[閒聊] 魔法使的新娘 SEASON2 插入曲『クワイエットクワイア』
魔法使いの嫁 SEASON2 第22話 挿入歌『クワイエットクワイア』
https://youtu.be/Pw8bv5aWEvo
クワイエットクワイア
https://youtu.be/6-gw2Y1ir2Q
クワイエットクワイア
歌:山本晃
作詞:岩里祐穂
作曲:椿山日南子
夜明けに逃げ場所がもしもあるなら
ひとつも汚れたりしない
記憶に捨て場所がもしもあるなら
何かが時を埋めるだろう
心配はいらない 一人じゃない
小さく躯を揺らして
あなたがあなたを求めて
あなたになるなら
手にした大事なもの
決して踏みにじられない
誰に教わることなく
生まれたあの日から
誰にも習わずにあなたは
息をしている
静かなる共鳴 星も木立ちも
ただそこで歌っている
未整理な感情 この安らぎは
どこからやって来るのですか
せせらぎが小石を洗っている
大きく季節は流れて
あなたはあなたを探した
あなたに逢うため
隠されてた願いが
確かに聞こえるから
その手のばしてこの手に
重ね合わせたら
こんなに心は高鳴りに震え始める
あなたがあなたを求めて
あなたになるなら
手にした大事なもの
決して踏みにじられない
誰に教わることなく
生まれたあの日から
誰にも習わずにあなたは
息をしている
歌詞中譯
寂靜合奏
若黎明時有能夠躲避的場所
便不會留下任何髒污
若有能夠捨棄記憶的場所
總有某些事物會填補時間吧
無需擔心,你並不孤獨
嬌小的身軀微微搖曳
你所追尋的自我
若能成就如今的你
那所獲得的重要事物
就絕不能被踐踏
沒有被任何人教導
自從出生的那天起
就不曾向任何人學習的你
依然生存著
寂靜的共鳴 星辰與樹木
只是在那歌唱
未經梳理的感情 這份安寧
究竟從何而來
溪水沖刷著碎石
隨著季節的流逝
你尋找著自我
為了與你相遇
所隱藏起的願望
確實能夠聽見
雙方所伸出的手
相互重合後
內心便如此激動地開始顫抖
你所追尋的自我
若能成就如今的你
那所獲得的重要事物
就絕不能被踐踏
沒有被任何人教導
自從出生的那天起
就不曾向任何人學習的你
依然生存著
--
https://i.imgur.com/XHgaxKh.jpg
https://i.imgur.com/librM1n.jpg
https://i.imgur.com/a4fIdhm.jpg
https://i.imgur.com/9fNi0Uq.jpg
これは、私(あなた)を救う為の物語──
--
推推
這首讚
23秋隱藏神曲
推
推
推!
推~
這部的歌都好聽
推
推
推!
推
謝謝
超好聽,配畫面雞皮疙瘩掉滿地
推
17
[閒聊] 孤獨搖滾-05(雷) 小孤獨怎麼那麼會寫詞附上官方影片 不知不覺百萬觀看了 生活好像除了上班然後就是等禮拜六的孤獨搖滾... 期間只能一直無限循環"吉他與孤獨與藍色星球"以及第五集15:10以後的片段14
[分享] 春はゆく 中日歌詞剛剛爬了一下文 當初好像沒人翻譯 不過畢竟上市一段時間了 所以已經有能人翻好 這邊只是當個搬運工12
[BGD] MyGO!!!!! 迷星叫 歌詞翻譯分享系列文第五篇,不知不覺也過半了。邦邦遊戲內迷團實裝的第一首歌,同時也是1st live 的壓軸「迷星叫」 官方MV12
[BGD] MyGO!!!!! 音一会 歌詞翻譯分享系列文第七篇「音一会」4th live的安可曲最後一首 光是獨白就佔了將近1/2的曲子 完 全在看羊宮怎麼演繹了w MV版本 歌:MyGO!!!!!10
[神椿] 花譜 「春陽」 歌詞【組曲】花譜×くじら #97「春陽」【オリジナルMV】 3/23釋出,昨天上MV 這次合作對象的くじら,是作詞作曲、唱歌兼具的ボカロP。 這首是くじら送給花譜的畢業禮物。8
[閒聊] 佐賀偶像是傳奇R 第3話 插入曲 & EDテーマTVアニメ「ゾンビランドサガ リベンジ」第3話挿入歌『50と4つの忘れ物』/TOKYO MX、 AT-Xほかにて放送中! 50と4つの忘れ物 歌:紺野純子 作詞・作曲・編曲:山下洋介7
[Vtub] AZKi×星姊-The Last Frontier 歌詞中譯The Last Frontier 歌唱:AZKi / 星街すいせい 作詞・作曲:AZKi 編曲・MIX:RD-Sounds 吉他:光収容5
[普好雷] 《靈魂急轉彎》-自我到底是什麼?以下有雷,請慎入 「自我」到底是什麼? 感覺在某年某月某日匆匆忙忙生活中, 一個突如其來的片刻,會突然思考起:「我在哪裡?我在幹嘛?」 或是更直接的說法-「我到底是什麼?」4
[情報] 石井ゆかりの星読み 2022 年摩羯座運勢字數有點多, 這次用逐段翻譯加分篇的方式。 祝大家有美好的新年, 也希望我能每週持續記得上來翻譯XD ---1
[心得] 《人生最大的成就,是成為你自己》《人生最大的成就,是成為你自己》讀後心得與三個收穫 曾寶儀帶我們一起省思自己的人生哲學書 圖文好讀 「不完美地活出自己的生命,勝過於完美地模仿他人。」這句話出自於印度教的經典《薄 伽梵歌》,我認為這也是給我們這個世代的當頭棒喝。社群和新聞媒體充滿了人們光鮮亮
爆
[討論] 有沒有後來發現自己是複製品的作品爆
[閒聊] 老實說,台文館乖乖道歉就好了吧?爆
[閒聊] 不甩抄襲風波,台文館再po文徵稿爆
[情報] hololive成員均收入達3.55億日圓!COVER79
[翻譯] 去偽娘風俗的漫畫78
[妮姬] 給最近剛玩妮姬的玩家知道一下71
[問題] 洛克人有哪些神曲62
[推薦] 短髮眼鏡妹D.VA 憲政熱賣中61
[閒聊] 勇氣爆發BD初動417960
[閒聊] 我都買模型了還要自己組裝?56
[妮姬] 特羅尼 動作展示54
Re: [新聞] 反轉再反轉?中國繪師遭控抄襲台文館54
[蔚藍] 該抽心奈(ココナ)嗎!?43
[討論] 中國比台灣ACG發展蓬勃的最大原因?53
[閒聊] 現實有"我沒有興趣,你沒有才能"的角色嗎49
[MyGO] 迷子集會#74 熟悉的尷尬感回來啦49
[閒聊] 戰場上對統帥的斬首戰術效果有多大48
Re: [推薦] 石惠老師在推特畫林默娘替台灣加油47
[閒聊] 台灣在奇諾之旅裡面會是什麼之國?22
Re: [閒聊] 老實說,台文館乖乖道歉就好了吧?42
[索尼] 為什麼你不需要過度擔心 PS5 的銷量下滑16
[閒聊] 徐巧芯cosplay史萊哲林學生爆
[閒聊] 黑人+女忍 刺客教條暗影主視覺圖35
[閒聊] 筱崎泫看上TOYZ什麼?40
[情報] sf6 第一季DLC角色 Outfit3服裝40
[閒聊] 有遇過很討厭烏龍派出所的人嗎34
[閒聊] 七龍珠比較紅還是灌高35
[蔚藍] 愛莉要告訴老師一個大秘密喔35
[金庸] 蕭峰有不自殺的可能性嗎35
Re: [新聞] 台文館吉祥物遭中國網友抄襲