Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?
※ 引述 《Glamsight (安穩殘憶)》 之銘言：
:
: 不用說日本
:
: 傳統武俠在對岸也不流行了啊
:
: 看看那個少年歌行就知道了
:
: 現在已經是新武俠時代
:
: 啊，就是穿漢服放魔法啦
:
: 不要糾結什麼武俠定義啦
:
: 用衣服分啦，衣服！！
:
: ※ 引述《thesonofevil (四非亞心)》之銘言：
: : 如題
: : 最近翻韓漫
: : 發現武俠/仙俠類爆幹多的 而且其實也都不算太難看
不過認真說
武俠服裝是不是最沒有辨識度的
就一看就只知道是漢服
但是沒有一個明確的特徵
這會不會是武俠難推廣的原因
台灣霹靂布袋戲可以出圈紅到日本
也是因為他服裝真的很不一樣吧
至少認真設計過各有特色
不是一套漢服了事
--
※ PTT留言評論
爆
首Po如題 最近翻韓漫 發現武俠/仙俠類爆幹多的 而且其實也都不算太難看 中國的話 則是一直都很多 尤其是小說 台灣雖然因為本來產量就不高 但民眾也算是深受武俠影響![[閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?](https://i.imgur.com/XcNyoRbb.jpg "[閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?")
26
看你在文中自己補充的定義 你說你指的武俠就是要有武林 武林指的是習武之人的圈子 那這兩個標準去定義日本動漫的話 到處都是武俠劇啊13
俠的基礎就是以武犯禁,所以日本的確是有這樣的作品啊. 帶子狼的主角拝一刀本來是幕府公儀, 被柳生陷害以後家破人亡變成浪人, 一刀之後就是帶著僅存的幼子對抗柳生烈堂. 盲劍客主角座頭市的"座頭"就是殘疾人士的階級,![Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?](https://i.imgur.com/aby0qMbb.jpg "Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?")
32
還蠻驚訝好像沒多少人知道日本德間書局其實老早就已經出版過整套金庸小說了 不過因為中國武俠小說在日本仍是非主流題材，所以現在這些書在日亞上都已經絕版 中國武俠小說有很深的歷史文化底蘊，想要強推出國有其難度 內、外功的概念對外國人已經不能很直觀理解 更何況金庸大師才學淵博，作品中多有一些筋脈或中醫相關的描述![Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?](https://img.youtube.com/vi/6vo9J26PdMM/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?")
2
因為人家早就有他們的武俠小說 西方跟日本早就有屬於他們自己的武俠小說 西方有大仲馬的三劍客 日本有一堆時代劍客、忍法帖之類的小說 什麼宮本武藏、柳生十兵衛、眠狂四郎、木枯紋次郎、鞍馬天狗、座頭市、丹下左膳4
不用說日本 傳統武俠在對岸也不流行了啊 看看那個少年歌行就知道了 現在已經是新武俠時代 啊，就是穿漢服放魔法啦
仙俠類作品日本出過不少ACG，也都很受歡迎 封神演藝 西遊記![Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?](https://img.youtube.com/vi/dsh6wUl6c9g/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?")
2
「俠以武犯禁」 這句就有矛盾點，意思是在中央集權，皇權至上的年代，會容的下一群平均個人武力比軍隊 個人武力還來得高的人。 然後這群人在集體作戰上卻會被軍隊壓制。 或許可能就像現在國軍基層士兵跟格鬥搏擊類運動員。3
對日本文化稍有瞭解就會發現"武士道"才是日本武人尊崇之道 武士道 宮本武藏五輪書![Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?](https://cdn.readmoo.com/cover/d5/7c7lja5_460x580.jpg "Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?")
4
日本自己有自己的武俠啊，不過是類似劍戟片那種武俠。 劍戟片最有名的應該是盲人劍客座頭市吧，至少我比較有聽過，光座頭市物語那一系列的電 影就拍了26部。北野武自己也拍過盲劍客座頭市。 然後座頭市也影響了ACG，最有名的受座頭市影響的角色就是海賊裡面的藤虎。這是勝新太 郎版的座頭市：![Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?](https://i.imgur.com/I9JwkMNb.jpg "Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?")
20
Re: [霹靂] 身為從東離入坑的年輕人娛樂多元可以取代的很多，但是你有沒有發現一件事，玄幻武俠並不多， 對岸那種3D的形式其實也沒有布袋戲這種實景好看，還有尺度問題， 所以說娛樂多了沒有錯，但霹靂有沒有無可取代的點？我認為是有的。 這也是我看到太子說不拍玄幻武俠的時候覺得這決定很智障的原因，明明就長年 佔據一個極大的藍海，卻無腦到要自己放棄，別的不說，你信不信要是霹靂開個14
Re: [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?為什麼一堆人連怎麼分類都不懂 武士是一種身份 武俠是一種精神 歐美人不是不懂武俠 最常見的以武犯禁、為國為民7
Re: [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?武俠 其實正在以不同方式推廣出去了 我自己接觸過的外國人 對中國武俠第一個印象幾乎都是臥虎藏龍 看到神舞幻想2裡面人物能站在竹子上跳來跳去 外國也不止一個留言提到 這和臥虎藏龍的場景很像 武俠問題是 對外國能產生共鳴或印象的作品還太少 不然其實![Re: [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?](https://i.imgur.com/XFWXbQhb.png "Re: [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?")
6
[轉錄] 為何日本武士可以 中華武俠就不行作者: Briefs0321 (肉體支付大師) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行? 時間: Mon Aug 23 20:01:49 2021 乳題 以日本武士文化發展的作品之多之豐富![[轉錄] 為何日本武士可以 中華武俠就不行](https://i.imgur.com/EQeK41Ob.jpg "[轉錄] 為何日本武士可以 中華武俠就不行")
4
Re: [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?你看看共產黨願不願意像日本那樣扶持武俠文化阿，絕對不可能 這兩者核心思想就不一樣，武士道在戰國時期（尤其是德川幕府）是統治的工具，強調的機乎可以是愚忠，那個時候流行的劇「忠臣藏」有興趣可以查查看劇情就會了解了 武俠的核心可是「以武犯禁」，在維尼的統治下我看是沒希望了 ----- Sent from JPTT on my iPhoneX
Fw: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落作者: cjol (勤樸) 看板: C_Chat 標題: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落 時間: Sun Feb 13 20:04:06 2022 【板主:ubcs/q347/ffooxx..】[八卦] 準備修板規囉 9(ˊ口ˋ*)9 系列《Gossiping? [←]離開 [→]閱讀 [Ctrl-P]發表文章 [d]刪除 [z]精華區 [i]看板資訊/設定 [h]說明2
Re: [閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?因為你禿樣禿新頗 ABC 1972年～1975年就推出由大衛卡拉定主演的功夫影集 大受歡迎也造成西方功夫熱 1993跟今年2021也出現重開機版本 自己去看影集內容 四處流浪行俠仗義算不算是武俠？
79
[情報] 魔法少女奈葉 完全新作動畫&漫畫![[情報] 魔法少女奈葉 完全新作動畫&漫畫](https://pbs.twimg.com/media/Gf3S2LBaoAAnIth.jpg "[情報] 魔法少女奈葉 完全新作動畫&漫畫")
23
[24秋] 死神 - 千年血戰 40 有意外的新劇情（雷![[24秋] 死神 - 千年血戰 40 有意外的新劇情（雷](https://i.imgur.com/37kPG46b.jpeg "[24秋] 死神 - 千年血戰 40 有意外的新劇情（雷")
19
[閒聊] 藍色監獄 動畫吐舌仔引起歐美觀眾討論![[閒聊] 藍色監獄 動畫吐舌仔引起歐美觀眾討論](https://i.imgur.com/PAHEjCob.jpeg "[閒聊] 藍色監獄 動畫吐舌仔引起歐美觀眾討論")
17
[問題] 單純看Mygo劇情的人多嗎？17
Re: [情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議![Re: [情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議](https://i.imgur.com/zRYDlzHb.jpeg "Re: [情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議")
65
[閒聊] 夜一的身材好的誇張啊(雷![[閒聊] 夜一的身材好的誇張啊(雷](https://i.imgur.com/PLyR1BYb.gif "[閒聊] 夜一的身材好的誇張啊(雷")
20
[24秋] S級怪獸被誤認成小貓(略 01 很毒可是超大![[24秋] S級怪獸被誤認成小貓(略 01 很毒可是超大](https://i.imgur.com/OjxESPYb.png "[24秋] S級怪獸被誤認成小貓(略 01 很毒可是超大")
29
[閒聊] 豐川祥子 有啥魅力 4個女人死心塌地耶![[閒聊] 豐川祥子 有啥魅力 4個女人死心塌地耶](https://i.imgur.com/YA84Qgob.jpg "[閒聊] 豐川祥子 有啥魅力 4個女人死心塌地耶")
33
[Vtub] Holo三期杯 番外篇~兔田交流賽勝負預測![[Vtub] Holo三期杯 番外篇~兔田交流賽勝負預測](https://img.youtube.com/vi/4mhZ8e3DKXw/mqdefault.jpg "[Vtub] Holo三期杯 番外篇~兔田交流賽勝負預測")
17
[25冬] S級怪獸貝希摩斯被誤認成小貓 01 好大![[25冬] S級怪獸貝希摩斯被誤認成小貓 01 好大](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[25冬] S級怪獸貝希摩斯被誤認成小貓 01 好大")
11
Re: [閒聊] 夜一的身材好的誇張啊(雷![Re: [閒聊] 夜一的身材好的誇張啊(雷](https://i.imgur.com/PSCapULb.jpg "Re: [閒聊] 夜一的身材好的誇張啊(雷")
37
[邦邦] 千早愛音算辣妹嗎?![[邦邦] 千早愛音算辣妹嗎?](https://i.imgur.com/GRsQ0bhb.png "[邦邦] 千早愛音算辣妹嗎?")
10
[死神] 夜一超級色 碎蜂怎麼這麼慘![[死神] 夜一超級色 碎蜂怎麼這麼慘](https://i.imgur.com/3U7In5jb.png "[死神] 夜一超級色 碎蜂怎麼這麼慘")
45
[閒聊] 為啥最近絕區零很常被說麻辣==![[閒聊] 為啥最近絕區零很常被說麻辣==](https://i.imgur.com/v5DjOufb.png "[閒聊] 為啥最近絕區零很常被說麻辣==")
28
[額頭] 山本崇一朗 經理日常 18 獎勵![[額頭] 山本崇一朗 經理日常 18 獎勵](https://i.imgur.com/R6UD6J9b.png "[額頭] 山本崇一朗 經理日常 18 獎勵")
12
[24秋] 魔王 2099 12 完!![[24秋] 魔王 2099 12 完!](https://i.imgur.com/OJpuO9rb.png "[24秋] 魔王 2099 12 完!")
9
[閒聊] 放學後擦課桌的女孩![[閒聊] 放學後擦課桌的女孩](https://pbs.twimg.com/media/Gf4pKUHawAQm8uX.jpg "[閒聊] 放學後擦課桌的女孩")
14
[24秋] 藍色監獄二期 37 38 END 主角光環？11
[死神] 哈斯沃德是不是 （有雷）28
[死神] 碎蜂沒人在乎？14
[心得] 天元突破劇場版 妮亞的夢想![[心得] 天元突破劇場版 妮亞的夢想](https://i.imgur.com/5ibAFeTb.jpeg "[心得] 天元突破劇場版 妮亞的夢想")
69
[閒聊] 地毯一護動畫版![[閒聊] 地毯一護動畫版](https://i.imgur.com/9nUIYMTb.jpeg "[閒聊] 地毯一護動畫版")
7
[閒聊] GBCxMyGOx孤獨 陽角的相遇![[閒聊] GBCxMyGOx孤獨 陽角的相遇](https://pbs.twimg.com/media/GfvdORRbQAAeP7I.jpg "[閒聊] GBCxMyGOx孤獨 陽角的相遇")
22
[Vtub] Vedal強行讓Anny吞下他的「報酬」![[Vtub] Vedal強行讓Anny吞下他的「報酬」](https://img.youtube.com/vi/YDkC2DAiOYA/mqdefault.jpg "[Vtub] Vedal強行讓Anny吞下他的「報酬」")
39
[閒聊] C105 烏龍派出所 擬寶珠纏![[閒聊] C105 烏龍派出所 擬寶珠纏](https://pbs.twimg.com/media/Gf3mumWa4AAKbKC.jpg "[閒聊] C105 烏龍派出所 擬寶珠纏")
19
[閒聊] 提姆艾倫保證《玩具總動員5》不是為了撈![[閒聊] 提姆艾倫保證《玩具總動員5》不是為了撈](https://i.imgur.com/GMy12Cwb.jpeg "[閒聊] 提姆艾倫保證《玩具總動員5》不是為了撈")
50
[閒聊] 聊聊絕區零跟崩鐵2.0完結![[閒聊] 聊聊絕區零跟崩鐵2.0完結](https://i.imgur.com/4srmwVdb.jpg "[閒聊] 聊聊絕區零跟崩鐵2.0完結")
17
[閒聊] 島風衣服實在太受歡迎了![[閒聊] 島風衣服實在太受歡迎了](https://pbs.twimg.com/media/Gft5fbgbkAIoYOb.jpg "[閒聊] 島風衣服實在太受歡迎了")
6
[閒聊] 久保帯人X新圖![[閒聊] 久保帯人X新圖](https://i.imgur.com/UCECIJjb.jpeg "[閒聊] 久保帯人X新圖")
15
[閒聊] 結緣甘神神社動畫化的宣傳效果怎麼樣？
![[死神] 哈斯沃德是不是 （有雷）](https://i.imgur.com/QevbTwAb.jpeg12/29 "[死神] 哈斯沃德是不是 （有雷）")