Re: [鳴潮] 2.4心得及不滿意卡提的日配
不得不說2.0後的英配真的很猛
尤其是土豆,布蘭特和大卡的
土豆我記得是bg3影心配音員配的
布蘭特是那個痞味和輕浮感很到位,口哨也是
大卡則是每次聽小卡轉大卡都會高潮一次,超霸氣
不過我還是玩日配啦
自己覺得1.0日配比英配好
2.0則是英配變很強
如果可以個別選擇角色語音就好(應該不太可能
--
https://i.imgur.com/rKJtQA5.jpeg
https://i.imgur.com/Bkk5GDl.jpeg
https://i.imgur.com/h8C60bN.jpeg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.126.128 (臺灣)
※ PTT 網址
推
黎開始英配覺得蠻好的,有些還有英國或蘇格蘭腔練英聽XDD
→
另外藥劑師羅斯瑪麗怎麼可以這麼優質,可不可以當隊醫
36
[閒聊] 這次水神和那維的日配...很難讓人滿意鎮樓圖 繪師:rua_ai 雖然配音這種東西見仁見智 但在我看來就是翻車了![[閒聊] 這次水神和那維的日配...很難讓人滿意 [閒聊] 這次水神和那維的日配...很難讓人滿意](https://i.imgur.com/Z5iW46vb.jpeg)
53
[閒聊] 2077動畫 該選日配還是英配?如題 之前很紅的2077動畫我還沒有看 聽說有一些翻譯問題 日配和英配似乎也各有千秋 請問各位覺得哪一種配音配得比較好?作為我等一下觀影的選擇參考 --![[閒聊] 2077動畫 該選日配還是英配? [閒聊] 2077動畫 該選日配還是英配?](https://img.youtube.com/vi/m4YH_hkgG6g/mqdefault.jpg)
30
Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推我也是玩英配, 真的覺得英配這次比日配帶感多了, 至少Barret的英配比日配比較起來, 沒那麼碎念,而且聲音跟體形比較搭得起來。 然後Cloud話也感覺比較少,日配像纖細的少年,![Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推 Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推](https://i.imgur.com/rUXkUbHb.jpg)
29
Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推了) : Nice to meet you. 很高興認識你 : 真香 : -------------------------------------------------- 我因為人在國外 直接玩英文版![Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推 Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推](https://img.youtube.com/vi/ZhKL7povZI4/mqdefault.jpg)
16
[閒聊] 英配日本動畫水準滿厲害的?最近在YT 回味天元突破 突然被推薦到一個英文配音版的影片 日配版其實看很多次感覺有點麻痺 但這個英配版![[閒聊] 英配日本動畫水準滿厲害的? [閒聊] 英配日本動畫水準滿厲害的?](https://img.youtube.com/vi/16YzwGXJ6Ig/mqdefault.jpg)
12
[鐵道] (廢文)各國史卡特學狗叫個人心得: 英配偏向喜劇、日配配音員根本配的很開心 韓配中配比較有羞恥感。 在此提供給忘記把狗叫錄下來的朋友。![[鐵道] (廢文)各國史卡特學狗叫 [鐵道] (廢文)各國史卡特學狗叫](https://img.youtube.com/vi/g5MeHrNzvDE/mqdefault.jpg)
9
Re: [問題] 2077 邊緣行者 觀影該選擇日配還英配?個人選擇日配 只能說多年看動畫的習慣 日配聽起來真的順耳很多 途中有遊戲人物出場時都會特別轉到英配聽一下 這些客串人物跟遊戲的配音是一樣的 而且配的也很不錯 但其他包含主角感覺真的都很棒讀![Re: [問題] 2077 邊緣行者 觀影該選擇日配還英配? Re: [問題] 2077 邊緣行者 觀影該選擇日配還英配?](https://i.imgur.com/DV1KmFfb.jpg)
9
[閒聊] 蜘蛛人日配和英配的差異看完蜘蛛人日配版了,悠木碧的演技真的出色,身為日文比英文好的阿宅 看到蜘蛛關和父親對談時的演出感覺就比看英配時更能感受腳色的情緒 之前有聽說蜘蛛人穿越新宇宙在美國上映時不同地區的戲院上映的版本之間有些小差異 這次看了日配感覺好像真的跟之前看得英配版有一點小差異(當然也可能只是我記錯) 印象中有差異的地方有2個2
[閒聊] MetalGear系列 日配還英配好在MGS的部分 日配有一句貫通全劇的經典台詞 いいセンスだ 在英配變成 You're pretty good. 這個部分我認為日配大勝 然後崛起再復仇的部分
![[鳴潮] 2.4心得及不滿意卡提的日配 [鳴潮] 2.4心得及不滿意卡提的日配](https://i.meee.com.tw/7hPjgir.jpg)