PTT推薦

[問卦] 芋粿佮芋簽(?)，差佇咧佗位？

Obrinto 發表於 2023/3/14 下午6:50:10
看板Gossiping標題[問卦] 芋粿佮芋簽(?)，差佇咧佗位？作者
Obrinto
 (宇智波帶土)時間推噓 2 推:2 噓:0 →:6

----台語文線

烏筆託今仔日食好料的，毋過點菜的時陣躊躇矣，到底芋粿芋簽(音tshiam1，漢字無確定)有啥物無仝？

親像米糕佮油飯，烏筆託就分甲足明的，就是無仝；

不才的土想：鹹酥雞店的芋tshiam1就是長長一條，芋粿就是一塊一塊，敢馬拈？

----華語文線

帶土今天吃好料的，不過點菜的時候猶豫了，到底芋粿芋簽(音tshiam1，漢字無確定)有什麼不同？

像是米糕和油飯，帶土就分得很清楚，就是不同；

不才的拙見：鹹酥雞店的芋tshiam1就是長長一條，芋粿就是一塊一塊，甘安捏？
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.240.155 (臺灣)
※ PTT 網址
推

PanaS0Nic 03/14 18:51tshiam1怎麼念？

接近華語注音符號：ㄑㄧㄤˉ，不過ㄤ(ang)要變成am，嘴要合起來

→

zzff92 03/14 18:53讚 推廣台語文 台人應說台語 客家原民外

袂啦，尊重各語言，客話我嘛有想欲學

→

zzff92 03/14 18:53省都應該要學 服務廣大的閩南族群

→

leoqqqoel 03/14 18:55認真說 你知到習近平也聽的懂台語嗎

→

TexasFlood 03/14 18:55姦恁娘

→

medama 03/14 18:57芋粿芋簽算是好料的嗎？

鹹酥雞啦～

推

Takhisis 03/14 18:57窩覺得芋粿份量比較多

※ 編輯: Obrinto (42.74.240.155 臺灣), 03/14/2023 18:58:11
→

medama 03/14 18:58芋粿跟芋粿巧又有什麼不同

※ 編輯: Obrinto (42.74.240.155 臺灣), 03/14/2023 18:58:35 ※ 編輯: Obrinto (42.74.240.155 臺灣), 03/14/2023 19:00:03
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥