[稱讚] 台語劇
跟人家聊到想看正宗土台語劇
不是現在這種常常穿插國語詞的鄉土句
我就去找了YT上面
其實大概20年前 只要有王識賢主演的台語劇都是超台保証 (稱讚意味)
意難忘前期 便是最經典了
民視那個年代的台語劇 演員的台語水準都很好
還有什麼春天後母心、管芒花的春天
深情孤女的願望、乞丐郎君千金女、富貴在天
長男的媳婦、飛龍在天
其實民視那些劇只要不是那種超級長生劇 台語都講得很好
也就是說現在約40歲那一代的演員他們年輕時候演的台語劇
幾乎不會有所謂的台國語穿插
還有什麼華視的世間媳婦系列啊
或是什麼神機妙算劉伯溫
但劉伯溫裡面就已經一、兩個其實台語講得不是很好的主要演員了XD
像阿秀和某幾個單元的角色 (王宇婕演的那個 XD)
放來當背景音會學到很多老人才在講 幾乎失傳的台語
劉伯溫一開始的台語都好好笑
對了 很多都可以在YT找到各電視公司自己上傳的正版影片XD
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.25.104 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我都看民視八點檔學台語
推
大愛劇場師姑還沒有出現前半段~
推
以前想看八點檔學 打開發現演員講的也不是很好囧
推
王宇婕那個時候演的八點檔都配音啊
推
大愛劇場慈濟出來之前都很好看
→
菅芒花啦
推
第一個有印象的就是王宇婕 她的台詞還要另外請人配 所
→
以每次她講話的時候背景底噪都會不一樣XD
→
但小時候真的覺得他好漂亮
→
鄉土劇很多演員都是硬學啊,因為從小不講台語或是客語的
→
人很多音會發不出來...
58
Re: [問卦] 歸剛欸 都是不會台語的人在講的?你解釋這些就是在腦補 重點就是正常講臺語的人,根本不會有人單獨把"歸剛欸"直接說 這個詞只有不會講臺語的外省仔,或是臺語講得2266臺北人 才會用這個詞來假裝自已會講臺語 不信的話87
[閒聊] 台男的擇偶條件是不是越來越現實了台女的擇偶條件,不是帥就是有經濟能力 這點似乎都沒變過,但台男的擇偶條件感覺與日俱進 40年前台男的擇偶條件,和父母聊過 大致就是處的來就好 20年前台男的擇偶條件,可能也就多了外型有所要求18
Re: [閒聊] 何必嘲笑台語的書寫方式我是認真覺得我是台灣人 所以我要教小孩台語的人 不過會有這樣的想法 不是因為我是塔綠班 而是因為這語言包含了我很多美好的記憶41
[問卦] 老外省人的台語為何那麼好?之前看了一下以前演公孫策的范弘軒 聽他講國語外省腔調很重 查了一下1945年抗戰結束那年四川盧縣出生 解放後到台灣 算是外省第一代36
[問卦] 從基隆搬到台中 聽了一堆沒聽過的台語肥皂 小時候都說 薩moon 台中人都說 茶箍 麵包 小時候都說 胖 台中人都說 米包 蘋果 小時候都說 吝狗 台中人都說 捧夠 在...上面 小時候都說 頂面 台中人都說 面頂 晾衣服 小時候都說 披衫 台中人都說 ㄋㄟˇ衫29
[問卦] 全台灣台語最強的人是誰?台語最強的人定義就是講話全程台語 不會像一些台語演員一句台語穿插一句中文 最近吃中餐發現台視主播郭于中11點台語新聞 播新聞全程台語還開每日認識一字的節目 算是全台灣台語PR99前幾人了15
[問卦] 台語的幫忙(到砂剛)到底是那裡人在講?看本土的台語劇 都會聽到我給你幫忙 都會說"哇嘎麗到砂剛" 可是我在中南部 根本沒有人會這樣講阿23
[問卦] 除了飛龍在天以外還有什麼台語好戲嗎?最近在找一些比較老的台語劇要給我奶奶看,想了好久只想到飛龍在天 其他講台語的劇好像都是一些一開始很正經,後面開始瞎掰硬扯拉長集數 包括一開始很好看,後面也開始瞎扯蛋的親戚不計較... 除了飛龍在天以外還有什麼台語好戲嗎? 有八卦?7
[問卦] 黃少祺最頂的作品 神機妙算劉伯溫的卦?欸 是這樣的 因為某個女生有演 所以追了黃少祺最頂的戲劇---神機妙算劉伯溫(第五部) 太平縣縣令-劉伯溫(黃少祺)
35
[討論] 為什麼到大巨蛋就轉彎24
[開戰] 世壯運是爭取亞運重要指標44
[討論] 如果中職全面撤出大巨蛋21
[開戰] 不經腦子亂開玩笑21
[分享] 哈馬星追蹤西武社群20
[閒聊] 一直唬一直爽19
[閒聊] 今日中華隊先發打序17
[閒聊] 球是不是丟回中職這裡了?15
[閒聊] 日本大賽今天延賽14
[閒聊] 遠雄13
[閒聊] 遠雄粉13
[閒聊] 一直跳針中職不排平日12
[討論] 遠雄的網軍確定要這麼囂張?11
[討論] 有其他體育賽事也想安排在大巨蛋10
[閒聊] 捷克四番炸裂10
[閒聊] 最頂的效率10
[閒聊] 母企業的總冠軍優惠9
[閒聊] 回到蓋蛋的時間點9
[閒聊] 只有房租9
[閒聊] 蕭齊 蕭斎16
Re: [閒聊] Team Taiwan 的帽t 好好看9
[討論] 我才剛打開電視,認真問捷克強度9
[開戰] 爛到被捷克投手三振的打者8
[閒聊] 狂威被誤會曾在中國打球7
[討論] 大巨蛋不是為了職棒蓋的11
[閒聊] Hami電視館7
[閒聊] 轉圈圈7
[討論] 捷克投手7
[閒聊] 古巴被韓國開魯閣6
[閒聊] 我愛國民黨