Re: [閒聊] 所謂中國有很深的文化底蘊是指甚麼?
文化底蘊分很多啦，不過我覺得跟創作方面相關的話，更吃個人理解
比如說很多作品都會從一些文化內容取材
最近一個例子就是，薩爾達王國之淚有大量的日本文化要素
裡面用到枯山水之類的
所以要說中國文化拿來當創作的靈感，的確可以說有用
重點還是用不用的好
但另外一個反面例子就是對馬戰鬼，當時推出的時候日本遊戲業界全體慚愧
因為做日本文化做的這麼好的，竟然是外國，而不是日本
就算最近出了浪人，我看也沒有對馬的高度
最近黑悟空會這麼受中國人注意，也是因為看起來作者的理解也不錯
而不是搞出一個直接硬套，沒有什麼意境的作品
所以不是每個中國人都能做出什麼能好好利用中國文化底蘊的作品
就像幾十年來中國文化做的最好的遊戲都是日本的
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.41.230 (臺灣)
※ PTT 網址
推
日本遊戲業蒙羞？這是你自己加上去的評論吧。
改成慚愧了
※ 編輯: krousxchen (36.235.41.230 臺灣), 04/12/2024 13:15:37推
外國人用中華文化創作→我們中國太厲害了.jpg
→
外國人用日本文化做遊戲→日本人覺得蒙羞
推
黑悟空趕快出啊
→
FromSoftware表示:??
→
用自嘆不如感覺比較好吧，有什麼好慚愧的！？
推
中國人：只好把KOEI買下來了
→
黑悟空感覺像是反套路黑深殘向作品
推
艾爾登法環有讓歐美人慚愧嗎
爆
首Po注意：因本文措辭略顯強烈, 所以如果你是中國文化的重度仰慕者, 建議左轉出去, 免得造成心理或生理上的不適 常常在板上看到, 滿多人說中國有所謂的文化的底蘊, 所以對創作有幫助云云 印象最深刻的是法環剛上市時, 某篇討論到法環的美術相關話題, 有人說某個特別噁心還是特別怪異的小怪的美術製作是一位中國籍美術人員做的,![[閒聊] 所謂中國有很深的文化底蘊是指甚麼?](https://i.imgur.com/4oM9Wajb.png "[閒聊] 所謂中國有很深的文化底蘊是指甚麼?")
13
這議題其實蠻大的，不過反正是c-chat版，我就直接用自己的暴論來回應 我的觀點是：從大清帝國到中華民國，從中華民國到中華人民共和國 這之間中國的文化產生了相當大的斷裂 大清帝國到中華民國之間是以五四運動為代表的西化運動 而中華民國到中華人民共和國之間，其實也有一個"蘇化"運動
33
[討論] 為什麼要把台灣當成創作主軸如題 不管是遊戲還是漫畫 都有人想把台灣要素為故事主軸 也不是說不行 但把台灣當成要素之一32
Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?還蠻驚訝好像沒多少人知道日本德間書局其實老早就已經出版過整套金庸小說了 不過因為中國武俠小說在日本仍是非主流題材，所以現在這些書在日亞上都已經絕版 中國武俠小說有很深的歷史文化底蘊，想要強推出國有其難度 內、外功的概念對外國人已經不能很直觀理解 更何況金庸大師才學淵博，作品中多有一些筋脈或中醫相關的描述![Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?](https://img.youtube.com/vi/6vo9J26PdMM/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?")
18
Re: [問卦] 韓國旅遊為什麼被日本屌打?文化底蘊不一樣＝.＝ 韓國的文化我想得到也不少 至少韓國還比台灣好太多了 我是建議比較沒有底蘊的韓國 要走高端精品風16
Re: [討論] 淺談CCC對台灣的重要性是我理解有問題嗎？這篇文章根本前後矛盾啊。 像日本的本土文創題材包含世界各國文化，例如異世界題材取自中古歐洲、三國題材取自中 國，並不是只有表現本國的文化才叫本土文創，這你也同意啊，你自己都說了： ------------------------------------------------------------------------ : 本土文創的意義比較廣，由台灣創作者創作的也能說是本土文創，由台灣人開的文創公司7
Re: [問卦] 台灣文創題材可能會遇到的困難限制首先... 〓.〓 台灣拋棄了中國的文化 台灣當年被日本統治的時候 也是走了半套而已很可惜9
Re: [討論] 神社跟教堂的文化這麼成功如果你對成功的定義是香客/觀光客多 那直接的原因就是因為神社/教堂有遠多於台灣宮廟的宣傳 這裡指的宣傳是一般大眾透過各種媒體認識到這些宗教以及宗教場所的的機會 基督教/天主教除了一直有在進行的傳教活動之外 各種大眾文化創作中也都會常常利用他們的故事來進行創作4
[問卦] 為何日本文化輸出還是很屌？一堆人說日本文化輸出被慘虐 但是今年來又跑出鬼滅之刃 咒術迴戰 東京卍復仇者之類的作品 讓日本創作文化 保持在輸出 為何日本文化輸出並沒有衰退啊？ 有沒有八卦？ 東亞台日韓文化三寶 日本有二次元世界 韓國有綜藝藝人世界 台灣有……… 咦4
Re: [問題] 為什麼歐美創作比較喜歡編寫lore(世界觀)要看日本人寫世界觀的能力的話 首先 1.不該從有大量廢品的ACG來定位 而且台灣人對日本文化的接觸面更廣看的廢品更多 再來就是 2.當然不能看日本人寫的中世紀(為基礎的)作品囉 文化之間就是隔層紗，歐洲人自己更能掌握架構一個中世紀(式)世界的"邏輯"
Re: [問卦] 台灣影業很會詮釋89黑道題材的卦？台灣就沒有什麼文化的地方 蠻可憐的=.= 8+9當成寶 還以為有什麼文化 笑死人
爆
[黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎![[黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎](https://i.imgur.com/b3G75R5b.jpeg "[黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎")
82
Re: [閒聊] 朋友覺得杜蘭朵跟命運計畫是對的爆
Re: [閒聊] 前輩有夠煩![Re: [閒聊] 前輩有夠煩](https://i.imgur.com/FpjJG8cb.jpeg "Re: [閒聊] 前輩有夠煩")
57
[Vtub] 5/3同接鬥蟲![[Vtub] 5/3同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/6i9gy2.jpg "[Vtub] 5/3同接鬥蟲")
47
[情報] cheap賀世紀2台灣選手贏比賽挨批「別來![[情報] cheap賀世紀2台灣選手贏比賽挨批「別來](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/05/02/0/29586031.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[情報] cheap賀世紀2台灣選手贏比賽挨批「別來")
42
[閒聊] 新世紀福音戰士新舊版選擇40
[Vtub] Pekora不叫四皇能叫什麼![[Vtub] Pekora不叫四皇能叫什麼](https://pbs.twimg.com/media/GMKrcDzaEAA5NBM.jpg "[Vtub] Pekora不叫四皇能叫什麼")
40
[百合] 恋より青く 懂的都懂![[百合] 恋より青く 懂的都懂](https://i.imgur.com/WOrICw7b.jpeg "[百合] 恋より青く 懂的都懂")
33
[閒聊] 沖繩有什麼聖地可以朝聖？![[閒聊] 沖繩有什麼聖地可以朝聖？](https://i.imgur.com/u1kvgM5b.jpg "[閒聊] 沖繩有什麼聖地可以朝聖？")
32
Re: [閒聊] 朋友覺得杜蘭朵跟命運計畫是對的![Re: [閒聊] 朋友覺得杜蘭朵跟命運計畫是對的](https://i.imgur.com/2rnONBvb.jpg "Re: [閒聊] 朋友覺得杜蘭朵跟命運計畫是對的")
29
[金庸] 因為小龍女太完美所以才故意讓她被XX?![[金庸] 因為小龍女太完美所以才故意讓她被XX?](https://i.imgur.com/lrzYND8b.gif "[金庸] 因為小龍女太完美所以才故意讓她被XX?")
27
Re: [閒聊] FX戰士作者：日本沉沒![Re: [閒聊] FX戰士作者：日本沉沒](https://i.imgur.com/DtbpqbMb.jpeg "Re: [閒聊] FX戰士作者：日本沉沒")
28
[閒聊][懺悔] 以為所謂"舊版比較好"是因為情懷![[閒聊][懺悔] 以為所謂"舊版比較好"是因為情懷](https://i.imgur.com/3XgHnWVb.png "[閒聊][懺悔] 以為所謂\"舊版比較好\"是因為情懷")
30
[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0503 DD串![[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0503 DD串](https://img.youtube.com/vi/thY1VCyK2cE/mqdefault.jpg "[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0503 DD串")
25
[24春] Girls Band Cry 05 仁菜&桃香最強![[24春] Girls Band Cry 05 仁菜&桃香最強](https://i.imgur.com/VzL0DJMb.png "[24春] Girls Band Cry 05 仁菜&桃香最強")
20
[閒聊] 七龍珠GT的丹丹是神曲嗎？![[閒聊] 七龍珠GT的丹丹是神曲嗎？](https://img.youtube.com/vi/BUvMA0XqJ6E/mqdefault.jpg "[閒聊] 七龍珠GT的丹丹是神曲嗎？")
24
[閒聊] 日本玩家違反規定被 BAN 175 年![[閒聊] 日本玩家違反規定被 BAN 175 年](https://i.imgur.com/3UEjWQib.jpg "[閒聊] 日本玩家違反規定被 BAN 175 年")
53
[韓漫] 社團學姊 粉絲自製手機桌布![[韓漫] 社團學姊 粉絲自製手機桌布](https://i.imgur.com/Y0EIJXnb.jpeg "[韓漫] 社團學姊 粉絲自製手機桌布")
35
[閒聊] 【人鬼師徒S3】EP4 錦標賽![[閒聊] 【人鬼師徒S3】EP4 錦標賽](https://i.imgur.com/K6RWo5xb.png "[閒聊] 【人鬼師徒S3】EP4 錦標賽")
23
[閒聊] Minecraft這個IP都救不了其他遊戲?22
Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎![Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎](https://i.imgur.com/W31i3szb.png "Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎")
48
[閒聊] 為啥會有人覺得進巨結局啥都沒解決 (雷)21
[問題] 有沒有人知道這些男聲優的特色呀？![[問題] 有沒有人知道這些男聲優的特色呀？](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/35/e0690680596a4aca5c597bd57519tvf5.JPG "[問題] 有沒有人知道這些男聲優的特色呀？")
25
[Vtub] TanZ 直播中忘記關台![[Vtub] TanZ 直播中忘記關台](https://img.youtube.com/vi/e74VfKoq2QY/mqdefault.jpg "[Vtub] TanZ 直播中忘記關台")
20
[24春] 魔法科高中的劣等生三期 05 又在賣![[24春] 魔法科高中的劣等生三期 05 又在賣](https://i.imgur.com/0qPIzGBb.jpg "[24春] 魔法科高中的劣等生三期 05 又在賣")
19
[繪圖] 上低音號 中川夏紀![[繪圖] 上低音號 中川夏紀](https://i.imgur.com/ahgZlvzb.jpg "[繪圖] 上低音號 中川夏紀")
17
[閒聊] 索尼當初黑任天堂是不是挺有先見之明![[閒聊] 索尼當初黑任天堂是不是挺有先見之明](https://img.youtube.com/vi/k7nsBoqJ6s8/mqdefault.jpg "[閒聊] 索尼當初黑任天堂是不是挺有先見之明")
19
[討論] 魔都精兵的奴隸 131 終於輪到天花回![[討論] 魔都精兵的奴隸 131 終於輪到天花回](https://i.imgur.com/GjMABmdb.jpeg "[討論] 魔都精兵的奴隸 131 終於輪到天花回")
18
[閒聊] 芙莉蓮：這種要求我這輩子沒聽過![[閒聊] 芙莉蓮：這種要求我這輩子沒聽過](https://i.imgur.com/ZQ7MkQSb.png "[閒聊] 芙莉蓮：這種要求我這輩子沒聽過")
48
[閒聊] 石惠：台啤好喝![[閒聊] 石惠：台啤好喝](https://pbs.twimg.com/media/GMp4QeIbQAEgvNE.jpg "[閒聊] 石惠：台啤好喝")