Re: [問卦] TSMC台籍員工: 日本人天兵?
好奇請問一下
常看鄉民說AI很厲害
靠AI跟APP都馬不用口譯 文組學語言沒屁用
那為什麼還會有語言的障壁啊?
話說就算AI不靈通 也可以用英文溝通吧
之前看報導說TSMC在日本徵人的時候有要求要會英文
是日本人英文不夠好嗎?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 146.70.31.50 (日本)
※ PTT 網址
推
不能帶手機阿 比手畫腳
原來如此 如果有手機或翻譯機器就沒問題了嗎 不過台灣過去的 跟當地徵人條件都會英文吧
※ 編輯: levs (146.70.31.50 日本), 07/12/2024 21:30:13推
門檻那麼高是能收多少人
→
我聽廠區的不能帶手機所以不適用翻譯
→
這年代了 手機翻譯很簡單的阿 無解
有心的話 出來之後可以再溝通吧 雙方下班也可精進語言 該不會是台日理組都不太想花時間學語言?XD
※ 編輯: levs (146.70.31.50 日本), 07/12/2024 21:33:29→
何不用英語溝通?
google有看到在徵中日口譯 不過都是契約社員或派遣社員 還是讓工程師們自己乖乖晚上惡補語言比較好吧 沒經驗的哪會翻阿 業界誰不知道口譯都馬亂翻一通XD 日文系畢業曝光機三個字聽不懂隨便亂翻 連螺帽也聽不懂翻成大掃除 哈哈哈 看多了啦
※ 編輯: levs (146.70.31.50 日本), 07/12/2024 21:47:08→
所有廠區都不能帶自己手機進去吧
67
首Po剛看到這個 聽說台GG台灣籍員工把日本人 當天兵看, 因為廠內技術 跟語言的障壁,讓廠內3
偷偷的告訴你, 日本職人精神, 已經分崩離析, 從國際技能競賽就知道, 台灣去就是為了拿金牌,9
日本說實在有很多食古不化的規矩 會降低企業效率與選才能力 舉幾個例子 網路上IG有人分享的 日本履歷5大陷阱 只要做錯一個 你的履歷就會被丟掉2
AI是拿來玩的啦 跟遊戲一樣 工作的時候怎麼可能可以用AI幫你翻譯咧 機密外洩怎麼辦咧 然後我在跟你講個小秘密1X
原po問的 這個非常有趣 最近(3天前xd)真剛好有YT做了一集 找來一位台灣人在日本企業上過班 然後去熊本的TSMC當日本與台灣
50
[情報] 台積熊本廠開缺(材料/化學化工背景)職缺:化學分析工程師 語言條件:日檢N2、英文(正常溝通程度) 學歷:碩士以上 要求背景:化學/化工/材料相關 起薪:600萬日幣起(6年從業經驗以上的話可到1200萬)5
[問卦] 會說流利英文是不是沒屁用了安安AI當道的社會,為什麼還要學英文啊?以後什麼都用AI翻譯不就好了?有沒有學英文 都是傻子的八卦啊?大家覺得呢?有掛嗎?安安 --5
[問卦] AI時代 學外語吃力不討好?電影星際大戰裡面的人與外星人溝通不存在障礙 好像會自動轉譯不同語言似的 現在的AI時代 其實也慢慢在做到了 ChatGPT的語言模組 翻譯的文章其實夠用 語音與文字互轉也不是問題7
[問卦] 有AI翻譯,還需要學英文嗎?30cm Ecup們好 你們有注意到現在的AI翻譯系統都已經進步到一個驚人的程度了嗎? 手機一點點,幾乎什麼語言都能翻譯,甚至連一些地方方言都能搞定。 我們小時候還要死命背單字、熬夜學語法,現在看來是不是都有點白費力氣了? 所以我就在想啦,還需要學英文嗎?7
Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?語言是工具,而英文目前還是最泛用的那 個工具 用網紅來想就知道,看yt上歐洲網紅亞洲 網紅,能夠最紅曝光最廣的都是用英文啦 。Pewdiepie如果用他的瑞典語做影片你覺2
[問卦] 跟日本女朋友、老婆要講甚麼語言?台灣人出國的第一大國就是日本 交日本女朋友、娶日本老婆的比例應該也是世界第一 比如這幾天就有一位八卦鄉民一直炫耀要跟日本女朋友結婚了 那跟日本女朋友要用甚麼語言溝通呢? 會日語的比例總是比較少,但是從國中開始就有英文義務教育3
Re: [問卦] 為啥日本人英文這麼爛從我老婆得到的資料 因為日本人把英文讀音用日文來教 冠上片假名 例如 Apple = アップル(啊普魯)X
[問卦] 現在還學英文是不是憨憨安安,現在AI翻譯屌到不行了,還把小孩送去學英文的是不是純憨憨?AI就可以當成一個 隨身口譯了,還學英文幹嘛?以後英文根本都不用學吧? --- 現代學英文的目的是什麼? 簡單講就是為了升學考試。 如果你去日本,現在飯店櫃臺都有IPAD之類的 直接語音輸入後翻成中英文給客人看 學外國語言根本沒有存在必要了
爆
[問卦] 為什麼8+9都可以穿名牌、開雙B?88
[問卦] 為什麼高雄人覺得北中在搶他的錢70
[問卦] 政黑:財劃法 台北拿那麼多錢幹嘛用爆
Re: [新聞] 卓榮泰:天災來時 地方要自己面對爆
[問卦] 為什麼日本有辦法讓89變成過街老鼠?爆
[問卦] 護理師朋友離職了! 後面還一堆等著走49
Re: [問卦] 中共打來是誰要去面對?47
[問卦] 幹 政府到底有沒有意識到黑子化?37
[問卦] 蹦闆為什麼不敢提到增重失敗48
[問卦] 89為什麼都要戴金項鍊?32
[問卦] 一樣宣傳魷2 為何差別待遇呢?38
[問卦] 看到街上國旗(中華民國)旗海飄揚什麼感37
[問卦] 鍾培生 threads 第二回 直指裁判不公35
[問卦] 如果超哥 蹦闆打起來要選一邊?82
[問卦] 台灣有可能出現希特勒嗎32
[問卦] 每年中央少的錢 就撤掉數發部 不就好了33
[問卦] 能回到89低調過日的時代嗎28
[問卦] 8+9是都有割胃才這麼瘦嗎?25
[問卦] おい!吸管設計成這樣是在HELLO?27
[問卦] 水龍頭止瀉膠帶到底要纏幾圈啊67
[問卦] 驚!全台有七萬人支持統神?18
[問卦] 蹦闆:打人就是不對,有打的都備案,卦?26
[問卦] 日本宮城縣:考慮建土葬公墓 吸引穆斯林31
[問卦] 電視台只剩一種聲音 是誰的錯?18
[問卦] 終於累積到1000P幣了18
[問卦] 欸你高雄人喔18
[問卦] 大安國小是天龍小學嗎16
[問卦] 覺得人生沒意義,正常嗎= =...?21
[問卦] 愛迪達484跟Nike黃金交叉了?19
[問卦] 黎明最有名的電影台詞是?