[問卦] 捏這句尾是受日文影響嗎?
我看很多人說可愛 後面都會加捏
可愛捏。
是不是受日文影響 還是地區性習慣
我首先想到的是 卡哇依捏的ne
但我不敢確定
有請中日雙語高手解惑
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.139.147 (臺灣)
※ PTT 網址
推
五樓的乳頭好好捏
→
一樓噁心
噓
蓋
→
蓋
→
蓋
推
逆
推
捏捏捏
噓
捏懶覺
→
是阿 不然應該翻阿耶這類語助詞
→
啊諾捏
→
甘安捏
爆
[討論] 有人說話中文夾雜日文嗎臺灣很多人受日本動漫 音樂 等等文化影響那麼深 中日文夾雜卻沒什麼聽過? 像很多人就會中英夾雜 以下範例: Excuse me~你再說一遍試試看 我真的不care你怎麼想43
[閒聊] 為啥日/中混英的歌一堆 日混中的那麼少?如題 不管是中文歌還是日文歌 不管是ACG相關還是一般流行音樂 基本上都常常聽到會混幾句英文 明明中日同樣都是東方,文化交流也比跟美國還要早35
[Vtub] Miko:烏撒打可愛捏35 :烏撒打可愛捏! 左上那個封面的烏撒打怎麼怪怪的 ? -----27
[23冬] 久保同學不放過我 01 我死了跟你們說 我現在 整個人好到不行 期待超久的本命番做的爆幹好 香菜配音比看漫畫時想像的還撩17
[繪圖] 畫惹蔚藍的キサキ捏很久沒畫圖ㄌ 被煞到捏 好可愛捏 新來的トキ也好可愛捏1
[問卦] 蔡淑臻這次是不是要中了暴走女外科play中 我覺得這次她演到天命捏 不但最適合她,演技巔峰 連跟朱軒洋的火花都超炸捏 不但魅力滿分,我看她戲外說不定真的會懷孕喔,10
[REPO] 58單 線上聊天 in 10/09各位大大前輩,大家好 AKB48第58單曲 根も葉も rumor 9/29發售 睽違了一年多終於出了這張單曲 雖然連續百萬的紀錄斷了5
[問卦] 中國人這麼反美反日怎麼還能唱日英歌?之前有人在中國穿和服被警察抓 被說你是不是中國人 但是我看中國他們那邊有時候也會唱全日文或是全英文的歌啊 這樣是怎麼過審的阿?4
[REPO] 201128/29 AKB48 オンラインお話し会雖然線上不是直接見面摸不到手啦,不過總比都見不到好一點QQ 當然去現場可以跟朋友連番聊天打屁再去吃飯, 還可以在排隊的時候感受偷吃跟被抓的感覺(x)是不能比的 在家裡就排隊比較輕鬆點吧,當作另一種體驗 基本上都是用iPad插沒麥克風的耳機X
[然然] 都怪你們捏!我說話都變成這樣捏!【嘉然】都怪你們捏!我說話都變成這樣捏! 板上有嘉心糖嗎? 嘉然為什麼這麼可愛捏 怎摸回事捏?
爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重爆
[爆卦] 伊朗總統與外交部長身亡爆
Re: [新聞] 520主視覺遭爆與2國外藝術家風格很像?爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重81
[爆卦] 517新太陽花輪椅女孩澄清爆
[問卦] 為啥8年後連法官都在做詐騙?82
[爆卦] 台股墜崖式下跌爆
[問卦] 台股怎麼突然急殺了??79
[問卦] 今天新老闆上任,送匾額要刻什麼字69
[問卦] 2027台海戰爭是不是確定了?64
Re: [新聞] 王婉諭戳破黃國昌!深夜喊話小草「關鍵56
[問卦] 現在買房,以後繳不起就賣,反正賺的心態43
[問卦] 台海若開戰 拒絕上戰場才是正解吧55
[問卦] 台股為什麼翻黑了?58
[爆卦] 伊朗總統墜機地點無發現生還者52
[問卦] 網軍從今天開始要被下架了嗎?40
[問卦] 小草和魯蛇差在哪?50
[問卦] 新領導開口第一句話說什麼可以震驚全場?40
[問卦] 辜莞允(33C)夏筠婷(32E)大家選誰?41
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了44
[問卦] 這8年學到了什麼成語?42
[問卦] 李嘉誠在香港樓房打七折出售32
[問卦] 為什麼要酸小草?35
[問卦] 台灣為啥又要亡國了?36
[問卦] 你們會嚴格控管糖量攝取嗎30
[問卦] 2500元可以活十天嗎?27
[問卦] 台灣好像很少人去中亞玩?29
[問卦] 講什麼話才會讓台股火箭式往上噴30
[問卦] 董事長演講中 股票翻綠31
[問卦] 三國孫權10萬人為何會輸張遼800人?