[問卦] 國家級警報,missile跟satellite不分?
發佈國家級警報
裡面也沒幾個字,用字精準一點很難嗎?missle跟satellite都可以打錯
隨便一個部都是百億金額成立的,人才應該不差吧
負責單位484該打屁股了?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.17.95 (臺灣)
※ PTT 網址
爆
[討論] 中共發射衛星? -經過南部上空 所以發警報?收到國家級警報說中國發射衛星 手機狂叫耶 之前有這樣嗎 還有中國有提前公布要發射衛星嗎 為啥會經過南部 國家級警報[防空警報]中國於15:04發射衛星,已飛越南部上空,請民眾注意安全。若發爆
[問卦] 國家級警報在響時,您在想什麼?國家級警報在響時,您在想什麼? 在15:04 國家級警報在響的時候, 您在想什麼? 1、左國打過來79
[問題] 廣告可以用「國家級警報」字樣嗎?Line上的廣告 直接用國家災害防救中心的PWS系統最高警告層級打廣告 氣象法有禁止用警報的名義做別的事 這個無法可管嗎?16
[問卦] 關鍵時刻會怎麼討論Missile 警報?是這樣啦 國家級警報寫的是衛星 但英文是Missile 這種決定性的大錯誤 「這麼扯?」「真的假的?」8
[討論] 你們有注意到英文警報細節嗎?人造衛星 英文 satellite 馬的國防部用英文missile真的超級怪 真的為了勝選無所不用其極 太離譜了….這種事情我不覺得是犯錯是故意9
[問卦] 請問Missile怎麼翻譯成中文我剛剛餵Google查到的是「飛彈」 但剛剛收到的簡訊告訴我是「衛星」 本肥的英文當初學衛星的英文是「Satellite 」 所以是本肥的英文沒有學好嗎 有卦嗎7
[討論] 這是催票新梗嗎?之前飛彈那麼多顆飛越大氣層不講, 殲20都飛到東部拍照了也不講, 一個衛星就連發兩次國家級警告? 還署名南部地區,英文寫missile? 確定不是satellite?7
[爆卦] 警報的英文寫“飛彈Missile”剛剛接到國家級警報,公司的老外同事整個跳起來,我們想說衛星而已,他說英文寫的是飛彈Missile!??? 到底是飛彈還是衛星???? ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-S9010.5
[問卦] 國家級警報可以隨便錯的喔?是這樣啦 我看到國家級的警報英文出錯 台灣人的英文程度是不是很爛啊 爛到連國家最偉大的行政院長都說說了會更正4
[問卦] 國家級警報是不是要納入飛彈?安安你好如題 是這樣啦 每當地震時就會發佈國家級警報 飛彈更可怕 是不是也要納入
爆
[問卦] 四爺剛剛被某台記者激怒爆
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底爆
[爆卦] 連續4名勞動部長沒有勞工專業背景爆
[問卦] 你最希望那款遊戲可以Remake?88
[爆卦] 黃巾之亂采盟團根本是蹭球員慣犯!40
[問卦] 某些新聞台被關台不冤枉吧?48
[問卦] 接機是誰主辦 弄成這樣44
[問卦] 找一部保鑣跟女主談戀愛的電影?40
[問卦] 找一部當兵一直重來的片8
[問卦] 中華隊什麼時候開始被亂叫成台灣隊?28
[問卦] 這次接機LIVE怎麼亂七八糟?27
[問卦] 他媽的穿黃衣的無禮大媽哪來的?19
[問卦] 這次中華台北棒球隊奪冠 誰蹭最兇?22
[問卦] 所謂的【最高規格】就這樣??41
[問卦] 中華隊也能有酷酷的外號了嗎?4
[問卦] 中天新聞記者道歉75
[問卦] 有人發現中國團隊運動都超爛!36
[問卦] 李連杰從影多年的醜聞只有利智嗎?72
[問卦] 這晚餐210元你可以嗎?☺13
[問卦] 現在一個人在家,要幹嘛= =...?10
[問卦] 我相信ptt結果變成是白癡小丑15
[問卦] 金馬獎是怎麼從收視破10暴跌到剩1點多的?16
[問卦]為啥很多人都認為國民政府比中共殘暴?14
[爆卦] 采盟的黃巾大媽 記者 立委27
[問卦] 台男173還算半殘嗎?11
[問卦] 笑死,蹭到每個都臭臉X
[問卦] +9媽媽跟記者說他兒子不是+9 XDDDD9
[問卦] 為什麼棒球12強不用『Taiwan』報名?12
[問卦] 王齊麟女友十元是不是解套了?25
[問卦] 那群穿黃色衣服的是誰? 補圖