Re: [討論] 鳴人姓漩渦算是岸本沒設定好嗎
https://i.imgur.com/CfERNkQ.png
「鳴門卷」(NARUTOMAKI)最早是蕎麥麵的配料。關於「鳴門卷」的知識,首先需要理解它並不是中華料理的食材,而是在拉麵誕生之前很久就存在於日本的食物。不過,它究竟何時、何地誕生,至今仍是個謎。
至於鳴門卷上的漩渦圖案,有一種說法是來自「鳴門海峽」的漩渦潮汐(うずしお),但目前尚未發現能證明這一點的文獻。
(https://www.raumen.co.jp/rapedia/trivia/07.html ——新橫濱拉麵博物館)
https://i.imgur.com/mrfyezx.jpeg
https://tabiiro.travel/article/19121402/
https://i.imgur.com/eLnt7Ua.jpeg
第一個大長篇波之國就用掉了名字的出處
劇情的部分不管
鳴人姓旋渦是必定的人設
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.213.82.66 (臺灣)
※ PTT 網址
推
原來這才是出處
推
原來有原捏他
推
火影很多名字都有來源
推
終於有人解釋了 滿推薦鳴門的
→
這就自來也說他吃拉麵的時候隨便取的
→
忍者之路有一樂老闆講的雙關:魚板(鳴人)沒有了,所以
→
多給你筍乾
31
[閒聊] NARUTO為何不翻成鳴門?這是漩渦鳴人 日文原文是平假名+片假名18
Re: [討論] 為什麼台灣要翻譯成"鳴人","帶土"?推 Bossen777: 日本有個地方叫鳴門 那邊海峽漩渦很強 04/16 18:57 → Bossen777: 好像是這樣來的?? 04/16 18:57 這位版友說的不錯,我今年就因此跑了一趟鳴門朝聖,分享遊記給大家。 當我聽說位於德島的鳴門發音是Naruto而且可以來此觀看海上漩渦時, 就覺決定動身前往旅遊。14
[問題] 德島 鳴門海峽 觀潮船選擇這邊想請益日旅版友 德島觀潮船有兩個選擇 1.大台的觀潮船 鳴門號 2.小台的觀潮船 AQUA EDDY 上網爬文發現10
[分享] 日本 JR德島站有圖有真相網誌版: 這天來到了德島車站 本來來德島是計畫去看「鳴門漩渦」, 但出門時天氣不好(在高松),有在思考要不要去(天氣不好去看就沒有意義了)。 後來想說反正車程也要1個多小時,8
Re: [討論] 官方臺譯是不是愈來愈少人用了?→ mouscat: Mikasa是東洋人後代 都取和名 翻三笠有什麼問題 02/27 19:06 → Kapenza: 大概是因為名字是其他不是東洋人後代的在喊吧,有點像是 02/27 19:10 → Kapenza: 歐美人士只會mikasa這個音,想法裡面不會有三笠這個漢字 02/27 19:11 → Kapenza: 這樣,原文也是用片假名寫。不過這邏輯會打翻很多譯名... 02/27 19:13 → YoAg: 三笠...作者不是說ミカサ這個名字是從三笠號戰艦來的,哪裡 02/27 19:315
[遊記] 德島的驕傲--鳴門漩渦(渦之道)造訪日期:2019/11/27 完整高清圖文網誌 德島人有兩個驕傲,一個是聞名海內外的阿波舞祭,另一個則是名列世界三大海流之一的 「鳴門漩渦」。鳴門漩渦在各大旅遊節目與網站的介紹不勝枚舉,也是熱門的旅遊地。我3
[遊記] 四國親子遊-德島鳴門漩渦旅遊日期:2024/4/7 時間來到最後一天,今天是鳴門漩渦大潮日,也是要回家的日子,之前版上建議上飛機前 最好在機場附近移動,可是我對大漩渦有執您,看到那個潮汐笑臉沒辦法放棄它,還是賭 一把衝了。2
[遊記] 四國-德島-鳴門漩渦+阿波舞會館造訪日期:2023/05/16 回味一下當初去四國的景點, 當初只有香川的點有即時分享 四國雖然偏僻但我覺得除了高知 (我只逛主要市區)都還算不錯 德島這邊查詢就是鳴門漩渦最有名 我是前一天還在神奈川聽演唱會, 之後晚上大概12點到機場飯店2
[遊記] 帶父母自助四國-德島一日遊造訪日期:2024.02 Day6:高松-德島阿波舞會館-鳴門漩渦-高松 阿波舞會館 會館內主要有三個活動,眉山纜車、阿波舞表演、阿波舞博物館 阿波舞公演一天有四場(11、14、15、16點)- 網誌 行程 D1 桃園---高松機場----琴平溫泉---金刀比羅宮---櫻之抄住宿 D2 琴平出發---德島祖谷蔓橋---大步危遊船---德島阿波舞會館-- ---德島 JR Hotel Clement Tokushima 住宿
爆
[MyGo] 我沒搶到周杰倫演唱會的票爆
[閒聊] 盲包是支語嗎爆
[閒聊] 麥當勞大排長龍?爆
[閒聊] 所以那個大傑買到卡包了嗎?爆
[閒聊] 麥當勞獵人給黃牛賺飽飽爆
[閒聊] 亂破出來了93
[閒聊] 檔案是什麼時候開始走下坡的?93
[蔚藍] 到底誰還在爬這白癡塔80
[蔚藍]彩奈慘遭改寫畫面流出83
[閒聊] 獵人有什麼特別大的bug嗎71
[閒聊] 魔獸塑造的玩家對立是最歷史上成功的嗎62
[閒聊] 台麥這波是不是顯得台灣人很好哄?61
[閒聊] 五星檔案60
[閒聊] 萬代推出鋼普拉技能檢定了60
[閒聊] 暗喻幻想 碰到蟲子我瑟瑟發抖56
[閒聊] 檔的日服推特靜悄悄,是在怕甚麼?57
[台麥] 獵人卡牌黃牛價已出現卡包999;單卡100056
[麥當勞] 奶昔大哥在日本復活56
Re: [情報] UBI取消《刺客教條 暗影者》搶先體驗功能55
[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將:張郃54
[閒聊] 台麥下次跟哪個作品合作能大麥?53
[換裝] 暖暖:我們奇蹟大陸都是靠跳舞來打架的61
[閒聊] 青梅竹馬開了色色網站帳號49
[閒聊] 哈哈 死忠的 哈哈51
[閒聊] 神秘99號得主出爐,實至名歸阿50
[閒聊] 台麥行銷企劃是不是很猛??50
[プロセカ] 世界計畫營收累計超過1200億日幣40
[蔚藍] EN服又亂翻了50
[閒聊] 官推 江戶前精靈OP 三百萬播放35
[閒聊] 麥當勞獵人事件證明炎上商法才是王道?