PTT推薦

Re: [問卦] 為啥香港粵語沒被清洗掉啊?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為啥香港粵語沒被清洗掉啊?作者
supercilious
(mnemonic)
時間推噓 推:0 噓:0 →:3

香港的語言問題與語言政策
──兼談香港語言政策對客語族群的影響

楊聰榮◎香港大學社會學系訪問學者
https://mail.tku.edu.tw/cfshih/ln/paper02.htm

香港并不是一直以粤语为主。今天在香港提到本土語言,我們想當然認為是指廣東話;其實綜合人口普查和學者分析,50年前香港操廣東話的人口不到一半。
當時本港雲集五湖四海的移民,三成人講四邑和潮州話、近一成人講閩南話和上海話,加上講圍頭話和客家話的原居民和外籍人士,非粵語人口過半。不過,現時四邑話幾乎在香港絕迹,客家話、福建話、潮州話和上海話人口合共只剩3%。
多種方言沒落,由它們被視為「鄉下話」開始。戰後香港人口急增,港英政府大力發展現代化學校,淘汰以圍頭和客家話授課的私塾;為免國共勢力擴張,又用行政手段打壓普通話授課學校,廣東話因相對政治中立被認可為與英文並行的教學語言,「只有財雄勢大如蘇浙、福建中學,在英治時期都頂住,冇轉用廣東話」。

--
“Experts are just trained dogs.”
— Albert Einstein

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.217.61 (臺灣)
PTT 網址

sexygnome 04/26 22:31台語客語這種書寫不普及的都還沒消失

sexygnome 04/26 22:31,粵語有它自己的口語文體,怎麼可能

sexygnome 04/26 22:31簡簡單單就消失