Re: [問卦] 為啥香港粵語沒被清洗掉啊?
香港的語言問題與語言政策
──兼談香港語言政策對客語族群的影響
楊聰榮◎香港大學社會學系訪問學者
https://mail.tku.edu.tw/cfshih/ln/paper02.htm
香港并不是一直以粤语为主。今天在香港提到本土語言,我們想當然認為是指廣東話;其實綜合人口普查和學者分析,50年前香港操廣東話的人口不到一半。
當時本港雲集五湖四海的移民,三成人講四邑和潮州話、近一成人講閩南話和上海話,加上講圍頭話和客家話的原居民和外籍人士,非粵語人口過半。不過,現時四邑話幾乎在香港絕迹,客家話、福建話、潮州話和上海話人口合共只剩3%。
多種方言沒落,由它們被視為「鄉下話」開始。戰後香港人口急增,港英政府大力發展現代化學校,淘汰以圍頭和客家話授課的私塾;為免國共勢力擴張,又用行政手段打壓普通話授課學校,廣東話因相對政治中立被認可為與英文並行的教學語言,「只有財雄勢大如蘇浙、福建中學,在英治時期都頂住,冇轉用廣東話」。
--
“Experts are just trained dogs.”
— Albert Einstein
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.217.61 (臺灣)
※ PTT 網址
→
台語客語這種書寫不普及的都還沒消失
→
,粵語有它自己的口語文體,怎麼可能
→
簡簡單單就消失
34
[討論] 大家贊成在台灣設立廣東話學校嗎?假設 未來港府決定「滅廣府倡國語」 把香港教育體系的教學語言通通改成「國語、普通話」 而不願意接受國語教育的香港人大量移民台灣 在這樣的前提下5
Re: [新聞] 學界團體反對「雙語國家」 籲發展「多語台灣」方案新加坡我不清楚,不過香港我之前稍微研究過, 如果說這話的人,誤認香港本土語言就只是港式廣州話,那可是無知到極點的發言。 就我了解,香港有本土語言, 人家可是有 < 香港本土語言保育協會 >5
Re: [問卦] 為啥中國不流行聯邦制?因為就算是所謂的漢地 也就是以漢人為主流的地區 日常生活講的語言也不是官話 也就是說如果不實施強力的中央集權 中央政府政策的實施和管理會有很高的難度 地方也很容易集結勢力4
[閒聊] 香港人真的很常說on9嗎?當爸爸後越來越少完遊戲了 都看yt上別人玩遊戲比較多 很常看到不管是哪款遊戲 好像只要打粵語或是說廣東話的人 都會用上"on9" 這個詞 但我真的好奇2
[問卦] 現在香港還是以英文當官方語言嗎如題 眾所皆知香港人其實都聽得懂跟會講普通話 不過有程度的差別 因為主要語言是廣東話跟英文 但後來因為政策的關係3
[討論] 春秋戰國時代還遺留下來的語言秦國話 粵語 楚國話 湘語 魏晉宋趙國話 河洛話 齊國話 客家話 吳國話 上海吳儂語3
Re: [閒聊] 動漫出閩南語可以嗎?其實最大問題是閩南語使用者變少 你推配音結果沒什麼人看也是白搭 我現在只在電視聽得到閩南語了 體感周遭90%都是講國語啊 現在台灣閩南語人口的比例剩下三成- 所謂的華語,其實就是中文,也就是 Chinese 我們所說的「國語」,或是對岸說的「普通話」,其實是 Mandarin 也就是 華語=Chinese 國語=Mandarin,但 華語!=國語,這兩個是不一樣的。 國語或普通話,只是中文 (華語) 的一種「方言」。 中文有許多方言,還包括上海話、閩南語、客家話、廣東話、四川話...等。
1
Re: [閒聊] 台語真的快消失了推 chigo520: 比較好奇這麼新詞要怎麼確立唸法?總不 101.12.28.105 07/14 08:41 → chigo520: 能學者說應該這樣唸結果地方根本不是這 101.12.28.105 07/14 08:41 → chigo520: 樣說 101.12.28.105 07/14 08:41 這些新詞,廣東話就是照漢字直接讀。客家電視台新聞播報也是這樣讀。 台語也可以這樣讀。1
Re: [黑特] 慟,臉書官方造謠台語是閩南語!!簡單的講 台語是閩南語的分支 閩南語是福建話的分支 廣東潮汕的潮州話跟福建話可以互通 然後古中原時期講的語言
爆
Re: [新聞] 《上班不要看》解散3主因!呱吉淚崩揭「1爆
Re: [新聞] 柯文哲舉希特勒為例 影射賴清德為瘋狂領84
[問卦] 塔綠班是不是在引戰啊?35
[問卦] 戰時憲兵怎麼知道北漂租房仔住哪?21
[問卦] 不希望戰爭卻引戰18
Re: [新聞] 賴清德喊恢復軍審 民眾黨批缺討論:15
[問卦] 如果你是民主總統要怎麼轉獨裁者25
[問卦] 85大樓怎麼搞成這樣15
[問卦] 為什麼一個月漲價一次17
[問卦] 當年嘲笑太陽花的人現在在想什麼?9
[問卦] 一人推薦一個替代役單位給王大陸!4
[問卦] 台灣誰最期待戰爭?8
[問卦] 太陽花:政治冷漠的下場就是被糟糕的人統治6
Re: [新聞] 炒股判30年跑了! 鍾文智為何「免科技監5
[問卦] 公司女同事狂罵Andy跟Josh,解?64
[爆卦] 徐乃麟 FB(道歉文4
[問卦] 海的另一邊全是敵人?9
[問卦] 恢復軍審 現役軍人會大退潮嗎?5
[問卦] 後備軍人上戰場,扯替代疫幹嘛7
[問卦] 結果今天台股小漲5
[問卦] 從家寧視角來解讀這起事件,會不會是這樣7
[問卦] 台灣表妹刪一堆影片 484怕了5
Re: [新聞] 百名影視人挺罷免!宣傳片首上架…就遭「3
[問卦] 你們的女友會當面挖鼻屎嗎X
Re: [新聞] 應對中國滲透賴總統召開國安會議 沈伯洋8
[問卦] 解放軍會如何慶祝建軍100週年???4
Re: [新聞] 總統首度定義大陸為境外敵對勢力3
[問卦] 想要跟習近平一起喝珍珠奶茶吃炒飯的人68
[問卦] 軍審可以轉彎,核四不能轉彎?4
[問卦] 一早起來發現得到三顆痣怎麼辦?