Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓
大谷的說法應該是指球團與球迷溝通
並非他本人去溝通的
不過道奇的作法滿流氓的
不講還以為是在台中勒
把人圍住去欺負一位女人超誇張
是因為大谷合約太高要把錢賺回來嗎
道奇球團這次真的讓我很失望
大谷本人也都像置身事外一樣
唉
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.16.197 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Baseball/E.XS081P4XKKqA
→
臉書
噓
當你
噓
？？？？
推
倒也不是這麼說 大谷可能不知道球團是怎麼溝通
噓
目前也只是單方面說法
推
大家可能不知道一件事情 就是大谷完全不知道球團的行
→
為×3
唉 反正都窩不豬道
噓
這種事讓球團出面去處理就好 跟置身事外有啥關係==
首轟見個面是很難嗎？
→
還是這個女球迷被包圍時你人就在旁邊看？
噓
※ 編輯: JEWH (118.171.16.197 臺灣), 04/05/2024 09:12:04大谷會知道球團怎麼拿到球?球員連這種事也管的到?
→
這件事從頭到尾都是球團在處理吧
→
你也只是看新聞報導轉述女球迷的講法 你又知道她講得
→
就是事實全貌了？
球迷不會騙人 翻譯才會
※ 編輯: JEWH (118.171.16.197 臺灣), 04/05/2024 09:14:31
→
我看谷黑倒是挺樂的
→
今年韓國來台春訓,上次推文就人說有不少"球迷"會拿去轉賣
噓
喔喔 原來球迷就不會騙人哦 那以後球迷說什麼算什麼
→
不知道這算不算是騙 XDD
→
就好囉
→
球迷不會騙人？真特別的邏輯
噓
老墨不會騙人？沒住過美國嗎？嘻嘻
噓
棒球版永遠不缺廢文王，一天不知道要洗幾篇
噓
球迷不會騙人？
噓
谷黑不會騙人啦
→
笑死各種抹黑
→
谷黑說的永遠是對的
推
推 大谷訪問時還只說「和球迷對話」 而不是完整回應
→
「球團有和球迷對話」 一般人看到都會以為是大谷本人
→
有去見面對話
對啊 大谷自己也講得不清不楚 跟道奇一樣亂七八糟的 扯
→
球迷不會騙人？
目前看起來至少不像騙 前翻譯、匯款組頭才是在騙
噓
為什麼球迷不會騙人，是三體人嗎
→
不信的話 看新聞也寫大谷有和球迷見面 就知道大谷的
→
※ 編輯: JEWH (118.171.16.197 臺灣), 04/05/2024 09:24:49
回答是在誤導輿論了
推
「誤導」 很中立的評論
噓
誤導輿論？那是翻譯有問題吧，這種東西有什麼好誤導
→
輿論的？
噓
-1
推
誤導輿論？ 那是翻譯的問題 況且和球迷對話，有說是本
噓
-2
→
人直接和球迷對話？
噓
-3
推
谷黑變多了
噓
記者寫的也不一定就是真的啊 把記者的新聞稿當真相就
→
在那邊黑 真容易被帶風向
噓
台中有那麼不堪嗎？
噓
-4
噓
ID
噓
大谷有回應了嗎 置身事外?
噓
呵呵
噓
台中人邦噓
噓
球迷不會騙人 對ㄚ
噓
隨便上車真簡單 差滴
→
球迷感覺想敲詐
→
台中治安早就改善不少了還在台中....
噓
哪來的北七
噓
確實..
噓
幻想文
噓
「見個面很難嗎？」
噓
首轟一定要跟你見面？你是什麼東西？
噓
塔綠班整天就只想政治操作
噓
笑死
噓
你誰 在現場?沒有就閉嘴
噓
是人就會騙人
爆
首PoThe fan who caught Shohei Ohtani's first Dodgers home run says L.A. pressured her into giving up the ball, she tells @SamBlum3. Ambar Roman says security separated her from her husband and made her accept a low-ball offer.![[分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://i.imgur.com/C4dvLIvb.jpg "[分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓")
70
the security staff separated them, pressured them, and left them little choice but to hand over the baseball for a low-ball offer. The Dodgers initially dangled two caps signed by Ohtani in exchange for a ball that an auction house representative told The Athletic would be worth at least $100,000.)![Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://i.imgur.com/tmCqArCb.jpg "Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓")
69
大谷實際日文的意思靠厲害的鄉民去翻譯了 看影片是從35秒開始講的 這英文翻譯直接講 i was able to talk the the fan, was able to get it back 道奇自己的人講的 道奇出來面對吧 大谷今年是流年不利喔 怎麼一直出事![Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://img.youtube.com/vi/Ne1Ov9wXw6o/mqdefault.jpg "Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓")
50
－ボールはもらえたか、ボールに対して特別な気持ちは 戻ってファンの人と話して、いただけるっていうことだったので。僕にとってはすごく特別なボールなので、本当にありがたいなと思いました。 問： 有拿回球嗎？對這顆球是否有什麼特別的心情？ 答：75
更新一下 I think it’s important to note that this is strictly based on Ireton’s interpr etation of Ohtani’s comments. It’s possible something was lost in translation between Ireton and Ohtani. I reached out to the Dodgers about it early today, and they didn’t provide any![Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://i.imgur.com/hEGxUByb.jpg "Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓")
33
僕にとってはすごく特別なボールなので、本当にありがたいなと思いました。 : 重新看一下這段，如果是用翻譯軟體，其實是 : ““被告知可以回去與粉絲交談並接待他們。 這對我來說是一個非常特別的球，所以我? 翻譯軟體還是翻得不太好 這邊仔細看一下 重點是第一句 戻ってファンの人と話して、爆
其實這件事情在大聯盟對於球團都有一套標準的作法 在你接到球後，通常離你最近的工作人員會將你帶離人群，然後表達初步想要跟你交換的 意願 這時候你可以開一些條件，基本上球團這邊一定是開一些拔辣價，如果你答應了，這件事 基本上就結束了![Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://i.imgur.com/5JDq1eWb.jpg "Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓")
2
原文恕刪～ 小弟不才日文系路過 可能也有理解錯誤歡迎大家指證 下面已經變日文小教室了XD 參考文章：
我比較好奇的是 這種接到球 都有電視轉播畫面當證據 縱使沒有你大聯盟認證 我可以家人全程陪同 全程錄影 一直錄到有律師 或警局等有監視器的地方60
後續： A Dodgers official said Ambar Roman and her husband, Alexis Valenzuela, have b een invited to an on-field experience at Dodger Stadium. Roman confirmed that they will be back on April 12 — her birthday — when they will be permitted o n the field before watching the game from seats at the field club level.![Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://cdn.theathletic.com/app/uploads/2024/04/05134959/GettyImages-2128607857-scaled.jpg "Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓")
爆
[討論] 大谷道奇若來台灣打表演賽會滿場嗎？今天看到大谷所屬的道奇隊去南韓跟英雄隊打熱身表演賽 票房竟然才14000多而已 連滿場16000多都沒有 讓我嚇了一跳 南韓的職棒其實也算發展蠻久的吧 而且也出了不少大聯盟選手 照理說大谷這種現代神獸 百年才一位的天才二刀流應該很紅吧？ 而且大谷幾乎沒啥負面新聞 道奇又是眾星雲集的明星球隊爆
[分享] 大谷翔平與球團一同捐款賑災能登半島地震大谷剛剛更新IG 道奇官方帳號也同時更新英文版 內容是道奇球團還有道奇母公司Guggenheim一同捐贈一百萬美金給能登半島大地震 而大谷自己也會捐贈 不過沒有表明數字![[分享] 大谷翔平與球團一同捐款賑災能登半島地震](https://i.imgur.com/vyw9yqSb.jpg "[分享] 大谷翔平與球團一同捐款賑災能登半島地震")
爆
[討論] 現在把大谷交易到道奇 大家都是贏家吧道奇：今年操作清出鉅額薪資空間 大家都知道就是為了大谷 天使：先發打線躺6個 含投手總計有16人受傷 應該不能繼續欺騙自己有季後賽了 大谷：換到有能力打季後賽的球隊 道奇球迷：瘋狂慶祝 天使球迷：完全能理解天使球團的操作，這季暫時換上藍色球衣享受贏球，期待天使得到的![[討論] 現在把大谷交易到道奇 大家都是贏家吧](https://i.imgur.com/zudBCEPb.jpg "[討論] 現在把大谷交易到道奇 大家都是贏家吧")
64
[討論] "實付薪資"和"佔薪資空間" 是不同的事我看討論好像真的很多人以為十年後大谷每年都佔6800萬的空間 但實際上並不是 依據目前算法 大谷這張合約就是10年4.6億 也就是每年佔4600萬的薪資空間 而道奇球團實付200萬28
[問題] 天使隊現在在想什麼？道奇or藍鳥 道奇or藍鳥 道奇or藍鳥 從開始道奇滿天飛的消息到現在無限接近加入藍鳥的利多消息 大谷的原母隊天使隊一直很低調![[問題] 天使隊現在在想什麼？](https://i.imgur.com/84ewZr0b.jpg "[問題] 天使隊現在在想什麼？")
8
[問卦] 道奇教練霸凌大谷會有什麼下場?大谷跟道奇簽10年七億美金 還沒談成前幾天 道奇教練故意跳出來說他們球團有跟大谷談 破壞保密協議 一堆記者分析因為道奇教練不想大谷來影響他執教3
[閒聊] 如果球員在合約走完前被釋出那麼球團還要給球員錢嗎 就假設如果大谷也有跟著賭 道奇為了保護球團形象 只能把大谷開除或釋出 那大谷還能拿到合約的錢嗎![[閒聊] 如果球員在合約走完前被釋出](https://i.imgur.com/OwnkRAFb.jpeg "[閒聊] 如果球員在合約走完前被釋出")
2
[問卦] 有人燒大谷球衣嗎？如題問一下 之前大谷翔平宣布以10年7億美元天價合約加盟道奇，消息傳出後，不僅有球迷焚燒大谷 球衣洩憤，天使球團也火速拆除主場外的大谷看板... 那現在涉賭疑雲，有人燒大谷球衣嗎？![[問卦] 有人燒大谷球衣嗎？](https://i.imgur.com/rXYzxm2b.jpg "[問卦] 有人燒大谷球衣嗎？")
2
[閒聊] 感覺道奇事先並不知情？大聯盟開季應該是熱鬧而開心的 結果竟然在這時間點爆出醜聞 如果是在台灣的話應該會壓到球季結束再曝光 一平會被調到海外發展辦公室到年底 道奇隨便掰個理由讓大谷換翻譯
爆
[轉播] P12 七局下 台灣 8 : 2 美國爆
[轉播] P12 七局上 台灣 3 : 2 美國![[轉播] P12 七局上 台灣 3 : 2 美國](https://i.imgur.com/70ieRFgb.png "[轉播] P12 七局上 台灣 3 : 2 美國")
爆
[轉播] P12 四局下 台灣 2 : 0 美國爆
[轉播] P12 五局上 台灣 2 : 1 美國![[轉播] P12 五局上 台灣 2 : 1 美國](https://i.imgur.com/qrr5eOWb.jpeg "[轉播] P12 五局上 台灣 2 : 1 美國")
爆
[轉播] P12 三局下 台灣 0 : 0 美國![[轉播] P12 三局下 台灣 0 : 0 美國](https://i.imgur.com/ydPTsL2b.jpeg "[轉播] P12 三局下 台灣 0 : 0 美國")
爆
[轉播] P12 四局上 台灣 0 : 0 美國![[轉播] P12 四局上 台灣 0 : 0 美國](https://i.imgur.com/NUAWmAIb.jpeg "[轉播] P12 四局上 台灣 0 : 0 美國")
爆
[炸裂] 潘傑楷![[炸裂] 潘傑楷](https://i.imgur.com/1HrtmOUb.jpg "[炸裂] 潘傑楷")
爆
[轉播] P12 八局上 台灣 8 : 2 美國爆
[轉播] P12 五局下 台灣 3 : 1 美國![[轉播] P12 五局下 台灣 3 : 1 美國](https://i.imgur.com/SokhI6pb.jpeg "[轉播] P12 五局下 台灣 3 : 1 美國")
爆
[轉播] P12 二局上 台灣 0 : 0 美國![[轉播] P12 二局上 台灣 0 : 0 美國](https://i.imgur.com/6AZsRETb.gif "[轉播] P12 二局上 台灣 0 : 0 美國")
爆
[轉播] P12 三局上 台灣 0 : 0 美國![[轉播] P12 三局上 台灣 0 : 0 美國](https://i.imgur.com/MX0UPZwb.jpeg "[轉播] P12 三局上 台灣 0 : 0 美國")
爆
[轉播] P12 八局下 台灣 8 : 2 美國![[轉播] P12 八局下 台灣 8 : 2 美國](https://i.imgur.com/5N6zCcpb.jpeg "[轉播] P12 八局下 台灣 8 : 2 美國")
爆
[轉播] P12 一局上 台灣 0 : 0 美國![[轉播] P12 一局上 台灣 0 : 0 美國](https://i.imgur.com/FGwiTeSb.jpeg "[轉播] P12 一局上 台灣 0 : 0 美國")
爆
[轉播] P12 六局下 台灣 3 : 2 美國![[轉播] P12 六局下 台灣 3 : 2 美國](https://i.imgur.com/UZSA3VEb.jpeg "[轉播] P12 六局下 台灣 3 : 2 美國")
爆
[轉播] P12 六局上 台灣 3 : 2 美國爆
[轉播] P12 九局上 台灣 8 : 2 美國![[轉播] P12 九局上 台灣 8 : 2 美國](https://i.imgur.com/qWAzVrpb.png "[轉播] P12 九局上 台灣 8 : 2 美國")
爆
[情報] 中華隊拿下複賽首勝爆
[情報] WCY-今日十二強中華隊先發打線 vs美國![[情報] WCY-今日十二強中華隊先發打線 vs美國](https://cdn2.ettoday.net/images/7952/e7952203.jpg "[情報] WCY-今日十二強中華隊先發打線 vs美國")
爆
[討論] 今天美國輸球是因為晚接午嗎![[討論] 今天美國輸球是因為晚接午嗎](https://i.imgur.com/Cjs0dw8b.jpeg "[討論] 今天美國輸球是因為晚接午嗎")
爆
[討論] 龍貓洗白了嗎？![[討論] 龍貓洗白了嗎？](https://i.imgur.com/IrmjQsub.jpeg "[討論] 龍貓洗白了嗎？")
爆
[分享] 今日張政禹 勝利打點+NP![[分享] 今日張政禹 勝利打點+NP](https://i.imgur.com/zFIdVI5b.jpeg "[分享] 今日張政禹 勝利打點+NP")
爆
[分享] 今日江坤宇爆
[分享] 大谷：我沒有招募佐佐木朗希加入道奇![[分享] 大谷：我沒有招募佐佐木朗希加入道奇](https://i.imgur.com/Fv53e7Eb.jpeg "[分享] 大谷：我沒有招募佐佐木朗希加入道奇")
爆
[討論] 棒球迷一定很感動吧?![[討論] 棒球迷一定很感動吧?](https://i.imgur.com/Hwlu53Sb.jpeg "[討論] 棒球迷一定很感動吧?")
爆
[分享] 今日Spencer Patton 0.0![[分享] 今日Spencer Patton 0.0](https://i.imgur.com/p4wxcfnb.jpeg "[分享] 今日Spencer Patton 0.0")
爆
[分享] 今日潘傑楷![[分享] 今日潘傑楷](https://img.youtube.com/vi/saeWOdHdtlQ/mqdefault.jpg "[分享] 今日潘傑楷")
爆
[分享] 今日莊昕諺![[分享] 今日莊昕諺](https://i.imgur.com/OTmv7q0b.jpeg "[分享] 今日莊昕諺")
99
[討論] 龍貓對明天先發沒有想法 是甚麼意思92
[問題] 一日球迷問:這次誰沒打最可惜?![[問題] 一日球迷問:這次誰沒打最可惜?](https://i.imgur.com/x1JCvrub.jpeg "[問題] 一日球迷問:這次誰沒打最可惜?")
爆
[討論] 邦邦是不是人均勝投怪盜![[討論] 邦邦是不是人均勝投怪盜](https://i.imgur.com/LzSgW6fb.jpg "[討論] 邦邦是不是人均勝投怪盜")