Re: [閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠?
且不提老生常談的
「日本雄厚的經濟實力促使日本文化被傳播遠揚」這類因素
武士這種東西比武俠更真實多了
武士不但是歷史真實存在
而且還有影像紀錄
貼幾個黑白老照片就知道
每個都跟藝術照一樣
https://i.imgur.com/x2UHAr1.jpeg
https://i.imgur.com/XEnYCy6.jpeg
https://i.imgur.com/Gw2iRf0.jpeg
這種當然宣傳效果好
而中國八旗的照片跟這一比 根本...
反觀武俠有甚麼影像資料嗎?
武俠這概念是幾十至一百年後才被創造出現的
而且日本切腹儀式 常常震驚歐美人三觀
日本跟法國發生海岸衝突事件
日本人表演切腹謝罪,把腸子都扯出來
嚇得歐洲人三觀崩潰,也留下深刻印象
早在一百年前武士道就開始傳播了
哪怕是二戰這種玉碎衝鋒、七生報國的行為 也是種宣傳==
而且以前美軍為了能順利結束戰爭
還特別仔細地研究日本文化
教學者寫了本《菊與刀》的書籍
才讓盟軍更好的處理日本戰後問題與管理
後來此書也暢銷世界 讓日本文化更推波助瀾
我建議把武俠老片裝上光劍特效(新的拍太爛)
中國武俠知名一下就被傳開了
https://youtu.be/dTwCu-ez3tY?si=x3G3gb1visUHOSjI
https://b23.tv/a2aPqJy
※ 引述《baozi (風のように)》之銘言:
: 阿NO~米娜桑~摳尼幾挖 喲了不嗯~阿膩唷哈seiyo 打給厚 胎嘎齁
: 這幾天有人說活俠傳這種題材進不去歐美?
: 之前每每有武俠仙俠遊戲出現, 大家都下意識的認為只能賣台灣跟支那市場
: 可是同樣是亞洲的動作俠客題材, 日本的武士道文化卻廣受歐美歡迎,
: 電影像是星際大戰的光劍就參考日本武士道劍術,
: 直到2000年後的首部曲才加入香港電影武打風格, 但本質不變
: 克里斯汀貝爾的黑暗騎士首部曲反派也是忍者大師
: 阿湯哥的末代武士也賣得不錯,
: 遊戲以武士忍者為題材的更多了, 遠的不說, 近幾年的仁王、隻狼、對馬..一拖拉固
: 每個都大作又超受歡迎
: 反觀東方武俠?
: 電影暫時只想到臥虎藏龍比較紅, 其它港台市場紅的武俠電影很少跨入歐美市場
: 例如那個林青霞演的新龍門客棧比臥虎藏龍好看10倍也完全沒名氣,
: 笑傲江湖系列? 不確定
: 遊戲沒想到, 台灣跟支那超紅的IP仙劍 軒轅劍也出不去,
: 中文圈最多就是李小龍、成龍、李連杰帶起的功夫熱潮,
: 但這個跟武俠仙俠也關係不大
: 所以為什麼東方武俠仙俠踏不出中文圈呢?
: 連想拍大卡司電影, 3A大作遊戲都乏人問津?
: 日本武士道文化輸出也太猛了吧?
: 有C洽咪?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
https://www.youtube.com/watch?v=a7kxJ4y83VM
你也感同身受嗎,是否?
--
其實答案前幾篇就有人提了
武俠就80年代的爽文,很多東西都虛擬出來的
司馬遷寫的遊俠列傳跟武俠也相去甚遠
sw原版的武戲也慘不忍睹
宣傳中國武將還比武俠容易的多
中國武將有KEOI幫忙鋪路了,確實容易的多 XD
KOEI
晚唐傳奇小說就有不少武俠的元素了,但是沒有門派
爆
[閒聊] 為何日本武士可以 中華武俠就不行?乳題 以日本武士文化發展的作品之多之豐富 各個領域都有 而且歷久不衰 放到現在還是很受歡迎 神劍闖江湖、對馬戰鬼、隻狼等等作品都是在ACG圈子裡廣受歡迎的97
[閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?阿NO~米娜桑~摳尼幾挖 喲了不嗯~阿膩唷哈seiyo 打給厚 胎嘎齁 這幾天有人說活俠傳這種題材進不去歐美? 之前每每有武俠仙俠遊戲出現, 大家都下意識的認為只能賣台灣跟支那市場 可是同樣是亞洲的動作俠客題材, 日本的武士道文化卻廣受歐美歡迎, 電影像是星際大戰的光劍就參考日本武士道劍術,28
[閒聊] 為什麼武俠無法拓展到全世界?武俠世界好像只有華人圈會討論 不要說歐美了 連日本韓國 武俠都推展不起來 為什麼武俠無法像日本忍者武士那樣把文化推展到全世界呢? 請注意這裡指的武俠不是中國功夫喔.... 中國功夫和武俠是不同概念...18
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒根本的原因並不是武俠比較不受歡迎,而是因為大國的文化輸出,這個問題得先從歷史說 起。 二戰之後,美國正式成為世界領頭羊,世界通用語逐漸變成美語,各方面發展皆領先他國 數十年的美國自然而然的成為所有國家的借鏡與學習對象,這裡面也包括了日本和中國。 學過歷史應該知道,日本的明治維新是全面西化,而中國的洋務運動、戊戌變法乃至後來9
Re: [閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?可能文化相似性也有關係吧 日本跟古歐洲都是封建制度 武士對應騎士 武士道對應騎士道 他們對這種有高貴情操9
Re: [閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?我個人認為是整體文化的感受度跟傳播媒介的差異 不可否認,歐美在以前科技領先後的傳播文化能力非常的強大 娛樂產業的文化傳播載具更強,從漫畫到影視、電影媒體、遊樂園 然後日本也靠著漫畫跟動畫逐漸興起 在這之中我認為日本對於東西文化的融合算是很平衡的3
Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?對日本文化稍有瞭解就會發現"武士道"才是日本武人尊崇之道 武士道 宮本武藏五輪書3
Re: [閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?原因太簡單了,跟什麼武士精神 vs 武俠精神;現實 vs 虛構毫無關係,原因就是日本文化傳播太強、中國文化傳播太廢,如此而已。 就像三國時期跟五代十國時期,其實也沒什麼決定性的差距,但三國時期熱度明顯就高於五代十國。純粹就羅貫中三國演義太強、其他時代沒有同樣強的作家而已。 武俠主要來自中國,而中國太廢太爛,不像武士道來自的日本,能創造出無數動人心弦的故事,僅此而已。 --2
Re: [閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?有吧,武俠遊戲早就進入歐美了 就人中之龍系列, 故事裡面講的就是一群人行俠仗義還有江湖的恩怨情仇跟人在江湖身不由已阿, 都是俠客的故事, 武也有啊,只是沒有招式跟絕學而已。2
Re: [閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?剛看完『武士的日本史』 我只能說各位都想太多 日本武士道是從千年以前平安時代就發展出來的東西 連切腹都是988年發生的
爆
[閒聊] 對面的女孩看過來爆
[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將:張角爆
[閒聊] 發現喜歡的女生是單親媽媽該怎麼辦?爆
Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?爆
Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?99
[閒聊] 50嵐在手搖飲界是怎樣的存在☺爆
[閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎?75
[鳴潮] 角色立繪公開 菲比72
[閒聊] 三國無雙製作人聊張角形象的演變71
[閒聊] 鳴潮美術設計是不是真的蠻強的?59
[鳴潮] 新角色預告 布蘭特62
[閒聊] 繪師的圖被拿去做手機殼,請勿購買爆
[摳腳] 巴哈姆特動畫瘋 付費比例來到了17%49
[閒聊] 暗喻幻想製作人:已經開始著手下一款新作46
[鳴潮] 前方到站,黎那汐塔! 新角色來了42
[閒聊] 所以活俠傳的更新消息在哪裡?41
[閒聊] 鋼鍊喜歡03還是09的畫風?40
[鳴潮] 新角色預告 洛可可40
[閒聊] 本屆TGA入圍跟DEI介入有關聯嗎?39
[情報] 佐賀偶像是傳奇 新巡演和新曲71
[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過37
[Vtub] 輪堂千速 肉肉大腿 gif36
Re: [鳴潮] 新角色預告 布蘭特36
[問題] 老遊戲視窗太小問題有解嗎?35
[情報] 2025這本輕小說真厲害 第一名 敗北女角太34
[閒聊] DQ3的銷量會讓SE對HD2D改觀嗎?34
Re: [閒聊] 中國情境:當買了蜜雪冰城一口未喝就挨刀33
[閒聊] 說到"歌姬"會想到哪些角色?32
[少前] 少女前線2:追放 開服給新手的建議32
[可憐] 索粉抱怨PSP 無須購買PS5 可用串流玩