[問卦] 中文真的是最難學的語言？

ilove640 01/16 17:06對老外來說中文的概念跟他們差最多吧

brianuser 01/16 17:06跟亞洲四洨龍一樣都自己在喊的吧噁心

Qaaaa 01/16 17:06中文不看字ㄉ話算是好學的語言 因文法鬆散

violegrace 01/16 17:06漢字很難啊

ilove640 01/16 17:06覺得最難學也不奇怪

TZUYIC 01/16 17:06我覺得泰文也很難啊，像毛毛蟲一樣的字怎

zxc17893 01/16 17:06五樓直接開肛不用講話

Qaaaa 01/16 17:06但要認字的話就很難ㄌ

TZUYIC 01/16 17:06麼寫啊～～

CHRISTINAYEN 01/16 17:06我好想買希臘文學習書 超難找的

olalo 01/16 17:08中文不規則的口語比其他語言多

conqueror507 01/16 17:09中文字的書寫全靠死背的，國小六年

conqueror507 01/16 17:09抄一堆生字強迫你死記下來

hold5566 01/16 17:09英文a-z 常用的中文字就有7000個了

olalo 01/16 17:09說文法鬆散就好學?每個不按照文法的就是少

olalo 01/16 17:10數特例，沒法隨便套用，甚至特例中出特例。

longlydreami 01/16 17:10光是文字就有夠複雜

ClownT 01/16 17:11印象中最難的是量詞 「一通」電話 「一幅

ClownT 01/16 17:11」畫 「一扇」門

ClownT 01/16 17:11不是母語常用的話根本記不完

a27588679 01/16 17:11讓小朋友學中文跟英文 英文會學比較快

conqueror507 01/16 17:12然後國高中又花好幾年，學一堆幾百

conqueror507 01/16 17:12年前古人的日記，念完也不知道在幹

conqueror507 01/16 17:12嘛

ubermensch 01/16 17:12說中文文法鬆散的大概沒看過外國人學

ubermensch 01/16 17:12中文的課本吧

SPAEK 01/16 17:14當然不是啊 全世界會中文的人這麼多

doveplus 01/16 17:14中文通識要上古文真的有夠白癡

hakuoro 01/16 17:15文法很簡單 但文章很難懂

applebg 01/16 17:16https://i.imgur.com/qmKF0F2.png

vvrr 01/16 17:16量詞全部都用「個」還可以溝通啦

Qaaaa 01/16 17:16文法鬆散是老外自己說ㄉ喔 不是本人說ㄉ

Qaaaa 01/16 17:17有個老外退役外交官會很多語言現在當YT伯

Qaaaa 01/16 17:17那位說ㄉ

wei115 01/16 17:18除了漢字外其他很簡單

ClownT 01/16 17:18另外中文是少數不用輕重音發音的語言

ClownT 01/16 17:18所以大多數外國人即使中文理解夠，但就是

ClownT 01/16 17:19發不出四個聲調

Belanice 01/16 17:19難在跟文字有關的

Nevhir 01/16 17:21相對難的 母語先學中文是正確的

olalo 01/16 17:21文法鬆散就是一堆不按照或沒規則的口語用法

olalo 01/16 17:22這樣推導成好學? 一堆特例是怎樣好學了?

v21638245 01/16 17:28他可能覺得文法鬆散=隨便講都對吧，顯

v21638245 01/16 17:28然不是

RealWill 01/16 17:30學習其他語言的難度，跟本來的母語也有

RealWill 01/16 17:30關係，母語和新語言愈接近的愈容易，語

RealWill 01/16 17:30系差距愈大的愈難學。

HyperLollipo 01/16 17:32量詞就很難了，一個 一頭 一張 什麼

HyperLollipo 01/16 17:32時候用哪個還要看情況

iLeyaSin365 01/16 17:32不會難學吧 很多外勞都學得很輕鬆

iLeyaSin365 01/16 17:32中文不用考慮格 比俄語簡單多了

joejoe14758 01/16 17:33你就看那些國外舔台YT

joejoe14758 01/16 17:33有幾個能用中文寫字吧

howard24 01/16 17:36中文在世界前幾難學的 真的不用瞧不起

howard24 01/16 17:36自己母語

b9513227 01/16 17:38用注音學是

ubermensch 01/16 17:41舉一個日本人的中文課提到的問題 他媽

ubermensch 01/16 17:41超正 不說 他的媽超正。 基本上是有講

ubermensch 01/16 17:41解為什麼要 有的 或沒有的 。當然你要

ubermensch 01/16 17:41說有沒有 的 都聽得懂也對，但中文容

ubermensch 01/16 17:41錯率高，不代表中文要說得正確很容易

ubermensch 01/16 17:41。比如我之前一直以為能說 半時間，也

ubermensch 01/16 17:41沒日本人糾正我，後來是有日語老師提

ubermensch 01/16 17:42醒我才知道。

ubermensch 01/16 17:42要說30分

dsa888888 01/16 17:43中文中寫英文中說，大家都會唸但很多

dsa888888 01/16 17:43寫不出來

Andosinjo 01/16 17:45語系差這麼多… 中文對日、韓、越不難

Andosinjo 01/16 17:45啊！歐美用拉丁字母的才覺得中文難

poi96300 01/16 17:47中文難在書寫 中國簡化中文字 有助傳遞

emissary 01/16 17:48字難學，看看小時候花多少時間在學

emissary 01/16 17:48寫字

dsa888888 01/16 17:49而且中文一樣的字有很多唸法，非母語

dsa888888 01/16 17:49體系很容易搞錯。英文是唸法不一樣但

dsa888888 01/16 17:50找到的都不會差太多

WFSGT 01/16 17:50那個日文老師可能是沒在台灣生活過就算了

WFSGT 01/16 17:50，你在台灣生活過怎麼會覺得半小時 半分鐘

WFSGT 01/16 17:50不能講，正式文書上不要用就好了

WFSGT 01/16 17:53不對吧，你應該是說日語不能講半時間的用

WFSGT 01/16 17:53法，你的比如跟你前面講的東西根本不一樣

WFSGT 01/16 17:53阿幹

sosocan 01/16 17:55母語中文真的比較方便發音其它語言，日

sosocan 01/16 17:56本跟韓國講英文口音很慘

ubermensch 01/16 17:56語言難學的部分 不會是字怎麼寫 寫不

ubermensch 01/16 17:57寫也是看個人需求 文盲也會說話。難的

ubermensch 01/16 17:57是為什麼這麼說。

amos30627 01/16 17:59實際文法鬆散又簡單 中文只有難在漢字

amos30627 01/16 17:59跟聲調

amos30627 01/16 18:00當文盲的話 中文挺簡單的

ubermensch 01/16 18:01wf大誤會了 我是說我說 半時間，但我

ubermensch 01/16 18:01跟日本人溝通時沒有人有糾正我，所以

ubermensch 01/16 18:01我不知道我說錯。是有一個日本當地的

ubermensch 01/16 18:01日語老師跟我說不能這樣說，我才知道

TaiwanFight 01/16 18:03中文明明超簡單

swilly0906 01/16 18:05發4個聲調 量詞 這些對非中文native

swilly0906 01/16 18:05超難

coimbra 01/16 18:06文法簡單阿，字體跟文言文難學而已，要

ubermensch 01/16 18:06我的比如就是在說 很多人以為中文很好

ubermensch 01/16 18:06學 是因為容錯率很高 日語也有容錯率

ubermensch 01/16 18:06所以我講錯 當時沒人糾正我 但事實上

ubermensch 01/16 18:06那是錯的

coimbra 01/16 18:10熟悉口語的話真的是不難

coimbra 01/16 18:14英語也很多時態錯，用字錯的阿，很多不

coimbra 01/16 18:14妨礙溝通，老外也不會糾正你

ianpttptt 01/16 18:14那台語 廣東話 不就更難？

ubermensch 01/16 18:16依照鄉民的說法 中文難在字，很多人不

ubermensch 01/16 18:16知道台語字，所以台語應該很好學吧

kevin011443 01/16 18:1814樓…a~z那是字母 中文常用字七千

lkdsa 01/16 18:18中文覺得初始難,老實講光國中小也很著重9

kevin011443 01/16 18:18那是單字 怎麼會相提並論啊 常用英

lkdsa 01/16 18:18年的字筆順什麼的

kevin011443 01/16 18:18文也是幾千個啊 不然高中幹嘛背七千

kevin011443 01/16 18:19單啊

c26535166 01/16 18:24有看過影片介紹其實中文在文法的表達上

c26535166 01/16 18:24可能不及一些語言 很多句型太模糊

forbefor 01/16 18:28其實真的蠻難的

drinkmuffin 01/16 18:29難在認字而已 ，所以對岸才想出多餘

drinkmuffin 01/16 18:29的殘體字，結果編成簡繁都要學，更

drinkmuffin 01/16 18:30難

st2913sbck 01/16 18:42我覺得埃及古代文字也很難

asgardgogo 01/16 18:47俄文表示

delmonika 01/16 19:03PHP

hipmyhop 01/16 19:12中文是最簡單的 常用字很少

seou 01/16 19:25親戚稱謂就搞死一堆人了

WWIII 01/16 19:47歐語要陰陽也很蠢

k47100014 01/16 21:08文法哪裡簡單，光是反話就能搞死老外

salkuo 01/16 21:40東歐那邊也很難吧 既難唸文法又複雜..

hotrain13 01/17 10:58認字很難

hotrain13 01/17 10:59中文就模糊意思太多