PTT推薦

Re: [問卦] 台灣人為什麼看得懂簡體字？

three88720 發表於 2023/5/3 下午1:22:40
看板Gossiping標題Re: [問卦] 台灣人為什麼看得懂簡體字？作者
three88720
 (不要跟我起爭yee啦!)時間推噓 4 推:4 噓:0 →:5

我覺得基本上大概是因為

1.簡體字和繁體字有部分相同元素

2.因為簡體字和繁體字都是在寫共同的語言，也就是普通話

3.台灣以外的中文論壇或是字幕看的夠多

倘若今天是拿香港人在網路上打的文章來看，
他們用的一樣雖說部分字體和台灣不一樣，
但也是繁體字的一種，
但除非你有去學怎麼看，不然就跟看天書沒兩樣，原因在於他們在打的是廣東話，
阿臺灣講廣東話的人不多，自然第一時間也很難看懂

--
[閒聊] 巴哈動畫瘋付費率穩定上升!!

→ killpolice: 不用每上升那幾%就特地跑出來昭告天下10/16 08:19
那你摳腳幹嘛昭告天下?https://imgur.com/fFoeTXo.jpg
圖 台灣人為什麼看得懂簡體字？

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.157.54 (臺灣)
※ PTT 網址
→

su4vu6 05/03 13:25日文的漢字我也看得懂阿==

→

JuiFu617 05/03 13:26韓國的漢字我也看得懂啊

→

a7788783 05/03 13:26港式中文是完全不一樣的東西

推

ReDive 05/03 13:26https://i.imgur.com/iHScnwz.png

圖 台灣人為什麼看得懂簡體字？
推

l88 05/03 13:30日文的漢字只是你自以為看得懂 一堆意思不同

→

l88 05/03 13:31完全沒學過日文的看到"勉強"知道啥意思?

推

steven9927 05/03 13:40之前有到10%嗎 我記得才5%

推

ReDive 05/03 13:43之前不知道，這圖剛才截的

→

FCL 05/03 15:51語法完全一樣啊。填充題大家有少玩過嗎?

同系列文章
[問卦] 台灣人為什麼看得懂簡體字？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥