[閒聊] 台視會怎麼台語配音芙莉蓮？
台視12月16日起
要播芙莉蓮
如果阿公阿嬤聽嘸
打去電視台要求播台語
台視會怎麼
台語配音芙莉蓮？
--
推 tonyian: 誠品不就是蔦屋書店的的低配版嗎？ 況且 27.247.5.55 05/05 09:26
→ tonyian: 他是“致敬”蔦屋起家的吧27.247.5.55 05/05 09:26
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.100.37.243 (日本)
※ PTT 網址
→
結果阿公阿嬤有經歷日治聽得懂(x
推
肥倫:哩金變態
推
阿屋啦，刮gin祖薩！
→
長者講台語其他人講國語這樣
推
不會鳥吧
推
樓上的圖超好笑
推
魔族的台語難道要念魔神仔？
推
魔族可以用其他代替阿
→
只要是用言語欺騙人的就可以
推
恁祖媽一千年讚哦
32
[東離] 12/12東離劍遊紀2台語版播出2期也要在公視台語台播出了！ 之前看只有日文跟中國普通話的，但真的都沒聽過台語配音，希望我沒有遺漏什麼（真的沒有雲....） 聽殤不患這聲音感覺匯峰回歸了，還有聽鬼鳥(凜雪鴉)的配音....感覺很像王希華老師配的，應該是在重組刀說新聲版之前的配音組很早就配好的樣子...... 不過我最期待的是浪巫謠的配音如何，以及西幽玹歌的台配版會不會由新聲團接手，更期望東離3的台語配音會更好![[東離] 12/12東離劍遊紀2台語版播出](https://img.youtube.com/vi/viyb3Zxn8r4/mqdefault.jpg "[東離] 12/12東離劍遊紀2台語版播出")
23
Re: [東離] 為何霹靂不讓東離在臺灣較大的電視台播？的確如此 : 至於日本那邊，一開始就是主打會看動畫的人 : 整體劇本就是動畫體裁，而且日本是幾乎從0開始打，犧牲多一點也很正常 : 至於收益來源，有個金主叫好微笑 : : 推 weltschmerz: 電視用戶不是少於網路很多嗎 他們這決定也是很正常 06/27 19:1622
[閒聊] 還有哪些作品適合台語配音？如題 派對咖孔明配台語還蠻合的 我自己是蠻想看 芙莉蓮說台語啦 魔神仔組摃欸偎弄係騙肖欸 還有哪些作品適合台語配音？![[閒聊] 還有哪些作品適合台語配音？](https://i.imgur.com/9g84ELeb.jpg "[閒聊] 還有哪些作品適合台語配音？")
10
[閒聊] 芙莉蓮有國語配音陣容會想找誰？看之前間諜家家酒，鏈鋸人等等的作品上木棉花後都有推出國語配音版。 沒意外的話等芙莉蓮能上木棉花頻道播出後，應該是會再上傳國語配音的，國語配音陣容西 洽鄉民會有心目中的芙莉蓮，肥倫等人的名單嗎？ --7
[請益] 問一部大概快30年台語配音的花木蘭電視劇因為去年阿嬤過世 透過找以前跟她一起看過的電視劇來勾起回憶 今年是阿公走了25年的年份 想起一部小時候的電視劇跟阿公有關 記得是花木蘭的劇情而且是台語配音![[請益] 問一部大概快30年台語配音的花木蘭電視劇](https://img.youtube.com/vi/n3SETZuI7dE/mqdefault.jpg "[請益] 問一部大概快30年台語配音的花木蘭電視劇")
6
[情報] 公視台語台7/1重播《月薪嬌妻(台語配音)》公視台語台 7月1日起 暗時十一點 重播 《月薪嬌妻 (台語配音)》。 原劇名：逃げるは恥だが役に立つ。 播出時段：拜六 暗時 23:00-00:00 首播， 禮拜 透早 08:00-09:00 重播。 人物介紹：新垣結衣、星野源、石田百合子、大谷亮平、![[情報] 公視台語台7/1重播《月薪嬌妻(台語配音)》](https://img.youtube.com/vi/sH-UaNASqAE/mqdefault.jpg "[情報] 公視台語台7/1重播《月薪嬌妻(台語配音)》")
5
[問卦] 已經超過20年沒有台語配音韓劇的八卦???幫各位年輕的小伙伴們科普一下 台灣最早引進韓劇的先鋒 其實是霹靂電視台 大概在1997-99年左右 那時候引進的都是婆媳鬥爭鄉土劇 女角無論長幼老少 口紅的顏色都比豬肝還要暗沉 那時候為了推廣當時還不紅的韓劇 清一色都是台語配音3
[閒聊] 台語 惡搞的芙莉蓮阿烏拉(動畫第10集雷)阿烏拉真的可愛 害我浪費了一點時間 結果西洽早上都是迫害阿烏拉的文章 也希望公視能幫這部配個台語變成魔法阿嬤和魔法阿...烏拉![[閒聊] 台語 惡搞的芙莉蓮阿烏拉(動畫第10集雷)](https://img.youtube.com/vi/0QTMlB9W1MQ/mqdefault.jpg "[閒聊] 台語 惡搞的芙莉蓮阿烏拉(動畫第10集雷)")
1
[問卦] 台語配音的港片 只有一個人在配音嗎?看到了某台在播星爺的電影 結果是台語配音，仔細聽感覺男生都是同一個人在配音 女生的部分我不清楚 港片台語配音只有一個人在配音嗎==? --
[閒聊] 如果賈玲配音《葬送的芙莉蓮》如果賈玲配音《葬送的芙莉蓮》 【搞笑中配】如果贾玲配音《葬送的芙莉莲》 若不是我知道原劇情，我就要信了這是中文配音了 --![[閒聊] 如果賈玲配音《葬送的芙莉蓮》](https://i.imgur.com/enbFWZPb.png "[閒聊] 如果賈玲配音《葬送的芙莉蓮》")
爆
[閒聊] 爆哥80
Re: [閒聊] 其實補助台漫也不會怎麼吧?![Re: [閒聊] 其實補助台漫也不會怎麼吧?](https://i.meee.com.tw/tzPDBNo.png "Re: [閒聊] 其實補助台漫也不會怎麼吧?")
65
[閒聊] 間諜家家酒110話![[閒聊] 間諜家家酒110話](https://i.imgur.com/fMzIhkcb.jpeg "[閒聊] 間諜家家酒110話")
61
[蔚藍] 寧瑠人氣很低嗎?![[蔚藍] 寧瑠人氣很低嗎?](https://i.imgur.com/KRhHQ48b.jpeg "[蔚藍] 寧瑠人氣很低嗎?")
43
[母雞] 喵夢的數字體現在哪裡？![[母雞] 喵夢的數字體現在哪裡？](https://i.imgur.com/QBCAcFBb.jpg "[母雞] 喵夢的數字體現在哪裡？")
39
[跑跑] 大馬猴世界賽還會繼續辦嗎30
[討論] NS2效能僅為RTX3060的四分之一![[討論] NS2效能僅為RTX3060的四分之一](https://cdn2.techbang.com/system/excerpt_images/120927/original/59d285227f12cb9deb464f542f272415.jpg?1737037216 "[討論] NS2效能僅為RTX3060的四分之一")
爆
[活俠] 是的……小梅使我增廣見聞![[活俠] 是的……小梅使我增廣見聞](https://i.imgur.com/gfjrG1wb.jpeg "[活俠] 是的……小梅使我增廣見聞")
34
[母雞] 清告這幾天都怎麼過的？33
[問題] 爆哥怎麼單挑贏宰赫的![[問題] 爆哥怎麼單挑贏宰赫的](https://img.youtube.com/vi/a0qMFHpmt_U/mqdefault.jpg "[問題] 爆哥怎麼單挑贏宰赫的")
爆
[閒聊]《成為奪心魔之必要》2024年度回顧![[閒聊]《成為奪心魔之必要》2024年度回顧](https://i.imgur.com/mINEkevb.jpg "[閒聊]《成為奪心魔之必要》2024年度回顧")
27
[閒聊] 12歲試鏡時被嫌太胖！《雷神索爾》女星![[閒聊] 12歲試鏡時被嫌太胖！《雷神索爾》女星](https://i.imgur.com/3gcnNtvb.jpeg "[閒聊] 12歲試鏡時被嫌太胖！《雷神索爾》女星")
26
[討論] 遊戲人生續篇消息 假的 我被騙啦![[討論] 遊戲人生續篇消息 假的 我被騙啦](https://i.imgur.com/atBReCSb.jpeg "[討論] 遊戲人生續篇消息 假的 我被騙啦")
25
[閒聊] 霹靂布袋戲是怎麼走下坡的？26
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 187 1339~1342![[閒聊] 擅長逃跑的殿下 187 1339~1342](https://i.imgur.com/56XYgqDb.jpeg "[閒聊] 擅長逃跑的殿下 187 1339~1342")
78
[Vtub] 今天是holoX3周年LIVE的日子![[Vtub] 今天是holoX3周年LIVE的日子](https://img.youtube.com/vi/ZZt6s5bItSw/mqdefault.jpg "[Vtub] 今天是holoX3周年LIVE的日子")
25
[25冬] 公會的櫃檯小姐01、02 挺好看的![[25冬] 公會的櫃檯小姐01、02 挺好看的](https://i.imgur.com/2T81Jdkb.png "[25冬] 公會的櫃檯小姐01、02 挺好看的")
25
[閒聊] 腦海都是my go的op![[閒聊] 腦海都是my go的op](https://img.youtube.com/vi/_CraJ8654Bg/mqdefault.jpg "[閒聊] 腦海都是my go的op")
26
[閒聊] 有什麼一次看完體驗更差的動畫 遊戲嗎![[閒聊] 有什麼一次看完體驗更差的動畫 遊戲嗎](https://i.imgur.com/5h1ExGyb.jpeg "[閒聊] 有什麼一次看完體驗更差的動畫 遊戲嗎")
40
[鳴潮] 新手抽卡/培育健檢與角色定位諮詢![[鳴潮] 新手抽卡/培育健檢與角色定位諮詢](https://i.imgur.com/aCqjpVFb.png "[鳴潮] 新手抽卡/培育健檢與角色定位諮詢")
23
Re: [閒聊] 八方雲集商標LOGO![Re: [閒聊] 八方雲集商標LOGO](https://i.imgur.com/jjqnOr7b.jpeg "Re: [閒聊] 八方雲集商標LOGO")
23
[補番] GIRLS BAND CRY![[補番] GIRLS BAND CRY](https://i.imgur.com/bHdSevlb.jpg "[補番] GIRLS BAND CRY")
22
[母雞] 對呀 為什麼豐川祥子都還沒被爆料![[母雞] 對呀 為什麼豐川祥子都還沒被爆料](https://i.imgur.com/8nJnLoLb.jpeg "[母雞] 對呀 為什麼豐川祥子都還沒被爆料")
22
[閒聊] 日本常見的口罩 和台灣的不太一樣?![[閒聊] 日本常見的口罩 和台灣的不太一樣?](https://i.meee.com.tw/Oyww0C6.jpg "[閒聊] 日本常見的口罩 和台灣的不太一樣?")
19
[閒聊] 台灣動畫是怎麼走下坡的26
[鐵道] 崩鐵3.0主線完成感想![[鐵道] 崩鐵3.0主線完成感想](https://i.imgur.com/sunZS4eb.png "[鐵道] 崩鐵3.0主線完成感想")
22
[鳴潮] 黎那汐塔領先今洲幾年?21
[討論] 不死不運 238 倒數第二話的Feel![[討論] 不死不運 238 倒數第二話的Feel](https://i.imgur.com/WUhA0AIb.jpeg "[討論] 不死不運 238 倒數第二話的Feel")
49
[母雞] 04-09 海鈴黑幕說-2![[母雞] 04-09 海鈴黑幕說-2](https://i.imgur.com/BvnCIXRb.jpg "[母雞] 04-09 海鈴黑幕說-2")
18
[母雞] 喵夢的外表很合祥子胃口吧![[母雞] 喵夢的外表很合祥子胃口吧](https://i.imgur.com/ugo26ctb.jpeg "[母雞] 喵夢的外表很合祥子胃口吧")