[問卦] 西洽版N1 找得到月薪9w的日文翻譯工作ㄇ
本肥觀察啦
西洽人人N1
日文聽說讀寫都沒問題
幾乎母語標準
找得到月薪9萬以上的日文翻譯工作嗎?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.156.82 (臺灣)
※ PTT 網址
→
日幣9萬大丈夫跌死
推
九萬台幣可以請到真正的日本人
噓
日語沒那麼值錢
→
加入民進黨才有9W
推
先去辦黨證
推
日幣一萬吧,西洽臭死了
推
看幣值
算起來最低都是台幣九萬 平均12萬台幣左右
→
賣屁股比較快
→
賣手工麥芽糖吧
→
日文好的人現在很少當翻譯吧,近年大家很
→
多都給AI翻
→
今
不知道今天剛看前面大奶正妹講的
※ 編輯: linda17a3 (1.200.156.82 臺灣), 09/11/2023 06:31:11噓
肥宅就是噁
推
你有 大的 附加價值就可以
推
以前同學靠打電動學日文考到交協獎學金
→
去日本讀博士
噓
N1真的沒那麼值錢,一抓一大把
→
我高中就考過了
→
除非你雙向口譯+3種以上主要語言很強 再加
→
上有某領域的專業知識
噓
一些知名貿易公司的日本業務翻譯9萬就可以
→
請到真正的日本人了
推
協槓專業日本產工具機兼業務跟fae有機會
→
嘻嘻
→
日文系大二就考上N1的一堆,如果只是N1
→
根本不夠
→
我前面只有工程師阿宅,哪有什麼正妹
92
[問卦] 這薪水大家願意去日本工作嗎?圖無聊逛逛某社團 看到了有工作在徵台灣人 條件如下 基本薪15萬6日幣 = 3萬4台幣55
[閒聊] 也有人是看這麼多年動漫還是不會日文的嗎欸欸欸, 有道是西洽人均N1, 許多洽友的日文都有不錯的水準, 我以前也有遇過同學, 雖然沒有正式的學過,12
Re: [問題] 要自己學日文嗎?全世界的人學母語,有哪個是先學文法、隨時拿字典查的?? 「沒有」 這套洗腦所有台灣人的 人為學習法 是給沒辦法用 自然學習法 的人用的 自然學習法就是讓自已身處在語言的環境,大量的接觸後就能自然的學習 也就是看動漫玩Galgame學會日文的人,也是學習母語的方式 但為啥有些人一樣看了幾十年的動漫、GalGame還是學不會日文??因為「左耳進右耳出」18
[問卦] 長輩說鬼島沒救,叫我找快速學日文方法?鬼島一直鬧哄哄, 選舉前應該會到最高峰, 到時候發生什麼好髒好亂好好玩的事, 沒能意料得到. 今天找長輩喝酒,15
[問卦] 日文N1真的有想像中那麼好嗎?日文N1 代表日文聽寫能力TOP級別了吧 在台灣日商工作應該可橫著走了 那日文N1實際到日本找工作 真的有想像中那麼好嗎??????????????16
[心得] 輔大翻譯所 中日組 落榜心得版上考這個系所的資料不是很多,除了想拋磚引玉外, 也想分享一下自己準備的歷程, 雖然落榜,但受惠於不少人是事實, 相信外系的人多少對自己是否能考這個系都有些疑問, 所以希望這篇文能給有需要的人一點方向,15
Re: [閒聊] 台灣的正版風氣是何時抬頭的?不得不說動畫現在有動畫瘋真的方便很多 網頁乾淨 畫質好 翻譯品質好, 反觀幾十年前動畫正版動輒上千元+剪片+渣翻 盜版免費+畫質好+進度快+取得方便 誰還去看正版。 至於為什麼漫畫還是一堆人看盜版原因也很簡單 代理進度不可能跟日本同步 就算你有辦 法看到最新連載也有語言隔閡的問題 又不是人人日文都N1等級,更不用說輕小說,看不懂4
Re: [問卦] 日文N1真的有想像中那麼好嗎看用途跟換位思考一下 比如現在中文有N1 是給外國人的最高級 那以中文為母語的人 對外國人問說3
[閒聊] FGO 日文劇情奏章I翻譯直播各位好 不知道這版直播文規定是啥 有踩到板龜請版友提醒感謝 原PO日文N1滿分但是歷史跟型月都新手等級 今天繼續來直播+翻譯奏章I的內容 從第5節開始 應該1930左右開播- 各位好 原PO日文N1滿分但是歷史跟型月都新手等級 今天繼續來直播奏章I的內容 從第五節開始 應該1930左右開播 因為怕太多天播占版面所以播完自刪
爆
[爆卦] 未來可能新增的放假日爆
[問卦] 欸!這是聯X科的尾牙菜色...?爆
[問卦] 建中生吃麥當勞遭threads大炎上抵制爆
[問卦] 為什麼關出來的人會變得溫和?93
[問卦] 為什麼當初要砍掉七天假?84
[問卦] 新竹市繳稅,高雄市花錢?97
Re: [新聞] 王義川發威?國會電爆黃國昌:最沒資格爆
Re: [新聞] 快訊/陳菊健康檢查發現腫瘤!出院前1日86
[問卦] 在北檢工作的人都怎樣向親戚炫耀?爆
[爆卦] 公益揭弊者保護法三讀通過63
[問卦]如今陳橘的存活概率?52
[問卦] 找一部飛進黑洞的片62
[問卦] 北檢起訴書寫進教科書內 要列在哪個章節54
Re: [新聞] 快訊/北檢不服柯文哲等4人交保 向法院提53
Re: [新聞] 陳佩琪遭爆「35天跑20幾次ATM」 他酸:92
[問卦]黃揚明:就是有一群無知信徒 才會變這地步77
[問卦] 辛苦金流高手檢察官陳玟瑾!!!功成身退42
Re: [新聞] 快訊/法院裁柯文哲等被告交保 北檢:已45
[問卦] 2024年誰去世最印象深刻?41
[問卦] 麥當勞案抵制方是怎麼打成逆風的?24
[問卦]館長:二十幾歲怎可能作帳房 帳你媽雞八32
[問卦] 漢堡+雞肉捲+可樂$51塊 PR多少?92
[問卦] 高雄當初是哪一步走錯了26
[問卦] 我用Excel付茶資被打怎辦29
[問卦] 楊思敏的八卦?29
[問卦] 吃麥當勞都公審是腦子有病嗎?28
[問卦] 笑死C300跑26萬買一百萬28
[問卦] 190頁起訴書真的有人全部逐字看過嗎?27
[問卦] 檢察官的職業道德與良心是指什麼東西?23
Re: [新聞] 「橘子」許芷瑜涉保管柯文哲賄款 檢方請