Re: [問卦] 中文以字為本體 是不是起跑點就輸英文
※ 引述《TWNOTCHINA (台灣是主權獨立的國家)》之銘言:
: 學程式或語言的人都懂
: 象形文字被拼音文字取代只是遲早的
: 一個英文字母代碼只要1個位元,總共才26個代碼,
: 標點符號也是一樣
: 支那象形文字要2位元,而且至少常用字2000個,
: 不服?你用同樣記憶體空間,用支文寫一隻同樣功能的程式給我看看?
: ※ 引述《JimJackson (老JJ)》之銘言
: : 其實比較對象不一定是英文
: : 拉丁文 韓文 各類都是以拼音為主的語言
: : 對比起來
: : 中文字 學了拼音 還得知道那個字怎麼寫 長啥樣
: : 等於就是得多花時間學這部分
: : 人的腦容量有限 時間有限
: : 平心而論
: : 別人學完怎麼拚這個字 就學完了
: : 中文這邊還得多花一個時間學怎麼寫
: : 就比拼音文字國家 多花很多時間
: : 也更花腦記憶
: : 搞不好就因為這樣 影響了創意的能力
: : 會不會韓國能夠發展起來
: : 也是因為捨棄了漢字的使用
: : 有沒有中文
: : 除了要知道怎麼念 怎麼拚 還得知道怎麼寫的八卦。
這個
其實很早以前確實有很多人有過跟你一樣的看法
直到1976年朱邦復發明形意檢字法(後來的倉頡)
打爆這群人的臉
不過主流電腦世界只接受了倉頡輸入法
而沒走向他的中文cpu
所以記憶體空間問題還是沒解決…
--
推 e1q3z9c7:Cleve Backster發現植物的感應能力後45年07/23 22:31
→ e1q3z9c7:今天主流科學界依舊不承認植物有動物等級的思維07/23 22:31
→ e1q3z9c7:就算他完全用科學方式設計良好的實驗 缺乏支持也是行不通07/23 22:32
→ e1q3z9c7:「人」才是一切的根本 而不是「定義」07/23 22:32
推 e1q3z9c7:很多偽科學沒錯 但這頂帽子也可以戴在異己頭上
2006年 MythBusters 破解了這個留言--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.246.240 (臺灣)
※ PTT 網址
→
現在還有幾個人會用倉頡啦會的都作古了
應該這麼說,不是『中文在電腦裡面輸英文。』 是『大部份人都沒聰明到讓中文在電腦裡贏英文。』 但是朱邦復例外。
→
兩種語言都會講不就好了
→
單語廢物才整天在意這些有的沒的
→
跟我一樣雙母語很難 ?還是父母太廢資源
→
不夠無法讓後代雙母語
→
很多人都在用好嗎
推
※ 編輯: soma (1.200.246.240 臺灣), 09/25/2023 15:49:55
用大易比較少我當年就是學大易的XD
X
首Po其實比較對象不一定是英文 拉丁文 韓文 各類都是以拼音為主的語言 對比起來 中文字 學了拼音 還得知道那個字怎麼寫 長啥樣 等於就是得多花時間學這部分X
學程式或語言的人都懂 象形文字被拼音文字取代只是遲早的 一個英文字母代碼只要1個位元,總共才26個代碼, 標點符號也是一樣 支那象形文字要2位元,而且至少常用字2000個,4
和拼音文字相比,中文有缺點也有優點。 缺點就如你說的,對初學者入門很困難。 但是中文的構詞方式對初學者則很友好,比如你學了“狼”這個常用詞,就能猜到“郊狼 ”大概是一種長得像狼的犬科動物;而如果你只學了wolf這個常用詞,那你永遠猜不到co yote是什麼意思,除非有上下文。4
問題是 即便是可以念就可以寫 拼音文字內還是有滿滿的例外 我猜測大概是不同語言相互交流時留下來的痕跡吧 這些例外除了拿來考試之外5
中文實際上架構非常好,其特點越來越適合人類在未來、尤其是星際時代使用,單位信息度 高、字型穩定、擴展性好、辨識度高。在視覺場景、效率遠大於聽覺的現代、未來,二維化 的中文優勢會越來越明顯。 而英文的代碼屎山問題,只會越來越厲害。 舉幾個例子吧。
59
[問題] 手機會推薦什麼輸入法呢?原po我自己用倉頡居多,喜歡用ZenUI輸入法。因為ZenUI輸入法的倉頡有數字區可以用。而 且標點符號也好找。 然ZenUI輸入法刀碩沒有繼續維護之後,後面可能安卓10 11 12 就沒得用了。 不知道有沒有其他推薦的倉頡輸入法 (或者除gboard以外的注音/倉頡輸入法)47
[問卦] 現在用非注音輸入法的年輕人多嗎我前陣子學過點倉頡 會學的原因是想活化一下大腦,學點新東西, 倉頡的取字法看起來沒有那麼謎。 去用共用電腦的時候偶爾鍵盤輸入法會停留 在一些非注音輸入法,但我不清楚那是什麼輸入法36
[閒聊] 有人同時精通注音跟倉頡輸入法嗎?會問這個問題是因為之前有過同時使用MAC與Windows的經驗 兩者的快捷鍵有些不同 導致打字時會發生錯亂,常發生打錯時才想到說目前是在那個作業系統 同樣的情況會發生在注音跟倉頡嗎? 一般人都比較熟悉注音23
[問卦] 倉頡輸入法為何在智慧型手機不流行?以前那個電腦和網路剛發展的年代 習慣用倉頡輸入法的人 為什麼用智慧型手機時都不用倉頡鍵盤了呢? 另外現在還有台灣年輕人在使用倉頡輸入法打字的嗎? 現在台灣人是不是幾乎都用注音輸入法打字?18
[問卦] 為什麼英文是學術界的主流語言?討論看看吧, 為什麼很多知識,不用英文沒辦法好好表達?? 有沒有什麼學問是中華文化發明而且是世界普遍認可,用英文來翻譯中文邏輯的知識呢?? 中文的詞彙是不是太少了呀? 有八卦嗎??8
[閒聊] 倉頡輸入法很多人在用嗎昨天好不容易排到PS5了 嘿嘿 在摸索的過程發現PS5的中文預設輸入法唯一選擇是倉頡 WTF? 大家都用倉頡嗎? 不然什麼腦袋讓索索吧倉頡放在內建預設5
[軟體] 臉書私訊配上倉額輸入法很難用如題,臉書私訊配上倉頡輸入法很難用 這樣看來問題可能出在臉書;所以我也有把改進意見發向臉書 電腦:MacBook Pro(13-inch, 2020, Four Thunderbolt 3 ports) OS: macOS Catalina 這問題在舊一點的 OS 倒沒發生,是升到這版突然感覺到的
爆
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底爆
[爆卦] 黃巾之亂采盟團根本是蹭球員慣犯!27
[問卦] 什麼時候中華民國變嫌悪詞?爆
[問卦] 你最希望那款遊戲可以Remake?26
[問卦] 金馬獎是怎麼從收視破10暴跌到剩1點多的?6
[問卦] 中華隊什麼時候開始被亂叫成台灣隊?爆
[問卦] 四爺剛剛被某台記者激怒12
Re: [問卦] 中天新聞記者道歉6
[問卦] 中天新聞記者道歉14
[問卦] 吃檳榔真的會提升專注力嗎?14
[爆卦] 采盟的黃巾大媽 記者 立委14
[問卦] 一切都看開是什麼樣的感覺14
[問卦] 哇靠,GPT o1也太貴了25
[問卦] 那群穿黃色衣服的是誰? 補圖19
[問卦] 現在政府抽獎活動直接黑箱就是了?9
[問卦] 明天參加遊行的都什麼人??爆
[爆卦] 連續4名勞動部長沒有勞工專業背景8
[問卦] 波波醫生 勞動部 財政部 綠鬣蜥 下莊?9
[問卦] 辜仲諒會不會才是台灣川普?6
[問卦] 這個接機規格是中華隊的還是台灣隊的?7
[問卦] 大家得了新冠後有後遺症嗎?7
[問卦] 整個狀況亂七八糟的問題?7
[問卦] 蔡明亮會怎麼拍這次棒球奪冠事件?4
[問卦] 發票中了一千元要幹嘛?25
[問卦] 這次中華台北棒球隊奪冠 誰蹭最兇?5
[問卦] 步入40歲大叔發票中200元能做啥6
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底X
Re: [問卦] 林昱珉:小國(台灣)也能成為世界冠軍4
[問卦] 日韓棒球輸給台灣 是不是輕敵導致?15
[問卦] 今天總統在家看接機LIVE會說什麼