[問卦] 我朋友很喜歡三笠
安安安安
是這樣的
小妹我朋友
很喜歡
三笠耶
可是這種肌肉猛女
抱起來舒服嗎
卦
?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.170.65 (臺灣)
※ PTT 網址
推
其實他就是喜歡男森
→
三笠是阿笠的妹妹嗎
→
醒
→
要知道最後三笠親手殺愛人,所以要
推
我也喜歡,誰不喜歡15140T的優雅淑女
推
但是三笠喜歡艾連
噓
米卡莎什麼咖小 醜死了
推
外遇直接被砍GG
→
三笠博士嗎
→
我也喜歡
→
結局是跟醬在一起嗎?
噓
白癡翻譯
6
八卦一下,翻成米卡莎是錯誤的,三笠是正確的。 因為創哥自己有講過: "之前有人用驅逐艦為女主角命名,所以我也用艦艇為女主角命名。" 所謂"之前有人"指的是EVA的綾波,而創哥受EVA以及另一部作品Muv-Luv 影響很深,所以他確實是用"三笠"這個名字來為女主角命名無誤。3
(今天最後的扣打) 東立請來的翻譯張益豐一向以翻譯品質爆爛著稱, 他在翻譯東立版"進擊的巨人"時,鬧了一個大笑話: 那時候巨人有一篇裡面講到"尤彌爾的子民", 結果張益豐不知道是眼殘還是根本不懂日文,5
有個以前曾經說過的,但為推廣,再說一次。 這個源自北歐神話的 Ymir 有音譯成「尤彌爾」的,有「伊彌爾」的, 其實都不佳。
82
[問卦] 男生香水都買哪牌?安安安安安安安 幫我朋友問 他要送給喜翻的對象 不高不帥 斯斯文偏宅宅 小妹我沒研究70
[閒聊] 比較喜歡音譯還是意譯沒有要戰誰翻得好誰翻得爛 只是想問音譯和意譯大家比較喜歡哪個 像是米卡莎 三笠 好像是Mikasa這個名字有參考戰艦的名稱才翻譯成三笠的 台灣翻米卡莎 中國翻三笠40
[閒聊] 炎之鬥球女 火浦颯美 三笠はこ 彩圖公開本日は特別カラーイラストの更新です! 疾風のツンツン娘『火浦颯美』! ながーーーい!!!!!キャプテン『三笠はこ』! #ドッジ弾平 読者にはお馴染み!火浦さんと三笠キャプテンの娘さんだ! はたして今後の活躍は…!?20
[問題] 巨人這邊是不是怪怪的!!!為什麼三笠僅憑這一句話 就知道亞妮跟阿爾敏現在的關係 是中翻沒翻好亞妮的日配內容? 那邊阿爾敏沒有眼神交流12
[閒聊] 進巨 三笠 艾倫 阿明 最喜歡誰?一個強悍 一個很特殊 一個很聰明 三個都各有特色 也有不可磨滅的功績 人氣最高的是三笠 艾倫 還是阿明? 阿明一路成長的心路歷程還不錯 艾倫就是腦衝仔..5
[閒聊] 三笠高潮那一瞬間 真的有辦法不忘記xx?三笠被讓頂到高潮絕頂的瞬間 真的有辦法不忘記艾倫嗎? 我看網路上女方經驗談 都說會有一段時間爽到記憶空白 什麼事都不記得 只知道很爽 這樣的話讓才是勝利者吧 每當讓把三笠玩到高潮絕頂到忘記艾倫的時候 就是一次勝利 --14
[閒聊] 哇塞!Yostar大撒幣捐款欸!Yostarは、横須賀市へ企業版ふるさと納税により1500万円を寄附し、記念艦三笠にて 横須賀市長より感謝状を贈呈されました。 寄附金は、弊社が運営する『アズールレーン』とのコラボのきっかけとなった「三笠 」を冠する三笠公園の修繕などにご活用いただく予定です。X
[問卦] 邊緣人要怎麼裝跨年過的很充實?安安安安安安安 小妹我北漂族邊緣人 沒什麼朋友 跨年應該也是沒局 一個人過吧 但不想被房東跟IG上的朋友看沒有3
[閒聊] 造型換裝-三笠來自日推 【着せ替え】 三笠 ロマンシングトリップ1
[問卦] 坐在比房子還貴的車上是什麼感覺?安安安安安安安 小妹我啦 在路上看到一台Rolls-Royce Dawn 有夠帥的 後面不是辣妹 是一個小學生
爆
[爆卦] 新一批波波醫師已放水完畢爆
[爆卦] 青鳥把香港照當成青鳥集會爆
[問卦] 給你9萬 願意上街假摔嗎?爆
[問卦] 癌症最新統計出爐 肺癌連兩年蟬聯第一91
[問卦] 八炯「我來面試拿文化部的錢」是哪個補助?97
[問卦] 認真問,昨天抗議的主要訴求是什麼?爆
[問卦] 八炯:我敢承認 我來面試拿文化部的錢70
[問卦] 面試官:把你最厲害的東西拿出來爆
Re: [新聞] 快訊/羈押105天將起訴!柯文哲聲請解除54
[問卦] ChatGPT這樣回答會不會太扯???56
[問卦] 路由器要買華碩還是TP-LINK44
[問卦] 抗議強修惡法我到現場了,人哩?41
[問卦] 13度6000人去抗議是幹嘛的?43
[問卦] 八曜加盟要900萬?39
[問卦] 台灣的衛星爆炸了?爆
Re: [新聞] 青鳥「民主碰瓷」全都錄!假摔先怪人33
[問卦] 法務部邀記者去5星飯店和高爾夫球場參訪?57
[問卦] 台灣搞到詐騙世界第一是誰的問題?29
[問卦] 台灣的冷是冷到骨頭的冷7
Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告!利用「折扣碼」發送小31
[問卦] 自摔哥的演技該封影帝還是視帝?57
[問卦] 自摔哥可以拿金像獎嗎26
[問卦] 奇怪!狼師為什麼越來越多!25
[問卦] 不是自掐,就是假摔,怎麼都這種咖洨?28
[問卦] TP-Link mesh好嗎?17
[問卦] 真的有女人跟狗交配喔!?24
[問卦] 台中大型火災?!25
[問卦] 有沒有人覺得麥當勞變很難吃?23
[問卦] 有些蝦皮台灣賣家出貨竟比淘寶還慢是怎樣19
[問卦] 給你20萬 你真的不願意13度上街抗議嗎