Re: [新聞] 國中生物課本稱馬鈴薯為「土豆」潘文忠

horace0323 發表於 2023/4/17 下午4:46:15

看板Gossiping標題Re: [新聞] 國中生物課本稱馬鈴薯為「土豆」潘文忠作者

(夢想舊得不好看)時間Apr 17 16:46:15 2023推噓 6 推:7 噓:1 →:11

※ 引述《STi2011 (嘉美盪停掐黑白停洪淦)》之銘言：
: 自由
: 國中生物課本稱馬鈴薯為「土豆」潘文忠驚：審查不可能通過
: https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4272854
: 2023/04/17 13:18
: 〔記者黃靖媗／台北報導〕日前有網友發現，康軒版國中生物課本中竟使用中國用語「土: 豆」稱呼馬鈴薯，引起熱議。教育部長潘文忠對於此事相當意外，更驚呼「我們的審查不: 可能通過這個」。
: 時代力量立委陳椒華今日上午於教育及文化委員會質詢時特別詢問潘文忠，「土豆是指什: 麼？」潘文忠回答，「我們的土豆是指花生」。
: 陳椒華指出，康軒國中生物課本中，竟然把馬鈴薯稱為「土豆」。課本的自然暖身操解答: 中更說明，「馬鈴薯、花生都常被稱為土豆，但兩者是不同的物種」。
: 潘文忠對此相當驚訝，驚呼「我們審查不可能通過這個」，教科書怎麼可能用中國用詞，: 若是經過教育部國教院審定的教科書，一定是會用我國常用慣用詞，若出版社有誤寫，教: 育部也會做糾正。
: 陳椒華提醒，教育部應注意相關教材，未來學名、俗名等稱呼，在教科書中一定要審慎檢: 查。
: 備註
: 我也是看報才知道

等一下，不是啊，

A: 你們那邊馬鈴薯叫什麼 ?

B: 土豆。

A: 那把馬鈴薯削皮切成長條狀拿去炸的那個美味的東西叫什麼 ?

B: 薯條。

A: ???? 那個薯是 ????

--

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.232.163 (臺灣)

→

RisingTackle 04/17 16:47馬鈴薯切片當然是薯條，阿不然？

→

yzelly 04/17 16:48土豆薯阿

推

js850604 04/17 16:48其實是土條但發音不准而已辣

推

lats 04/17 16:49不可質疑對岸

噓

cvsi04236 04/17 16:49你管人家好笑欸米粉又不一定有米雞

→

cvsi04236 04/17 16:49蛋布丁都沒雞蛋的國家笑人家

→

lats 04/17 16:50 ^^^^樓上台獨份子

推

garyasdf 04/17 16:50薯是馬鈴薯啊，又不是講馬鈴薯聽不懂

→

distellable 04/17 16:52應該問把土豆削皮切長條拿去炸是什麼

→

Newtype 04/17 16:52都知道是什麼啊不像台獨仔只能一種說法

→

Newtype 04/17 16:53有第二個不同的名字就會崩潰

推

garyasdf 04/17 16:53別稱不同而已

推

lats 04/17 16:54聽到視頻就爆炸，笑死

→

howardyeh 04/17 17:06土豆不是台語用法？什麼時後變對岸用語

→

howardyeh 04/17 17:07了？

→

beypola 04/17 17:16馬鈴薯的台語不是土豆...

推

dogdudu 04/17 17:24土豆是花生的臺語...

→

w3160828 04/17 17:46台語的土豆是金屬做的好嗎

推

piranha 04/17 18:11洋芋片表示

同系列文章

Re: [新聞] 國中生物課本稱馬鈴薯為「土豆」潘文忠

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關

Gossiping最新熱門推薦

🔥🔥🔥