PTT推薦

Re: [閒聊] 社交焦慮發作時的感受?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 社交焦慮發作時的感受?作者
roribuster
(幼女☆爆殺)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:14

諸君 晚安安

每次這種命題都會看到有人講

「社交障礙怎麼當實況主?」

我想反問為什麼不行?

身心障礙有很多種類,但歸類就是身心障礙

有些人平常賴或discord上面話多到每天都被他洗板

出去吃飯時基本上不會聽到他講話

最常見的應該就這種吧?

日文叫コミュ症,翻譯從(自認)怕生、(公認)怕生到有醫生保證書的都可以用這個字

然後以前支那翻譯組就直接翻社恐

「那個人社恐」和「那個人怕生」

你覺得哪個聽起來比較嚴重?


繼續我開頭那個實例

那個男的是在日本工作時認識的一個日本人,出門除非你問他不然很少開口

一個人不敢去人多的地方,上班地點是工地,每天自己開車上下班

會去人少的健身房,會給自己的左右胸肌取名字,會稱讚自己的胸肌今天也很棒

自稱コミュ症,我覺得就怕生這點他老兄算啦

就是這樣子的人,後來對配信產生了興趣,至於為什麼我不知道

一開始只在discord上弄,後來轉去YT

雖然男的幾乎沒人要看也沒人想訂閱,但他老兄還是對著電腦說話說得很爽

所以我就問啊,コミュ症為什麼不行?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.46.166 (臺灣)
PTT 網址

Ttei06/11 01:43這系列變自介文了?

jpnldvh06/11 01:45所以誰來定義一下怎樣才算社恐?

BOARAY06/11 01:54像我跟人面對面會A告 沒有面對面可以大談

brightwish06/11 01:58不如討論有什麼寬鬆的詞可以代替社恐 整天在糾結定義

labbat06/11 02:02線上一條龍,線下一條蟲

dren06/11 02:03吉他英雄 小孤獨?

jpnldvh06/11 02:04不是社牛人人能自稱社恐

henryhao06/11 02:154樓啊不就內向怕生

oruson06/11 02:34定義都有吧,但問題是很多都誤用+濫用了,像社恐跟強迫症

oruson06/11 02:34就是比較明顯的例子

oruson06/11 02:35搞得像二次元特色標籤跟二次元加分特質一樣

mark8282406/11 02:46社恐被濫用就算了 但還會有人拿這個被過譯的詞來說 這

mark8282406/11 02:46些v或實況主根本沒這麼嚴重 是不是都在演 真的是= =

shlee06/11 02:51大多數人是內向而已,不然就是不擅長社交,這類人參加社交

shlee06/11 02:51活動可以但是社交能量消耗太大,參加一次就需要幾天補充一

shlee06/11 02:51下,真的要到社交恐懼等級的比例沒那麼高

s8476014306/11 08:59大概是被濫用,現在大多只稱呼自己是陰角了,嚴重的社

s8476014306/11 08:59恐症是會引發恐慌的

ghostxx06/11 10:43社恐是病去看醫生定義啊,被嘲諷在演的大多說自己是陰角