[閒聊] 聖火降魔錄新作：官方翻「萬縷千絲」

72 

預告影片

44 

作者: ChHChen (硫酸無毒) 看板: C_Chat 標題: [乳摸] Emily Rogers：FE新作早在一年前就做完了 時間: Tue Jun 14 12:35:27 2022 原文：

39 

　任天堂在今日的「Nintendo Direct 2025.9.12」當中壓軸宣布， 《聖火降魔錄（Fire Emblem）》系列最新作《聖火降魔錄 萬縷千絲 （ファイアーエムブレム 万紫千紅 / Fire Emblem: Fortune's Weave）》

36 

《聖火降魔錄 Engage》：目前開局84分 將於 1 月 20 日（五）發售的新作《聖火降魔錄 Engage》 目前網站已知約有34家媒體給予評分

26 

1.這次可能不是如Engage那樣的一本道,而是各國之間的戰爭 2.最後的綠毛不知道是不是就是過去的蘇諦斯 3.長褐髮劍男的聲優感覺應該是小西克幸,要不然就是諏訪部順一,前者的可能性比較大 4.眼鏡女不知道是不是反派偽裝的還是......... 5.2:06開始應該就是子安武人的聲音,畢竟都已經是FE系列的御用常駐聲優+代言大使了

21 

原文： 縮網址： 年初《風花雪月無雙》發表過後沒多久，Emily Rogers便曾再Famiboards上表示今年可能有不只一款《聖火降魔錄》 而今日稍早，他又一次分享了這款FE新作當中，他能說的部份

12 

看到外國網友推文，感覺完全無違和耶… 可以直接VT出道嗎？ --

 9 

就是爽世教訓睦寶那裡 動畫瘋是翻這樣 官方YT是翻這樣

 3 

不好意思剛剛購入switch， 這問題可能有點蠢。 請問一下，像在pchome 買的 聖火降魔錄 風花雪月 中文一般版 在把switch的語言設為日文後，

 1 

翻譯的想法肯定是意譯大於原意阿 大概是有看過劇情吧 萬縷千絲 大概是要講這次的故事牽涉到太多家族太多路線 所以用這個來當作名字