Re: [新聞] 快訊/國防部發布防空警報 偵獲中國衛星
請問衛星的英文是怎麼翻譯成Missile的?
中文跟英文到底哪個是真的?
到底是菜英文還是?
有卦?
https://i.imgur.com/eLqqka2.jpg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.130.32 (臺灣)
※ PTT 網址
推
故意的啦 最好整個國防部的人都不會英文
→
綠圾敗票党 全力拉票總統投一號
→
這國中英文 不會該自盡了
→
自導自演芒果乾 民進黨有夠噁心
→
衛星是用風箏發射的嗎? 有腦嗎
推
死忠英文不好
推
天才IT大臣跟網軍英文是不是不好啊
→
媽的,吵死人了
→
還以為是地震,哪個白癡批文決定發的警報
→
。
推
衛星是用太空火箭發射,太空火箭會等於飛彈
→
嗎?軌跡角度會相同嗎?為啥以前不發警報這
→
次發?有腦嗎?
推
以前衛星就不用發警報 好巧喔
推
兩天前中國就跟歐洲發新聞有發射衛
→
星通知,現在被利用來發全台警報,
→
是何居心
15
[問卦] missile翻譯成衛星嗎?是這樣的啦 剛剛手機狂響 說是有衛星飛越南部上空 然後簡訊還自以為很貼心的附上英文版本 但英文寫的是missile,稍稍查了一下9
[問卦] 請問Missile怎麼翻譯成中文我剛剛餵Google查到的是「飛彈」 但剛剛收到的簡訊告訴我是「衛星」 本肥的英文當初學衛星的英文是「Satellite 」 所以是本肥的英文沒有學好嗎 有卦嗎6
[問卦] 衛星的英文是Satellite還是Missile?大家好,剛剛我收到訊息,衛星越過台灣南部 但英文寫Missile flyover Taiwan 所以衛星英文單字是Missile嗎? 還是其實發射的不是衛星是…. ----5
[問卦] 是衛星還是Missile?欸欸 missile遊戲玩多的都會覺得是飛彈吧 跟衛星差很多欸 一樣受到訊息 不會中文、不會英文的反應差很多4
[問卦] 國家警報發布的原文是中文還是英文啊??這是剛剛發布的國家及警報 [防空警報] 中國於15:04發射衛星,已飛越南部上空,請民眾注意安全。 若發現不明物體,通報警消人員處理。 [Air raid Alert]3
[問卦] Missile 的中文叫衛星?人造衛星的英文不是Satellite嗎 怎麼剛剛有一則訊息 中文寫叫做衛星 英文寫叫做Missile 有卦嗎 --2
[問卦] 請問missile是飛彈還是衛星各位 30cm E奶水水 柯粉 綠粉 藍粉 大家好 台嘎後 小弟妹我英文不好 請問Missile是飛彈還是衛星阿? 國防部搞得我好亂啊
爆
[問卦] 呱吉的寰宇旅遊領600萬的八卦?88
[問卦] 允許病患在病房內抽煙就是台大醫院的水爆
[爆卦] 青鳥行動失控課金48
[問卦] 大陸 "越海殺器" 太牛逼了!88
[問卦] 國會擴權法被大法官宣告違憲會崩潰嗎?45
[問卦] 明天喊衝的都是沒腦子的?33
[爆卦] 高德地圖通台灣了爆
[問卦] 立法院前面那些人是都不用工作喔?爆
[問卦] 女友明天要去立法院遊行怎辦爆
Re: [新聞] 「我藐視國會」全台串聯 明天7縣市開戰62
[爆卦] 中股民納悶:軍演讓台股新高 中股下跌?39
[問卦] O2版血流成河37
[問卦] 煎虱目魚腸也太好吃了吧==31
[問卦] 這四年會不會就在暴亂中度過?爆
[爆卦] 藍白為奸搞「要打仗 獨先上」全民連署33
[問卦] 如果當初美國沒把日本人趕走 台灣會怎樣33
Re: [問卦] 國會擴權法被大法官宣告違憲會崩潰嗎?32
[問卦] 希望舒華續約嗎?30
[地震] 地震27
[爆卦]地震26
[問卦] 楊丞琳是不是嫌自己流量還不夠高啊爆
[爆卦] 國安機密林北算出來 天然氣只夠9天21
[問卦] 從九萬加薪到二十萬需要哪些能力?21
Re: [爆卦] 花東1.8兆–民進黨根據交通部未公開資料68
[問卦] 對40趴來說 最嚴重的事情是什麼59
[問卦] 明天晚上戴小草路過青島東會怎樣20
[問卦] 課金公嬤跟金孫到底是三小==爆
[問卦] 歐吐熱議有仇報仇沒仇練拳頭的卦?25
[問卦] 現實的風向是不是變了?29
[問卦] 明天去青島東路的女生是不是都碰不得?