[情報] 12/15 the daily horoscope
Did you notice that someone's behavior towards you has been confusing? You don't understand where the animosity or anger is coming from, even though you have tried. There is some missing piece of information that must hold the clues,but despite racking your brain for it, dear Gemini, you have not figured it out. This may be causing you some distress. You need to let it go for now and just trust that the universe will right the wrong. The truth always emerges, and it will do so here in a very good way, leaving you with a feeling of peace and resolution.
你是否注意到某個人對你的行為令你感到困惑?
即使你嘗試過,你不了解敵意跟憤怒從何而來。
那裡一定有一些缺失的訊息包含了線索,
但是儘管你絞盡腦汁,你仍然無法理解,親愛的雙子座。
這可能會給你帶來一些困擾。
你現在需要放手,相信宇宙會導正錯誤。
真相總會浮現,而且它會以一種非常好的方式出現,
留給你一種平靜和決心的感覺。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.12.138 (臺灣)
※ PTT 網址
推
感謝翻譯
2
首PoIt is easy to fall into the trap of negative thinking. One thing goes wrong, then another. Then someone says something to you that has hurtful or insulting connotations. And when you are already in a negative mindset, it is easy to interpret everything in a negative way. But if you catch yourself falling into a negative groove, Gemini, you can pull yourself out of it. If2
首PoWhen you get up in the morning each day, you probably first brush your teeth, wash your face and hands, or perhaps take a shower, and comb your hair. It's y our way of getting ready for the day and feeling presentable, and being your b est self is important. These are physical things that wake you up and help you feel ready for the day. But you can make your day even more successful if you
3
[情報] 05/11 the daily horoscopeThere may be moments when you wish you had the power to become invisible. That way, Gemini, you could hide in plain sight and find out what a certain person really thinks of you. Perhaps there is a sense that you can't fully trust wha t someone is telling you, or that the behavior they present to you is authenti c. But if you already have that feeling, then you really don't need to become3
[情報] 09/14 the daily horoscopeTry to be very mindful today and not care what other people think. You may hav e a natural urge to ask for the opinions of others when you aren't feeling sec ure about your work or your efforts in an important venture. But if you make t he opinions of others more important than your own, dear Gemini, then you are going to become very confused. First, plot out what you want your end result t3
[情報] 10/04 the daily horoscopeSomeone may give you an answer today that you have been waiting for. But you m ay get the sense that they do not mean what they say. You may surmise that the y felt pressured or rushed to come to a decision, and you may be afraid that y ou are not getting the whole truth. But that's not for you to say, dear Gemini . If you have asked for an answer on an important matter and received it, then2
[情報] 12/17 the daily horoscopeIt may seem that up is down and right is left in the way a certain relationshi p is going right now, dear Gemini. At this point, you may be perplexed about h ow to proceed. You don't want to upset or anger someone, so you may be staying quiet about an issue you really need to talk about. But it is the issue itsel f that may be causing all the upheaval. Talking about this matter could be exa2
[情報] 03/18 the daily horoscopeAn important revelation may not come instantly. Sometimes even the greatest in sights take some time to develop. A recent experience may have left you feelin g perplexed and wondering why it occurred in the first place. If you keep comi ng back to thoughts of this occurrence, dear Gemini, it may be because there i s something important you are learning from it. That bit of wisdom might not h2
[情報] 11/09 the daily horoscopeIt may feel as though there is a lot of friction surrounding you right now. Yo u can feel the crazy energy, and it may be causing you to feel nervous, which may lead to fears of something going wrong. But that wild energy you are feeli ng - it is something good. It's the universe stirring things up so that someth ing can be put into place. There are changes that have to happen, and when a p2
[情報] 12/10 daily horoscopeYou may be making a decision related to a relationship that is based on your understanding of a certain person. You may think you have that individual all figured out. Maybe they even seem painfully obvious to you. And while you may be able to see certain things very clearly, dear Gemini, there may be influences on that person that you either don't know about or don't understand. Someone else may be playing a role in that person's behavior. Maybe they feel an obligation that's causing them strife. Try to learn more before you make an irreversible change 你可能正在對一個關係做個決定,該決定基於你對一個人的了解。 你可能認為你已經了解一個人。他們也許對你來說可能顯得非常明顯。親愛的雙子,你可能有看清事情的能力,但可能有其他因素影響那個人,你可能不知道或不理解。其他人可能也對那個人的行為扮演著影響的角色。可能他們覺得自己有種義務,而這導致了他們陷入困境。在你做無法挽回的決定前,試著了解更多。 ----- Sent from JPTT on my iPhone1
[情報] 05/04 the daily horoscopeYou can clearly see the truth in a serious situation, but others do not see it . No matter how many times you point it out, and how clearly you explain what you see that is wrong, they aren't responding. Could it be that nothing is wro ng? Possibly. Or could it be that they don't want to see what you see? That's more likely, Gemini. If you have made your point, then it's quite likely that1
[情報] 11/04 the daily horoscopeA pat on the back for a job well done, or for support and understanding, can g o a long way in someone's life. When a person is feeling alone, even that smal l bit of recognition can show care and love, and can make someone feel like th ey belong. You may be in need of a pat on the back now, dear Gemini, but it ma y be that no one has noticed or understands. That's okay. Give yourself a pat1
[情報] 06/14 the daily horoscopeA financial concern may be causing you to feel stressed. But rather than just worrying about how it will go, why not do something about it? This may not be as complex or as serious as you think it is, Gemini, but you can't just let it handle itself. And even if there are steps you have to take to get things bac k in order, there are always solutions available. Take some time to address th