[問卦] 鄉民能唸台羅文章嗎
如蹄
我台語可以跟路邊問路的阿桑對答如流，跟史公子的四川話一樣流利。
但台羅文章，實在是不會唸也看不懂，廢宅在求學階段時，還沒有台羅拼音的教學。
有學過台羅拼音的香米，能唸台羅文章嗎？類似下面這種。
https://i.imgur.com/qEoHBdU.jpg
https://i.imgur.com/db2R4nc.jpg
U咪U掛？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
我批評政府，他們批評我批評政府。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.140.73.89 (臺灣)
※ PTT 網址
→
這兩篇很簡單啊
推
多看就熟了
推
沒學過，但這兩篇可以念出來
像第一首，親像內山昧出嫁，這句能唸出，其他就不會唸了
→
台羅借用中國字幹嘛
推
你這兩篇還有搭配中文還好 全篇台羅的沒
→
跟越南文好像
→
學過的人基本上應該是看不懂
→
建議客語原住民語全都學一學
推
這兩張圖沒學過也能唸出來吧
第二首可以看懂八成意思用台語唸出來
推
※ 編輯: kogsww (114.140.73.89 臺灣), 12/09/2023 09:55:08
※ 編輯: kogsww (114.140.73.89 臺灣), 12/09/2023 09:57:08
這是越羅文
推
像越南
推
不如學越南語
→
以後就會要上台文課了
→
學這幹嘛
70
[問卦] 為何不考慮廢掉注音大家午安大家好 本肥今天午餐吃超飽 有點想睡覺 所以來發文提提神 如題想問 為什麼不廢掉注音阿![[問卦] 為何不考慮廢掉注音](https://i.imgur.com/Oo3K7kgb.gif "[問卦] 為何不考慮廢掉注音")
爆
[問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文欸肥肥我剛剛在滑FB看正妹照時 看到有幾個帳號在吵架 可是他們用的是很像英文卻又不是的文字 後來查了才知道那個叫台羅文 奇怪了 肥肥我都會用臺語跟阿公幹古![[問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文](https://i.imgur.com/yCQhWOLb.jpg "[問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文")
48
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上-原文恕刪- 我自己母語也是台語 (小學上台北才會講國語) 到現在出社會公司也是台語人士居多 很多台羅人士很有病34
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文就一群人在自慰啊 我是沒多厲害啦 高中學校沒人被抓去比閩南語演講 現在當工程師在工地有八成的時間都用台語溝通 我爸媽也剛好老了沒事幹![Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文](https://i.imgur.com/W3JV1T5b.jpg "Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文")
32
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上台羅仔就一群人在自慰啊 我是沒多厲害啦 高中學校沒人被抓去比閩南語演講 之前當工程師在工地有八成的時間都用台語溝通 我爸媽也剛好老了沒事幹 去考了閩南語認證![Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上](https://i.imgur.com/2FootGLb.jpg "Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上")
29
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上自己本身有考過閩南語檢定 檢定分成三種卷別 A卷、B卷、C卷 一般來講你有上過一般小學的那種就可以考A卷 B卷通常是台文系畢業或準備考國小台語老師的寫 C卷是專業的台文系研究生、學者之類的適用![Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上](https://i.imgur.com/O2W4mtrb.jpg "Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上")
5
[問卦] 只用台羅溝通交流的都什麼人？最近在臉書上看到一位朋友發一些文 都是用看不懂的拼音寫的 了解後才知道原來是台羅 然後發現朋友也把原本的中文名改成台羅拼音 而且跟他聊天時 堅持只用台羅交流![[問卦] 只用台羅溝通交流的都什麼人？](https://i.imgur.com/WFjA1Xxb.jpg "[問卦] 只用台羅溝通交流的都什麼人？")
5
[問卦] 在那邊叫什麼台語要怎麼講？我是沒有讀過台羅文或是羅馬拼音讀寫的經驗 在那邊叫什麼 不知道要用幹三小朋友回答 還是嘩三小回答 有沒有這一類的八卦？ --1
[問卦] 新住民跟原住民要學台羅文嗎？聽說台羅文才是台灣語言 而且台灣台羅文跟台文上有99%是文盲！ 香港有粤文中文，台灣應該也有台灣中文！ 還有羅馬拼音最好用，學什麼注音！ 原住民跟新住民，是不是重新再教化台文或台羅文才對啊？X
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文台羅不就是台語版本的注音文 寫注音文的還在那邊戰 住夜郎國嗎 還不如多看一些公視台語台之類的 前幾年潑漆的覺青
爆
[問卦] 北檢檢察官要求嘿咻肉償，各位OK嗎？![[問卦] 北檢檢察官要求嘿咻肉償，各位OK嗎？](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/03/27/realtime/29297228.jpeg&s=Y&x=266&y=0&sw=2880&sh=1920&exp=3600 "[問卦] 北檢檢察官要求嘿咻肉償，各位OK嗎？")
69
[問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？44
[爆卦] 竹北行人走斑馬線被車撞 差點被輾過![[爆卦] 竹北行人走斑馬線被車撞 差點被輾過](https://i.imgur.com/iIByjy3b.png "[爆卦] 竹北行人走斑馬線被車撞 差點被輾過")
88
Re: [問卦] 台中市區透天居然只要1200萬？！![Re: [問卦] 台中市區透天居然只要1200萬？！](https://i.imgur.com/z34t6xOb.jpeg "Re: [問卦] 台中市區透天居然只要1200萬？！")
爆
[問卦] 認真問111,明天去了有用嗎?![[問卦] 認真問111,明天去了有用嗎?](https://img.youtube.com/vi/8eEH9PBt27s/mqdefault.jpg "[問卦] 認真問111,明天去了有用嗎?")
33
[問卦] 四叉貓明天不會去吧![[問卦] 四叉貓明天不會去吧](https://i.imgur.com/qjP99a9b.jpeg "[問卦] 四叉貓明天不會去吧")
爆
[問卦] 加州開始用海水救火了![[問卦] 加州開始用海水救火了](https://i.imgur.com/mUfHe1Nb.jpeg "[問卦] 加州開始用海水救火了")
25
[問卦] 沒人發現台灣炒房卻沒爆掉整個黑人問號！![[問卦] 沒人發現台灣炒房卻沒爆掉整個黑人問號！](https://img.youtube.com/vi/GWZtlX7XWF0/mqdefault.jpg "[問卦] 沒人發現台灣炒房卻沒爆掉整個黑人問號！")
24
[問卦] 熱水器調55度 還不夠熱是三小？![[問卦] 熱水器調55度 還不夠熱是三小？](https://i.imgur.com/8pfDEKTb.jpeg "[問卦] 熱水器調55度 還不夠熱是三小？")
24
[爆卦] 數學證明"仲粒子"的存在![[爆卦] 數學證明"仲粒子"的存在](https://media.springernature.com/m685/springer-static/image/art%3A10.1038%2Fs41586-024-08262-7/MediaObjects/41586_2024_8262_Fig1_HTML.png "[爆卦] 數學證明\"仲粒子\"的存在")
22
Re: [問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？![Re: [問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？](https://i.imgur.com/C92QllUb.jpeg "Re: [問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？")
21
[問卦] 認真問...有用吹風機吹老二(私處)的人嗎?爆
[問卦] 一句話介紹黑熊學院給外國人？![[問卦] 一句話介紹黑熊學院給外國人？](https://i.imgur.com/Gq15iBDb.jpg "[問卦] 一句話介紹黑熊學院給外國人？")
19
[問卦] 肺腺癌三期開刀後活了15年是奇蹟嗎?17
[問卦] 韓國大奶讀書台 穿這樣![[問卦] 韓國大奶讀書台 穿這樣](https://i.imgur.com/PhpYGtxb.gif "[問卦] 韓國大奶讀書台 穿這樣")
18
[問卦] 好像中了諾羅欸幹![[問卦] 好像中了諾羅欸幹](https://i.imgur.com/2aM3CXyb.jpg "[問卦] 好像中了諾羅欸幹")
13
[問卦] 女生天氣冷都喜歡抱著男友〓〓？![[問卦] 女生天氣冷都喜歡抱著男友〓〓？](https://i.imgur.com/795KnLdb.jpeg "[問卦] 女生天氣冷都喜歡抱著男友〓〓？")
19
[問卦] CS現在還是槍戰遊戲主流嗎15
[問卦] 要借家人八萬嗎？![[問卦] 要借家人八萬嗎？](https://i.imgur.com/JUsWG5Xb.png "[問卦] 要借家人八萬嗎？")
爆
[問卦] 月薪3萬5在台灣是什麼等級？24
[問卦] 日本自己蓋半導體廠拼2奈米量產，怎麼看?![[問卦] 日本自己蓋半導體廠拼2奈米量產，怎麼看?](https://img.youtube.com/vi/4vkZDAg8Gsk/mqdefault.jpg "[問卦] 日本自己蓋半導體廠拼2奈米量產，怎麼看?")
11
[爆卦] 陳梅慧是被誤殺的![[爆卦] 陳梅慧是被誤殺的](https://img.youtube.com/vi/4Rdbf-BhatY/mqdefault.jpg "[爆卦] 陳梅慧是被誤殺的")
15
[問卦] 鄉民還敢去柬埔寨、緬甸或泰國玩嗎？![[問卦] 鄉民還敢去柬埔寨、緬甸或泰國玩嗎？](https://i.imgur.com/8thn47mb.png "[問卦] 鄉民還敢去柬埔寨、緬甸或泰國玩嗎？")
16
[問卦] 康斯坦丁的交易不合理吧??25
[問卦] 這天氣才是正常的冬天吧？26
[問卦] 老外:在南部工作 尾牙女CEO要我表演6塊肌![[問卦] 老外:在南部工作 尾牙女CEO要我表演6塊肌](https://i.imgur.com/n0I9RLyb.png "[問卦] 老外:在南部工作 尾牙女CEO要我表演6塊肌")
59
[問卦] 30歲年薪一百萬算是什麼等級==？![[問卦] 30歲年薪一百萬算是什麼等級==？](https://i.imgur.com/LRAFwe9b.jpeg "[問卦] 30歲年薪一百萬算是什麼等級==？")
15
[問卦] 摩卡壺是不是被低估了35
[問卦] 被叫姊姊跟阿姨的分野是幾歲啊![[問卦] 被叫姊姊跟阿姨的分野是幾歲啊](https://i.imgur.com/0ndmOyQb.jpg "[問卦] 被叫姊姊跟阿姨的分野是幾歲啊")
爆
[問卦] 認真問！怎麼救出生率？
![[問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？](https://i.imgur.com/NQJQtV5b.jpeg223.136.200.245 "[問卦] 四叉貓明天去遊行被打的話 你真的OK？")
![[問卦] 月薪3萬5在台灣是什麼等級？](https://i.imgur.com/A2vO03tb.jpeg111.251.181.197 "[問卦] 月薪3萬5在台灣是什麼等級？")
![[問卦] 認真問！怎麼救出生率？](https://i.imgur.com/f6Hp08Cb.jpeg111.252.116.208 "[問卦] 認真問！怎麼救出生率？")