她生命之人的故事。11
[好雷] 雪橇犬多哥 Togo (Disney+ 2019)現在聖誕季 Netflix有好多應景的自製聖誕電影,我也好奇 Disney+有沒有在拍自製聖誕片?看今年與去年 12 月推出的片單好像是沒有,但前年 2019 開台時除了 11 月有《諾艾爾的聖誕任務》與《小姐與流氓》外、12月更有在阿拉斯加拍攝的動物冒險片《雪橇犬多哥》Togo!此片雖不是亮麗暖心的聖誕電影、但有美國北境絕美的銀色大地正應聖誕季節的景,它的冒險劇情雖然千驚萬險令人很緊張、但這冒險旅程「雪中送炭」正是聖誕節核心精神。 此片不談童話而談史實:1924-1925 那個冬天的阿拉斯加,後金礦小鎮 Nome 有「白喉」疫情、眾多染疫孩童亟需血清,然而此地距首府安克拉治極遙遠、一月底疫苗用罄等待補給時竟遭遇暴風雪,船運空投都不行時只能靠「雪橇」、於是展開後世稱道的英雄故事「1925年血清運送行動」1925 serum run to Nome、五天半內動員了20名雪橇手和 150隻雪橇犬接力完成!在這場救援行動中留名的英雄是誰呢?所有參與者都是大功臣,但被媒體報導而家喻戶曉的只有最後一棒 Gunnar Kaasen、與他這棒的領隊犬 Balto、後世還有兩本小說與三部動畫片說牠故事呢。 但功勞最大卻相較黯淡的,是飼養並訓練 Balto的另一位雪橇騎士Leonhard Seppala、及其門下另一隻領隊犬Togo,這組不但在「多雪橇接力」展開之前就先踏上了豪賭性命的「單雪橇救援」,而且最後其它雪橇平均每組跑了 31 哩時、他們這組自己就跑了 264哩!中間還經過最驚人的結冰海灣Norton Sound、為了走捷徑節省時間就賭它不會融冰!本片雪山和森林景觀美不勝收、但暴雪襲來瞬間成為殘酷大地令人敬畏,其中最令人屏息的就是這段「冰灣」戲了:看地圖其實距離很遠、主角面前的是無盡黑夜、且冰層已處處爆起裂縫、彷彿在與天崩地裂的世界末日賽跑中!9
[好雷] 小姐與流氓 Lady and the Tramp (Disney+ 2019)繼續看 Disney+原創電影,覺得數量雖然不算多也沒什麼大膽突破,但四平八穩的基本品質比 Netflix自製電影高了一截!在 2019/11/12 開播時打頭陣的兩部原創電影,一部是 Anna Kendrick演聖誕老人的《諾艾爾的聖誕任務》、另一部則是致敬經典的《小姐與流氓》Lady and the Tramp真狗版!那部 1955 年動畫原版我是小時候看的了,憑童年印象看這新版覺得大體遵循經典沒太大變化、但把動畫的時代場景器物服飾人物動物都變成真實自有其豐富質感。看這種片我不傾向拿它來和經典比高下、而傾向看著新作心懷經典在腦中交相輝映。 當然首先要跨過「真狗演出」這一關,說實話看到 Lady 講出第一句話時那配合台詞的嘴形我還一時真有點不適應 XD 大概近年看多了《為了與你相遇》這類狗狗片「寫實拍狗人聲OS」的自然派處理手法了吧?但迪士尼顯然不是自然派放狗狗發揮、而是以優勢動畫特效做出狗狗演員全盤掌控、所有擬人的對話唱歌走台步全照劇本來!這部分以我這個特效麻瓜的眼睛來看,是覺得都以假亂真栩栩如生,其中「小姐與流氓」兩位主角形象立體有其火花不在話下,雖然「兩隻暹羅貓」的造型唱歌與使壞有點不上不下放不開、但風塵母狗 Peg搭配狗狗合唱團唱歌走台步非常自然。 大體上,由於我個人從小就沒那麼喜歡迪士尼動畫人物的大頭大臉大手臂大牙齒等種種「大塊化」處理,因此看起 2019 真人真狗版的體驗是比較順口的。故事大綱與 1955 動畫電影大致相同:1909的美國小夫妻 Jim Dear & Darling 買了隻狗狗叫作Lady、與兩位主人形影不離如膠似漆,只是主人生了寶寶自己就被疏遠了、難道像外面那個流浪狗 Tramp所說「寶寶進門、狗狗出門」嗎?陰錯陽差果然流落了街頭、幸有 Tramp搭救她一起逛流浪狗世界,儘管一起吃過了義大利麵浪漫晚餐、卻為 Tramp鋃鐺入獄而懷疑起他的真心... 這「小姐與流氓」狗狗戀情真能開花結果嗎?4
[好雷] 諾艾爾的聖誕任務 Noelle (Disney+ 2019)為了追看海莉史坦菲主演的紐約聖誕劇《鷹眼》、就來訂了一個月 Disney+當聖誕禮物!先來看看它有哪些聖誕影劇呢?唉唉好像其實也不多,大多都是老動畫或20世紀的老片,真的較有當代感的新製作只有《諾艾爾的聖誕任務》Noelle (2019) ,查查它背景看來任務很重大:這是 2019 年底 D+ 開播首日推出的第一部「原創電影」、就派跟海莉一樣能演能唱青春無敵的《歌喉讚》學姐 Anna Kendrick壓陣、在那年十一月聖誕季代表 D+ 送禮物來著! 說青春無敵,其實此時的 Anna Kendrick也三十好幾了,靜態文戲時臉上皺紋與下垂的雙頰都相當明顯,但她厲害的就是可以快人快語演動態文戲一路嗨到底、令人覺得哪跑來一個過動小妮子像吃了勁量電池般、就這樣把一部本來可能只是四平八穩的聖誕小品做到毫無冷場、也讓觀眾無暇注意到她與其說小妮子不如說是個阿姨 XD 她飾演的主角 Noelle 的確有很重的小女孩味道、而且是來自世外桃源不問世事的天兵女孩:她住在北極的聖誕老人國度、這裏整個小鎮有各種聖誕分工、有人製造禮物有人吟唱聖誕頌歌還有各種小精靈助手、而她爸爸就是聖誕老人 Santa! 每年聖誕節 Santa老爸都要發完全世界孩子的禮物、最後再回到家裡發給 Noelle 和她哥哥Nick,只是有天爸爸過世時、聖誕老人棒子要交給誰呢?雖然 Noelle 自小就很熱衷聖誕也對孩子心裡很有感覺、但聖誕傳統傳男不傳女只能傳給哥哥Nick,她也認命了好好寫卡片幫忙哥哥的聖誕發禮物後勤、但哥哥 Nick 偏就對聖誕老人這行一百個不願... 這天哥哥壓力大、在她慫恿下去度個週末,怎知哥哥一去不返聖誕要開天窗了?於是 Noelle 被小鎮議會賦予艱鉅使命!平常看多女性培力電影的觀眾大概都會猜:是否男聖誕老人的重責大任、就由女聖誕老人接棒承擔? 這事終究是要發生的 XD 只是如何把程序做好做滿令觀眾不生反感痛罵 SJW?那就看這場「諾艾爾的聖誕任務」能否做出說服力,既要給她這主角一個完整的成長曲線、亦要觀眾看了心悅誠服覺得她來做也不錯呀。她的最初使命,當然不是直接接任聖誕老人去發禮物、而是出去人間把哥哥帶回來,這就騎著聖誕馴鹿座駕飛上了天空、隨身還帶著老影后 Shirley MacLaine 飾演的小精靈助手、離開只有聖誕老人離開過的北極到了四季如夏的「亞利桑那鳳凰城」!沒辦法,倦勤哥哥想離開北極「找自己」就找這種極端地方、讓追來的 Noelle 一身雪衣從天而降當個城市鄉巴佬。4
[心得] 我恨聖誕節 Odio il Natale (雷) Netflix 義大利聖誕劇前天上架 Netflix的義大利聖誕劇《我恨聖誕節》Odio il Natale改編自同為 Netflix的挪威劇《聖誕男友》Hjem til jul。這挪威劇談一個30歲單身女子,數年來被家人催婚催急了,為避免這年聖誕回家再度被念,直接宣布「我有男友了」堵家人口後、要用 12 月剩下的 24 天找個情投意合的男伴真能帶回家過聖誕!這概念,在我們當代東方社會是有單日找個「一日男友」幫女生解圍的風潮,不過此劇這挪威女可不是要做做樣子而要努力真找到個伴;而以西方眼光看這倒數 24 天格局更像「聖誕月曆」Advent Calendar ,難道能一天交一個男友、宛如一天戳一個小禮物? 結果當然也沒真交 24 個男友啦,不過大概每三天一個邂逅了七八個曖昧,果然「男友大作戰」這回事有拼有差!這挪威劇《聖誕男友》於是 2019 聖誕季推出第一季大受好評後 2020 又推出了第二季,今年 2022 則由義大利劇《我恨聖誕節》換個場景換組人物重述這故事。儘管這齣義劇的劇情格局、男友任務、角色設計、戲份場景、乃至一個個男友的相遇機緣與個性磨合,幾乎全部都宛如「複製貼上」般和挪威原作一對一呼應,但它的重點就是搬到義大利換一群義大利卡司、試著融入一些義大利聖誕文化做出義大利風情、而它更高調表現的是人人熟知的「水都威尼斯」! 威尼斯,暑假有雙年展寒假有嘉年華,那12月聖誕季節呢?記得我有一年旅館都訂好了老婆卻突然轉戰布拉格 XD 倒是不知聖誕季節的威尼斯是否真如本劇這個樣:威尼斯的冬天積雪不多很少有「白色聖誕」、反而偶一飄雪令人雀躍更充滿靈感,反而除了廣場小街聖誕市集張燈結綵外、更有馬不停蹄的聖誕唱詩聖露西亞遊行等天主教活動,不但家家要做「聖誕馬廄」作為家族與小鎮傳統、更期待「聖嬰」雕像隆重到來帶給全城幸福的一年!誰知呀,E01 這聖嬰在安置時不慎掉到運河裡、全城人們都哀聲嘆氣、30歲女主角 Gianna 也對自己「聖誕男友」大作戰覺得希望渺茫。4
[好雷] 皇家保姆 The Royal Nanny (Hallmark 聖誕片)陪外國朋友過聖誕,他們家打開電視直接連到 Hallmark 去,超多聖誕電影簡直聖誕大本營!其中 90%都是中年女主角配天菜帥男、亦不乏各種古堡皇室王子公主夢幻故事,不過在這麼多公式電影中我們選了一部另類的 "The Royal Nanny"。這兩年不時會在英國王室的時尚八卦新聞上看到「皇家保姆」這職業,細數她們從保姆學院 Norland College菁英養成「不只精通育兒,還要會防身術、甩狗仔,根本是被保母職耽誤的特工」!居然今年 Hallmark 新片就以此為題材,來個有英倫風情又有皇室迷情的聖誕諜報片,就當作是女性喜劇版《終極保鑣》保到愛上帥王子! 看海報上兩位小王子小公主、還有一個帥男王子、看似一個 Royal Family 沒了母親空出個位子?其實這背景與角色還更複雜一些:背景是現世英國倫敦有肯辛頓宮,不過國家元首角色並非伊莉莎白二世亦非查理三世而是虛構國王、王儲不是大王子而是大公主實踐兩性平等繼承權!要讓保姆主角照顧的是大公主的一雙皇家兒女、而保姆主角浪漫邂逅的則是身為他們舅舅的單身二王子,整個和樂融融是理想王室圖像、比現世英國王室家庭失和陷入紛爭來得美滿多了。不過這保姆主角並非正港「保姆學院」訓練出身,而是英國特勤中較低調的 MI7探員借調過來,因為... 因為聖誕季有恐怖份子要襲擊王室!就隱身在聖誕市集中的 Royal Charity作為情報站與後勤站、早已盯上肯辛頓宮並取得所有安全密碼,誰叫童年住肯辛頓長大已搬出去的二王子 Colin就是這 Royal Charity的主席?明顯的行刺目標應是王儲大公主 Rose 與其兒女無誤,但二王子 Colin也是行刺目標?抑或只是情報破口?甚或會不會其實是背後主使?看這 Colin長得就一副 Hallmark 台女性觀眾最愛的天菜暖男樣,令人怦然心動卻又不知該期待他與保姆女主的戀情呢、還是該期待他危險誘惑露出真面目?一部 Hallmark 聖誕浪漫電影加入一點緊張刺激的軟碟報更增風情!1
[好雷] 愛麗絲在聖誕樂園 Alice im Weihnachtsland (德國ZDF聖誕片)本片免費線上看連結,可搭配即時翻譯欣賞: 德國二台 ZDF「暖心電影院」Herzkino系列每年聖誕都會推一片,今年 2022 最新片《送禮物的計程車》談兩個不過聖誕的漢堡男子去德捷邊境「厄爾士山脈」Erzgebirge過個傳統暖心的聖誕、去年 2021 舊片 Alice im Weihnachtsland《愛麗絲在聖誕樂園》則談一個不過聖誕的漢堡女子遠赴德奧邊境高山度假區「阿爾高」Allgäu 過個白雪皚皚的銀色聖誕!兩片主角雖男女不同,共同點就是工商大港漢堡景觀單調生活疏離不懂過聖誕 XD 相信不少漢堡人聽了也是點頭自嘲。話說這片名一定令人聯想 Alice in Wonderland《愛麗絲夢遊仙境》,本片又怎麼呼應這典故? 故事背景:住在漢堡在知名海鮮餐廳「魚」Fisch 任職的青年女廚師 Alice,她廚藝精湛撐起整間餐廳的招牌,顧客們讚不絕口但功勞都被慣老闆收割掉,只是她也總是摸摸鼻子沒想要多爭取什麼;回到公寓她有個西裝筆挺的漢堡金融業男友,兩人其實也沒認識多久並沒多交心,頂多就是晚上回家有個臂膀可以給她躺下討抱抱;唯一和她能夠交心的是照顧她的鄰居老先生,總叮嚀著她要擁抱年輕生活不要都跟老人混,她也總是笑笑抱抱敷衍過去卻無精打采... 這麼多「摸摸鼻子」「無精打采」日復一日行禮如儀的黯淡生活,原來都出自她少年時的家庭創傷:- 本片免費線上看連結,可搭配即時翻譯欣賞: 前幾天看了《英雄教育》小鮮肉 Max Riemelt三十幾歲演起囧男的德國喜劇《我媽的意外女友》,就來找找他近年片單找到一部聖誕片,是德國公廣二台 ZDF今年最新推出的聖誕電影 "Ein Taxi zur Bescherung"直譯《送禮物的計程車》,看海報就是一個老男一個盲男一個越南妹,看進片裡才知三人簡直德國鰥寡孤獨大集成,就是聖誕夜闔家團圓時沒家可去的那種,人人都想回家的聖誕假期就靠他們撐起基礎設施與都市服務的運轉... 那這些孤家寡人如果有緣相會何不自組一個另類家庭過個聖誕夜? 本片屬於 ZDF「暖心電影院」Herzkino系列,劇情日常生活家常沒啥特別戲劇化,就只是在德國各個角落轉角遇到愛,那這片就藉著聖誕季節讓幾種邊緣人彼此相遇看見,以一輛「計程車」串在一起。這計程車把一個人送到另一地、讓一個人見到了另一個人,以聖誕送暖眼光看就是片名《送禮物的計程車》、可說主角這位司機大叔就是另類聖誕老人?故事開始:在漢堡開計程車的老司機 Axel 聖誕前三天還在工作、聖誕夜與聖誕節排班也有他,因為別人都有家小不然就是有派對、只有他無依無靠但說好聽是無牽無掛都一口氣扛下。不過在這聖誕節前三天接到一筆大的:
- 鷹眼:今晚是聖誕電影馬拉松,大家想看哪些電影? 鋼鐵人:《小鬼當家》,天才少年用自己的發明智取壞蛋。 美國隊長:《風雲人物》,男人最後明白了是自己的存在讓這個世界更加美好。