Re: [閒聊] 到底打字為啥要加上w
※ 引述《lickllll (lick die)》之銘言:
: 之前玩的遊戲加入了公會。
: 副會長很熱心但是
: 真的每句話幾乎都會加w
: 雖然煩躁程度不至於像那位仁兄
: 會有(更多小劇場
: 因為他僅僅只是w
: 但是對話久了還是會有點.....
: 生活中有朋友會這樣嗎
以我日文N87的實力來解釋一下 不過我想應該很大部分人都知道惹
日文的 笑惹 => 笑う (わらう) 寫成羅馬拼音就是 wa ra u
所以取第一個英文字母w來代表笑惹
寫成wwwwwwwww 大概意思就是中文的 ㄏㄏㄏㄏㄏㄏ 這種簡寫的感覺
但因為wwwwwwww 看起來很像 草
所以最後就用"草"來代替整個ㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏ
所以你工會的副會長 大概就是每句話後面都加ㄏㄏ 大概這個意思
以上有錯誤請幫我更正wwwwww(笑
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.214.181 (臺灣)
※ PTT 網址
推
好w=好喝嗎
→
XDDDDDDDDDDDDD啦 是在ㄏㄏ三小 ㄏㄏ
也差不多是這個意思的感覺XDDDDDDDD
推
※ 編輯: HyperPoro (111.240.214.181 臺灣), 09/18/2021 22:12:14
為什麼不行wwww你為什麼要呼吸喝水wwwwww
推
Xd比較對 ㄏㄏ有點嘲諷意味 不對
我是想中文的 哈哈=>ㄏㄏ 大概就是為啥是用wwwwww的意思
※ 編輯: HyperPoro (111.240.214.181 臺灣), 09/18/2021 22:14:08→
W打1個2個也還好 一排也很嘲諷阿
54
[閒聊] 打www的時候到底通常要打幾個w比較好?如題 w是不管到哪個日文討論區都常常見到的網路用語 w是日語的笑(笑う;讀作warau)的開頭發音而來的簡稱 所以好幾個w排在一起,就是指大笑的意思,愈多個w就代表笑得愈厲害 幾年前在台灣還只是少數夠宅的人才知道的用語26
[問卦] www令人討厭是因為在台灣的關係嗎小弟死宅啦,現在“打字”的時候也會用www 因為只有文字的情況下沒有表情或動作去配合情緒,要打笑死又嫌麻煩,所以會用符號 我大概15年前開始用網路,那個時候要笑是用XD啦 不過大概6.7年前開始,身邊用XD的人慢慢變少,使用www的漸漸變多 剛開始用www的時候我以為是ω的笑臉,不過會打omega的不多所以用w取代,只打一個w不12
Re: [問卦] 大陸人很喜歡把中文用英文拼音表達??主要是因為阿共會搞文字獄 你打了某些關鍵字帳號就直接 88 其實跟現在的 fb 也滿像的 而那些英文就是他們打字用的「漢語拼音」 相對於我們用的注音ㄅㄆㄇ10
[討論] 中文「貼貼」的用法和日文不同嗎?貼貼應該是來自日文的「てぇてぇ」, 查了一下原本是從「尊い」(とうとい)這個詞轉變來的, 雖然依我只略懂五十音的日文程度根本無法理解為什麼能這樣轉變XD 所以這個詞如果我沒有理解錯誤的話,應該是一個形容詞,表達覺得某人或某CP非常棒、非 常喜愛的心境 …吧(?),有理解錯誤還請指正。- 我看世界上別國語言, 撇開方言外, 只有中文是大多一個音就一個意思, 或是說一個字一個意思, 為什麼只有中文這樣啊?
4
[求救] 關於mac的輸入法問題各位版大好 最近剛換了裝m1晶片的macbook air, 不過在打字的時候遇到一些輸入法的問題, (1) 關於中文注音輸入法的全形半形。 以前我用mac的時候,中文打到一半想打英文,只要按SHIFT+(英文字母)就可以,4
[閒聊] 亨利火柴人的日文講得怎麼樣?(有雷)可能有劇情雷,想避開的人可自行迴避: 亨利火柴人很多人都聽過,不少VT還有實況主都玩過,其中最多人剪精華的大概就是Jo Jo橋段,這段尤其日本人玩會更有感,因為裡面有很奇怪的日文,隨便貼幾個因為裡面 的破日文笑的:3
[問卦] Q彈的Q是哪裡起源的?五樓屁股Q彈 吃起來很Q 講到Q大家心中都能想像出差不多的感覺 我看中國人也有類似的用法 應該是台灣傳過去的 第一個用Q來形容口感、觸感的人到底是誰? 為什麼中文人士會使用一個英文字母來作為形容3
[問卦] 還想的出來哪些台語外來語來自英文嗎?如題, 早期台灣人不太會唸英文字母, BNW 唸快一點台語發音就跟米漿(米奶)很像, 還有一個很經典的 NO捽 noo-sut,後面的捽 ㄕㄨ˙ 有迅速的吃的意思, 整句話應該可以翻作 想吃門都沒有,
爆
[情報] YOASOBI 抽選結果通知完畢91
[推薦] PS5 PRO大禮包83
[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋廣告以前是幾秒啊87
[閒聊] 推特趨勢:おしっこオムライス 小便蛋包飯87
[發錢+推薦] 為何定要隨波逐流71
[問題] 求推薦動畫,大小作不拘68
[閒聊] 郡ㄉ…毒ヶ衣みなみ 受誹謗的賠償金額67
[Vtub] 螺鈿:咦...這個聲音是..66
[妮姬] 有皇冠還要抽艾比嗎?66
[妮姬] 灰姑娘諮詢是不是最麻煩的女人:(63
[閒聊] 台灣新生代很難有YOASOBI等級的搶票潮吧57
[閒聊] 這把OO局 算是支語嗎?58
[閒聊] 魔物獵人的龍哪條能摧毀現代人類?67
[閒聊] 現實裡4000人死亡的恐攻是什麼水準55
[妮姬] 日本IOS營收榜第一又被PTCGP守門54
[閒聊] 想去香格里拉還是SAO玩61
[妮姬] 妮又送47
[閒聊] 川普主張降低重視多元化並終止DEI計畫42
[索尼] PS5 Pro於全球正式推出!但光碟機仍缺37
[閒聊] YOASOBI 抽票的邏輯是什麼啊?40
[討論] 中國為什麼內卷不出yoasobi48
[情報] 我推的孩子 動畫銷售額過40億39
[哈波] 哈利波特攻擊咒語的強度排名?37
[閒聊] 庫珥修太雖了吧45
[閒聊] PTCGP新活動34
[討論] 哈利波特咒語的繁中翻譯算傳神嗎?33
[閒聊] 隔壁的大姐姐送來了禮物32
[閒聊] 大逃殺的劇情是不是怪怪的32
[妮姬] 接下來想看誰的故事35
[閒聊] FLOWGLOW 支援插畫與三視圖