[問卦] 有哪些鄉民不再使用的PTT流行語?
PTT 20 幾年,出現了許多特殊用語
從早期因為鄉民熱愛看周星馳的九品芝麻官
引用了裡面方唐鏡台詞「我是跟鄉民過來看熱鬧的,只是往站前了一點」
從此PTT的網友就自稱鄉民
除此之外,早期常見的還有
閃光/可魯
新警察
金排球 (就可板常見,笑話不好笑)
你得到它了 (you got it 的英文字面翻譯方法)
不能同意你更多了 (can't agree you more 的英文字面翻譯)
不爭氣的笑了 (就可板比喻冷笑話太爛但還是笑的時候)
還有哪些鄉民不再使用的PTT流行語?
有沒有八卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.65.253 (臺灣)
※ PTT 網址
→
頗ㄏ
→
Gino set
推
「蕭經理」,marvel板限定。
蕭經理是什麼梗?
→
PTT變成網軍鬥爭的地方
→
幹 自動選字 ggininder
G軟有人找你
→
你罵民進黨政府 他罵你
→
樓下約愛滋甲都用什麼暗號?
→
反清復明
推
我難過啊 才幾年就沒什麼人用了
推
kuso
真的很久沒看到有人講這個流行語了
→
50收
推
度ㄉ 畢竟
→
上車 / 上A車
上車感覺是最近10年的,但這邊說的是15年以上的
推
※ 編輯: lpbrother (180.176.65.253 臺灣), 04/02/2023 10:19:25
我只知道肛永遠不會退
推
OP
推
上車很久了 以前台泥便當狗一堆 整天上車
→
已經被網軍利用殆盡
→
OGC
41
[問卦] 「不能只有我看到」怎麼翻譯比較到位?自從157帶起的風潮 每次看文章都會留意ID 文章底下推文 總是會出現被嚇到的鄉民推文 例如:不能只有我看到17
[問卦] 第一屆PTT流行語大賞15年過去了 還在用嗎剛剛無聊晃到一個有趣的東西 當年原來有這個批踢踢流行語大賞 想當初都是PTT創造流行語到全台跟著用 現在都換PTT的人看不懂年輕人的流行語了 第一屆批踢踢流行語大賞是 2006 年舉辦的一個活動,於看板 famousword 舉行,由鄉民5
[問卦] 求這張圖解剛剛看到日本高中對於 有機化合物 碳原子的圖解 讓我不禁反覆推敲 還是來求神通廣大的鄉民比較快 這張圖該怎麼解釋比較好?5
[問卦] 比鄉民還更鄉民的要叫什麼?一般的鄉民都可以說出現在Ptt的流行語, 更厲害的鄉民還知道古早Ptt的流行, 這樣的鄉民可以得到什麼尊稱呢? --3
[問卦] PTT沒去過什麼板會被鄉民笑?PTT 出色的論壇 就像一個小國家一樣 各個板代表各個城市 裡面的鄉民也臥虎藏龍5
[問卦] 中國流行語哪句最讓你頭疼?yyds 翻譯過來就是永遠滴神 每次看到這句 就彷彿像是被強迫觀看了藍貓淘氣三千問一樣的難受 而且不管是妹子還是漢子都有愛用者4
Re: [問卦] 博恩夜夜秀是真的好笑還是粉絲超捧場?博恩還不紅的時候有在就可板po文 大概就是放自己的影片讓大家批評 當然就有一堆鄉民給建議 或是說難笑之類的 我覺得好笑的事厚1
Re: [問卦] 認真說出兩個台灣的缺點!鄉民罵一黨獨大,日本笑而不語。 鄉民罵藍綠鬥爭,英美笑而不語。 鄉民罵房價太高,南韓笑而不語。 鄉民說治安太差,美國笑而不語。 鄉民說稅收太高,瑞典笑而不語。1
[問卦] 車板推福特 機車板推nmax 手機板推sony如題 剛小弟無聊逛車板 又一位鐵齒不信邪的買了一輛福特 然後沒開幾天就上課了 大概又是被一些特定福特粉給洗腦了 然後就想到X
[問卦] 台灣常用用語的英文?我在美國住了好幾年了 但是講英文卻很難講出台灣的梗 有些台灣用語翻成正式英文講起來都很沒感覺 想請教幾個台灣用語比較有梗的英文 1. 假鬼假怪
爆
[地震]地震爆
[爆卦] 向IWIN檢舉4X肉搜未成年公佈個資直接結案爆
[問卦] 你曾經喜歡過哪個冷門歌手??爆
[爆卦] 違反庫倫定律?同電荷粒子互相吸引爆
[爆卦] 微博熱議:黃仁勳稱臺灣為世界非常重要國家爆
Re: [新聞] 譴責黃國昌破壞台灣民主 NATPA撤銷88
[問卦] 我被這個東西咬到了,會死嗎?67
[問卦]有人被IWIN檢舉現在開始要去台北警局說明爆
[問卦] 孫安佐是哪裡出了問題???35
[問卦] 朱木炎當年是運氣好?73
[問卦] 醫療劇的GOAT?70
[爆卦] 苗栗公館停電30
[問卦] 都沒人發現牛肉湯是生肉+熱湯?50
[問卦] 蔡依林現在才出道根本不會紅吧46
[問卦] 馬臉姐開戰了嗎?48
[問卦] 張學友第二名的歌曲是哪一首?47
[問卦] 結婚+買房+買車+懷孕 同時大概會噴多少48
[問卦] 謝祖武當年有多紅?47
[問卦] 絕地任務(The Rock)的開場算不算很神?16
[問卦] 黃仁勳對台灣到底有什麼貢獻?36
[問卦] 黃仁勳這句話是什麼意思37
[問卦] 楊宗緯代表作是啥?爆
Re: [新聞] 譴責黃國昌破壞台灣民主 NATPA撤銷35
Re: [新聞] 民進黨前黨工控性騷引發MeToo風暴 事後32
[問卦] Luka Doncic才25歲,怎外表和以前變很多?53
[問卦] 台灣教授:在台北沒人敢空調吹整晚?60
[問卦] 壽司盤上面綠綠的東西可以吃嗎?28
[問卦] ECFA 中止反而對台灣是好事吧?26
[問卦] 肉粽不可缺哪種料17
Re: [新聞] 最新民調/藍白支持度大崩跌10%以上!