[情報] 04/20 the daily horoscope

If you were to look down into a clear pond, you might see your reflection. And while you would certainly recognize yourself in that image, it would not be a true, exact image of what you look like. The ripples in the water, the colors beneath the surface, and many reflections would distort the image in some aspects. In the same way, you are now getting an impression of someone or something that is a bit distorted. You can see it clearly, but not in exactly the right way. Give yourself whatever time you need to get a clearer picture of things, dear Gemini.

如果你俯視看一個清澈的湖，你也許會看到自己的倒影。

你絕對可以認出你自己，但它不是真實的、確切的你的樣子。

在水中的漣漪、在水底下的顏色和許多反射都會在某些方面扭曲影像。

在某些方面，你現在對某個人或某件事的印象也有些扭曲，

但是不是以完全正確的方式。

無論如何給你自己足夠的時間去瞭解事務，親愛的雙子們。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--